Translation of "clear cut definition" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Still, however, it does not contain a clear definition of extremism.
Но внятного определения экстремизма в ней как не было, так и не появилось.
But the picture is far from clear cut.
Но картина севсем не ясна.
One reason these phrases gain wide acceptance is their lack of clear definition.
Одна из причин, почему эти фразы находят широкое признание, заключается в отсутствии у них четкой формулировки.
But even then, things in Asia were not so clear cut.
Но даже тогда ситуация в Азии не была настолько четко очерчена.
But there will be no clear cut change in policy direction.
Но не произойдет никакого четкого изменения в направлении политического курса.
The choices to be made are not simple, obvious, or clear cut.
Решения, которые необходимо принять, не являются ни простыми, ни, очевидно, ясно очерченными.
And what is the definition then? The definition?
Тогда каково же определение? Определение?
Definition URI
URI описания
It is still not clear what led Greenspan to support the tax cut.
До сих пор не ясно, что заставило Гринспэна поддержать снижение налогов.
A screen shot from 'Clear Cut Crimes' documentary by OCCRP and RISE Project.
Кадр из документального фильма Преступная вырубка , созданного OCCRP и RISE Project.
It is my belief, however, that human rights cannot be used as a universal idea for resolving ethnic conflicts unless the concept obtains a clear cut and expanded definition, which includes ethnic and minority rights.
Однако я считаю, что права человека нельзя использовать в качестве универсальной идеи для разрешения этнических конфликтов, до тех пор пока это понятие не получит четкого и расширенного определения, в которое будут включены права этнических групп и других меньшинств.
Definition and scope
Определение и сфера применения
The GMCN suggests the issue is further complicated by the lack of a clear, universal definition of missing children .
ГСПД считает, что данный вопрос становится еще сложнее в связи с отсутствием ясного единого определения пропавших детей .
There are arguments which make the choice far less clear cut than it may seem.
Но существуют доводы, делающие этот выбор гораздо менее четким, чем это может казаться.
Definition The definition of a bank varies from country to country.
В 1609 году городскими властями Амстердама был основан Амстердамский банк.
Transfer of power to a EU body has generally been accompanied by a clear operational definition of the policy goals.
Передача власти органам ЕС всегда сопровождалась точным рабочим определением стратегических задач.
We can only wish that formulating economic policy were as clear cut as, say, mechanical engineering.
Мы можем только пожелать, чтобы в экономической политике можно было бы давать такие же четкие формулировки, как, скажем, в машиностроении.
A very simple definition.
слайд Метаболизм влечет патологию Старение побочный эффект
The definition in Peru?
Определение в Перу?
So definition number six is the North American definition of the word suck.
Итак, определение номер шесть североамериканское определение слова suck замотать .
The dictionary definition is different.
Определение из словаря другое.
The dictionary's definition is different.
Определение из словаря другое.
The dictionary definition is different.
В словаре другое значение.
The dictionary's definition is different.
В словаре другое значение.
72 83 Definition from blogspot.com
72 83 Definition from blogspot.com
Cut. Cut. That won't do.
Хорошее Выключить камеры! Так не пойдёт.
At the same time, however, that reaction is much less uniform and clear cut than many observers believe.
Однако в то же самое время такая реакция намного менее однородна и очевидна, чем полагают многие наблюдатели.
While any definition of terrorism has problems at the margins, the core of terrorism is clear enough to permit efforts to de legitimize it.
Такое поведение неприемлемо, независимо от того, исходит ли оно от сильных или от слабых.
While any definition of terrorism has problems at the margins, the core of terrorism is clear enough to permit efforts to de legitimize it.
Хотя установить границу, за которой начинается терроризм, затруднительно в рамках любого его определения, тем не менее, основной смысл этого понятия достаточно ясен, чтобы объявить терроризм вне закона.
Even more important, the West should make it clear that it extends its definition of Europe not just to Russia s borders, but across them.
Еще важнее то, что Запад должен четко сказать определение Европы расширяется, она не заканчивается у границ России, а пересекает их.
That is an externality by definition.
Это внешний эффект.
XML Schema Definition (XSD) diagram viewer
просмотр диаграмм XML Schema Definition (XSD)
Is it the definition in Ethiopia?
Это определение в Эфиопии?
Can you show me the definition?
Можешь показать мне определение?
No objective definition of poverty exists...
Количество бедных в США увеличивается четвертый год подряд.
Cut!
Режьте!
Cut!
Режь!
The answers to such questions would be obvious if the moral issues in the current financial crisis were clear cut.
Ответы на эти вопросы были бы очевидными, если бы моральная сторона текущего финансового кризиса была бы четко определена.
The EU s eastern policy should not be seen as philanthropy, but as a strategy promoting clear cut pan European interests.
К восточной политике ЕС стоит относиться не как филантропии, а как к стратегии продвижения четких пан европейских интересов.
Clear Cut Crimes is a 42 minute documentary film shot over a period of one year in the Carpathian Mountains.
Clear Cut Crimes 42 минутный документальный фильм, который снимали в течение года в Карпатских горах.
Document Type Definition The oldest schema language for XML is the Document Type Definition (DTD), inherited from SGML.
Поскольку XML является подмножеством языка SGML, то он унаследовал разработанный для SGML язык Document Type Definition (DTD).
By any reasonable definition, it is alive.
Согласно любым разумным определениям, она живая.
So here's a new definition for doodling.
Итак, вот новое значение понятия рисовать каракули или машинально рисовать.
That's the definition. There was no temperature.
Таково определение. Не было температуры.
Definition of foreign NGOs and their activities
Определение иностранных НКО и их деятельности

 

Related searches : Clear Definition - Clear-cut - A Clear Definition - A Clear Cut - Clear-cut Criteria - Clear Cut Decision - Clear-cut Vision - Clear Cut Solution - Clear-cut Evidence - Clear-cut Design - Clear Cut Case - Not Clear Cut - Clear-cut Answer - Clear-cut Distinction