Translation of "commissioned a study" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But a recent study commissioned by The Economistfound that a carbon tax would increase both government revenue and economic output primarily by replacing existing, inefficient energy subsidies.
Но последние исследования по заказу The Economist установили, что налог на выброс углерода увеличит как государственные доходы, так и объемы производства в первую очередь, заменяя существующие неэффективные энергетические субсидии.
In 1931, the smelter was commissioned.
В 1931 году медеплавильный завод был пущен.
He was commissioned as an ensign in 1881.
В 1881 он был назначен энсайном.
Following Obama s re election, in 2012, Republican leaders commissioned a study that showed that the party s nominee will have to win more Latino votes than ever to win the White House.
После переизбрания Обамы в 2012 году, лидеры республиканской партии заказали исследование, которое показало, что кандидат партии должен будет выиграть больше Латиноамериканских голосов, чем когда либо, чтобы завоевать Белый дом.
A detailed study says
Согласно подробному исследованию
I'll study a lot.
Я буду много учиться.
I'll study a lot.
Я буду много заниматься.
He's a quick study.
Он быстро учится.
A Study of Svatantrika .
A Study of Svatantrika .
She also took issue with the company s claim that its students do better than their comparable peers at government schools, pointing out the data comes from a study commissioned by the company itself.
Она также не согласилась с утверждением компании, что ее студенты добиваются лучших успехов, чем их сверстники в государственных школах, указывая на то, что эти данные взяты из исследования, сделанного по заказу этой же компании.
The research we commissioned was based on the limited data available.
Заказанное нами исследование основывалось на ограниченных данных.
November 5, 1956 commissioned the first phase of the city tram.
5 ноября 1956 пущена первая очередь городского трамвая.
Launched in 1994, it was commissioned in December of that year.
Заложен на Севмаш в 1992 году, принят в эксплуатацию 30 декабря 1994 года.
Monica does study a lot.
Моника действительно много занимается.
What does a Sovietologist study?
Что изучает советолог?
Tom does study a lot.
Том действительно много учится.
Tom does study a lot.
Том действительно много занимается.
What does a Kremlinologist study?
Что изучает кремлинолог?
A study of Mongolian negation .
A study of Mongolian negation .
A Study in Bohairic Coptic .
A Study in Bohairic Coptic .
In 1935 he was commissioned by the Princeton University to do a sculpture of Albert Einstein.
В 1935 году администрация Принстонского университета заказала Сергею Конёнкову бюст учёного А. Эйнштейна.
He managed to apply for a study period in France and study there.
Он смог подать заявку на обучение во Франции и обучаться там.
Today, Russia's army has no professional institution for training non commissioned officers.
Сегодня в российской армии нет профессионального института подготовки младшего командного состава.
This post was commissioned as part of a Pulitzer Center Global Voices Online series on Food Insecurity.
Эта статья была опубликована как часть серии статей, посвященных продовольственной безопасности , публикуемых Пулитцеровским центром и проектом GlobalVoices Online.
Study!
Учись.
Study!
Учитесь!
Study!
Учись!
study.
См.
A recent study in the U.S.
Недавнее исследование, проведённое в США,
A map helps us study geography.
Карта помогает нам изучать географию.
He embarked on a new study.
Он занялся новым исследованием.
A Basic Study of Mongolian Prosody .
A Basic Study of Mongolian Prosody .
I study French. I also study German.
Я учу французский. Ещё я учу немецкий.
This process has deepened pro and anti US divisions within the army, both among commissioned and non commissioned officers, but nothing in Pakistan today suggests that radical change is imminent.
Этот процесс углубил про и антиамериканские настроения в армии, как среди действующих офицеров, так и офицеров запаса, но ничто в сегодняшнем Пакистане не говорит о том, что радикальные изменения неизбежны.
He was commissioned a second lieutenant in the Officers Reserve Corps of the cavalry on May 25, 1937.
25 мая 1937 года ему был присвоен чин второго лейтенанта Кавалерийского Офицерского Резервного Корпуса.
If I were to study French, I'd prefer to study with a native French speaker.
Если бы я учил французский язык, я бы предпочел заниматься с настоящим французом.
A free Japanese dictionary and study assistant
Бесплатный японский словарь и помощник в обучении
He made a linguistic study of languages.
Он провёл научное исследование языков.
It is a student's business to study.
Дело студента учиться.
You will have to study a lot.
Тебе придётся много учиться.
I study once in a blue moon.
Я занимаюсь раз в пятилетку.
Acquisition of Pig Latin A Case Study.
Acquisition of Pig Latin A Case Study.
Study History
Учите историю
Study hard.
Учись усердно.
Don't study.
Не учись.

 

Related searches : Commissioned Study - Commissioned, - Commissioned - Commissioned A Report - Commissioned A Review - A Newly Commissioned - Is Commissioned - Was Commissioned - Commissioned For - Fully Commissioned - Has Commissioned - Commissioned Research - Commissioned From - Commissioned Person