Translation of "commissioned study" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Commissioned - translation : Commissioned study - translation : Study - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1995, the Western Pennsylvania Conservancy commissioned a study of Fallingwater s structural integrity. | В 1995 году Western Pennsylvania Conservancy заказала исследование структурной целостности Дома над водопадом . |
| A blast assessment study was also commissioned to comply with Headquarters MOSS requirements. | Кроме того, для выполнения требований стандартов МОСБ Ш был сделан заказ на проведение взрывотехнической экспертизы. |
| So we commissioned an economic feasibility study to try to make the case. | Поэтому мы подготовили анализ экономической целесообразности, чтобы доказать прибыльность нашего проекта. |
| The Situation of Children in Especially Difficult Circumstances in Zimbabwe UNICEF commissioned study 1993 1994 | Лично и или в сотрудничестве с другими авторами участвовала в проведении исследований, а также в подготовке и издании следующих публикаций |
| The EESC commissioned an extensive external study onorganised civil society in Armenia, Azerbaijan and Georgiain 2008. | Черноморском регионе . |
| It was suggested that a study be commissioned to develop a range of possible burden sharing methodologies. | Поступило предложение провести исследование в целях разработки нескольких возможных методологий для распределения бремени расходов. |
| Study commissioned by ILO, New Delhi, 2003 Decent Employment for Women Learnings and recommendations from the pilot project'. | Проведение заказанного МОТ исследования по теме Достойная занятость для женщин извлеченные из опыта уроки и рекомендации в отношении экспериментального проекта , Дели, 2003 год. |
| Commissioned by IBM. | commissioned by IBM. |
| They are commissioned. | Это все заказы. |
| The Minister commissioned a study of practice in this area with the aim of generating information providing an insight into | Министр инициировал проведение исследования практики в этой области с целью получения информации, позволяющей получить более полное представление о следующем |
| The Executive Committee commissioned a study on this issue, which is contained in document OzL.Pro.25.WG.1 25 INF 5. | Исполнительный комитет поручил провести исследование по изучению этого вопроса, результаты которого изложены в документе UNEP OzL.Pro.WG.1 25 INF 3. |
| A brief summary of the outcome of the initial industrial study commissioned by the European Space Agency (ESA) is provided below. | Ниже приводится краткое резюме результатов начального промышленного исследования, которое было проведено по поручению Европейского космического агентства (ЕКА). |
| is a , commissioned in 2010. | В строю с 2010 года. |
| In 1931, the smelter was commissioned. | В 1931 году медеплавильный завод был пущен. |
| Kearsarge was commissioned in March 1946. | Вступил в строй 2 марта 1946 года. |
| Commissioned by order of the Führer | Создан по поручению Фюрера |
| For this reason the Minister of the Interior and Kingdom Relations commissioned a study into the reasons why members resign from municipal and provincial councils. | В связи с этим министр внутренних дел и по делам королевства предписал провести исследование о причинах ухода в отставку членов муниципальных и провинциальных советов. |
| The missile was eventually commissioned in 2007. | Ракеты были запущены в залпе. |
| It was commissioned on 26 September 1964. | Запущена в эксплуатацию 26 сентября 1964 года. |
| She was launched on and commissioned on . | В 1919 году её разделали на металл. |
| Commissioned by the Singapore Army in 1982. | используется армией Сингапура с 1982 года. |
| She was commissioned on 15 May 1900. | Броненосец Кентукки вступил в строй 15 мая 1900. |
| 2nd Department Non commissioned Officers and Firemen | Источники Министерство национальной обороны, Управление людских ресурсов, Отдел по вопросам равноправия. |
| You commissioned me to do a poster. | Что? Вы заказывали афишу. |
| But a recent study commissioned by The Economistfound that a carbon tax would increase both government revenue and economic output primarily by replacing existing, inefficient energy subsidies. | Но последние исследования по заказу The Economist установили, что налог на выброс углерода увеличит как государственные доходы, так и объемы производства в первую очередь, заменяя существующие неэффективные энергетические субсидии. |
| This funding provided for a study to be commissioned to evaluate the potential for process change and automated enhancements ( 514,200) and for one General Service post ( 128,200). | США), а также финансирование одной должности категории общего обслуживания (128 200 долл. США). |
| The study 'ECBOS', commissioned by the European Commission, has concluded that the mass of the belted passengers should be included in the total energy to be absorbed. | В результате исследования ЭКБОС , проведенного по просьбе Европейской комиссии, был сделан вывод о том, что в общую поглощаемую энергию следует включать массу пристегнутых ремнем пассажиров. |
| He was commissioned as an ensign in 1881. | В 1881 он был назначен энсайном. |
| The ship was commissioned on 16 September 1918. | Принят на вооружение 16 сентября 1918 года. |
| The , was a torpedo boat commissioned in 1901. | Переименован в 1918 году в Coast Torpedo Boat No. |
| The work is commissioned by Alaska Design Forum. | Проект был заказан Alaska Design Forum. |
| As work progresses, additional papers may be commissioned. | По мере продвижения работы могут быть заказаны другие документы. |
| These requirements were fulfilled by the company commissioned. | Нанятая компания выполняла эти требования. |
| The Working Party may also wish to be informed of the status of the study commissioned by the European Commission on civil liability regimes applicable to intermodal transport | ИНТЕРМОДАЛЬНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ И БЕЗОПАСНОСТЬ |
| Study, study! | Учиться, учиться! |
| In the 1960s, Senegal and the Gambia had commissioned a United Nations report to study the possible plans and benefits of unification between the two countries in the 1960s. | В 1960 х годах Сенегал и Гамбия обратились к ООН просьбой изучить возможность претворения плана объединения в жизнь и выгоду, которую получит каждая из стран от этого шага. |
| The Everett study, which was commissioned by the Ohio secretary of state back in 2007 found that there were a number of security flaws with the Hart Intercivic products. | Секретарь штата Огайо государственной назад в 2007 обнаружил, что там было Число уязвимостей, но сердце междугородних продукты не удивительно, мы слышим |
| The first VIIC boat commissioned was the in 1940. | Первой ПЛ этого типа стала U 69 в 1940 году. |
| The ship was completed and commissioned in December 1942. | Корабль был завершён постройкой и принят на вооружение в декабре 1942 года. |
| She was commissioned in 1942 and sunk in 1944. | 1 сентября 1942 года вошла в состав 10 й флотилии. |
| Gwin and commissioned at Boston 15 January 1941, Lt.Comdr. | Спущен 25 мая 1940 года, вступил в строй 15 января 1941 года. |
| In 1859, Lee was commissioned a full First Lieutenant. | 20 октября 1859 он был повышен до первого лейтенанта. |
| Lansdowne and commissioned on 29 April 1942, Lt. Cmdr. | Спущен 20 февраля 1942 года, вступил в строй 29 апреля 1942 года. |
| In 1935, he was commissioned as an artillery officer. | В 1935 году он поступил на службу офицером артиллерии. |
| An officer and 4 non commissioned officers and privates. | офицер и четыре сержанта и рядовых |
Related searches : Commissioned A Study - Commissioned, - Is Commissioned - Was Commissioned - Commissioned For - Fully Commissioned - Has Commissioned - Commissioned Research - Commissioned From - Commissioned Person - Commissioned Data - Commissioned Report - Plant Commissioned
