Translation of "closely held businesses" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Closely - translation :

Keywords : предприятий предприятия предпринимателей малого бизнесу внимательно тесно пристально тесном Внимательно заложниках держала плену держали держат

Examples (External sources, not reviewed)

It is held dearly, and it is closely connected to the lives of those who maintain it.	Ее хранят с любовью, и она тесно связана с жизнями тех, кто ее защищает.
Listen closely.	Слушай внимательно!
Watch closely.	Посмотри внимательно.
Watch closely.	Посмотрите внимательно.
Look closely.	Посмотри внимательно.
Listen closely.	Слушайте внимательно.
Listen closely.	Слушай внимательно.
Businesses unprepared	А бизнес не готов
Please watch closely.	Пожалуйста, смотри внимательно.
Please watch closely.	Пожалуйста, смотрите внимательно.
Please watch closely.	Пожалуйста, посмотри внимательно.
Please watch closely.	Пожалуйста, посмотрите внимательно.
An emergency meeting was held in Antananarivo on 5 August to look closely at the precautions that need to be taken.	Экстренное заседание было проведено в Антананариву 5 Августа с целью принять соответствующие меры для предотвращения эпидемии.
Businesses closed early.	Бизнесы закрылись рано.
Look at it closely.	Посмотри на него внимательно.
Look at it closely.	Посмотри на неё внимательно.
Look at it closely.	Посмотрите на неё внимательно.
Look at it closely.	Посмотрите на него внимательно.
Look at it closely.	Рассмотри его как следует.
Look at it closely.	Рассмотри её как следует.
Look at it closely.	Рассмотрите его как следует.
Look at it closely.	Рассмотрите её как следует.
Are you listening closely?	Ты внимательно слушаешь?
Are you listening closely?	Вы внимательно слушаете?
Many businesses closed down.	Многие предприятия закрылись.
He closely resembles his father.	Он очень похож на своего отца.
He closely resembles his father.	Он сильно напоминает своего отца.
The events were closely linked.	События были тесно связаны друг с другом.
Tom looked at Mary closely.	Том пристально посмотрел на Мэри.
Even Georgia now closely although not as closely as Russia would like restricts Chechen activity.	Даже Грузия довольно строго хотя и не так строго, как хотелось бы России ограничивает деятельность чеченцев.
These two phenomena are closely related.	Эти два феномена тесно связаны между собой.
And they were very closely associated.	Они очень тесно контактировали,
Dutch is closely related to German.	Нидерландский язык тесно связан с немецким.
Dutch is closely related to German.	Голландский язык близкий родственник немецкого.
Listen closely and do not interrupt.	Слушай внимательно и не перебивай.
Heteronormativity is closely linked to sexism.	Гетеронормативность тесно связана с сексизмом.
Le Devoir attempted to look more closely.	Долг попытался взглянуть поближе.
What achievements should we be monitoring closely?	За какими достижениями нам следует тщательно наблюдать?
Indians will be watching their response closely.	Индийцы будут внимательно следить за их реакцией.
I should've listened to Tom more closely.	Мне надо было внимательнее слушать Тома.
Tom is looking closely at the map.	Том внимательно рассматривает карту.
They are both closely based on G.M.	Ростов на Дону,1998.
If prosecutors can treat huge businesses so roughly, what hope is there for medium and small businesses?	Если правоохранительные органы способны так грубо обращаться с представителями столь крупного бизнеса, то что тогда говорить о среднем или малом бизнесе?
The oligarchs businesses have been largely nationalized.	Предприятия олигархов были в значительной степени национализированы.
State monopolies undo what private businesses created.	Государственные монополии разрушают то, что создали частные фирмы.

Показать эту страницу на русском языке