Translation of "communist country" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom grew up in a communist country. | Том вырос в коммунистической стране. |
| For them, Poland remained a country ruled by the communist security apparatus. | Для них Польша продолжала оставаться страной, которой управляет коммунистический аппарат безопасности. |
| The Chinese Communist Party is not very communist any more. | Коммунистическая партия Китая уже не такая коммунистическая. |
| I am not communist, but I am not anti communist. | Провал апрельского переворота не положил конец политическому кризису в Венесуэле. |
| I'm a communist. | Я коммунистка. |
| I'm a communist. | Я коммунист. |
| Officially, China remains Communist. | Официально Китай остается коммунистической страной. |
| He was a communist. | Он был коммунистом. |
| Tom is a communist. | Том коммунист. |
| Tom isn't a communist. | Том не коммунист. |
| The shadings differed from country to country in the post communist world, but the new generations rising in these societies now seem to be fed up with it. | Это состояние носит различные оттенки в разных странах пост коммунистического мира, но новым поколениям, растущим в этих обществах, сегодня оно, похоже, порядком поднадоело. |
| For Duma members, the majority being communist, there yet remains the notion that only they, as communists, represent the country. | Что касается членов Думы, большинство которой составляют коммунисты, то в ней по прежнему сохраняется та точка зрения, что только они, будучи коммунистами, представляют страну. |
| The country is gradually turning into an industrial bazaar that is relocating its workbench to low wage ex communist countries. | Страна постепенно превращается в индустриальную ярмарку, переносящую свои производства в посткоммунистические страны, где зарплата ниже. |
| Attacking a communist country has always seemed to offer American politicians a convenient way to appeal to the average voter. | Нападки на коммунистическую страну, казалось, всегда предоставляли американским политикам удобную возможность привлечь внимание и симпатии среднего американского избирателя. |
| The Chinese Communist Party has long since ceased to be a traditional Communist party. | КПК уже давным давно перестала быть традиционной коммунистической партией. |
| A Communist Party without Communism | Коммунистическая партия без коммунизма |
| Tom is not a communist. | Том не коммунист. |
| My grandfather was a communist. | Мой дедушка был коммунистом. |
| Nekrasov is an outright communist... | Первое издание вышло в 1856 году. |
| In Vietnam, the United States was not invading a country, but defending a corrupt authoritarian ally against an aggressive Communist regime. | Во Вьетнаме США не вторгались в страну, а защищали коррумпированного авторитарного союзника от агрессивного коммунистического режима. |
| Former British colony Hong Kong is a special administrative region of China and enjoys a high level of autonomy from the communist country under the idea of one country, two systems. | Сейчас некогда бывший британской колонией Гонконг является специальным административным регионом Китая и пользуется широкой автономией в рамках курса одна страна две системы . |
| China s communist rulers must own up to their history and drop Mao and the communist legacy. | Коммунистические правители Китая должны признать собственную историю и проститься с Мао и коммунистическим наследием. |
| Communist ideology is a spent force. | Коммунистическая идеология теряет силу. |
| The Contradictions of China s Communist Capitalism | Противоречия коммунистического капитализма в Китае |
| I hope you'll never turn Communist. | Я надеюсь, ты никогда не станешь коммунистом. |
| Some Americans joined the Communist Party. | Некоторые американцы вступили в Коммунистическую партию. |
| Post Communist Nationalism in Eastern Europe. | Post Communist Nationalism in Eastern Europe. |
| So the arrest of Politburo member and Shanghai Communist Party boss Chen Liangyu on corruption charges has sent shock waves across the country. | Поэтому арест члена Политбюро, одного из руководителей Коммунистической партии в Шанхае Чэнь Ляньюя по обвинениям в коррупции вызвал шок по всей стране. |
| The Communist Party of India (Marxist) (abbreviated CPI(M) or CPM) is a communist party in India. | Коммунистическая партия Индии (марксистская) (, КПИ(М)) влиятельная индийская политическая партия. |
| Where does China's Communist government fit in? | Как уживается с этим коммунистическое правительство Китая? |
| Attlee, for one, was ferociously anti communist. | Эттли, например, был беспощадным антикоммунистом. |
| I willingly join the Chinese Communist Party. | Я охотно вступаю в Коммунистическую партию Китая. |
| I willingly join the Chinese Communist Party. | Я охотно вступаю в КПК. |
| I willingly join the Chinese Communist Party. | Я добровольно вхожу в ряды Коммунистической партии Китая. |
| Being a communist is not a crime. | Быть коммунистом это не преступление. |
| The former Kazakh Communist party s secretary, a strongman that rules his country for more than 20 years, is to celebrate his 70th birthday July 6. | Бывший секретарь Казахской Коммунистической партии, сильная личность, управляющая страной на протяжении более 20 лет, отпразднует свой 70 летний юбилей 6 июля. |
| They regrouped as Communist Party of Finland (Unity) (SKPy) which later evolved into the current Communist Party of Finland (1997). | Оппозиция исключается из партии в 1985 1986 годах, но её сторонники создают новую Коммунистическую партию Финляндии (Содружество). |
| Leaked emails showed that the China Communist Youth League, one of the most significant Chinese Communist Party organizations under the single party regime, has set out to recruit an estimated 18 million of these commenters from colleges throughout the country since last year. | Вскрытые электронные письма подтверждают, что Коммунистический союз молодежи Китая (одна из самых значительных организаций Коммунистической партии Китая) за прошедший год набрал примерно 18 миллионов рекрутов комментаторов из колледжей по всей стране. |
| Should China s ruling party still call itself Communist? | Должна ли правящая партия Китая по прежнему называть себя коммунистической? |
| No communist leader, indeed, ever held humanist values. | На самом деле, ни у одного коммунистического лидера никогда не было гуманистических идеалов. |
| At independence, Malaysia also faced a Communist insurgency. | После обретения независимости Малайзия также оказалась перед возможным коммунистическим мятежом. |
| Under the communist regimes, ideologies became totally instrumental. | Под властью коммунистических режимов идеологии превратились исключительно в средство достижения поставленных целей. |
| Even my Communist friends always had impeccable manners. | Даже мои друзья коммунисты всегда вели себя безупречно . |
| 18th National Congress of the Chinese Communist Party. | 18 й национальный съезд Коммунистической партии Китая. |
| August 31 The American Communist Party is established. | 31 августа Основана Коммунистическая партия США. |
Related searches : Communist Party - Communist Regime - Communist Era - Communist Manifesto - Senior Communist - Communist Countries - Communist Government - Communist Revolution - Communist Rule - Communist Bloc - Communist State - Communist Economy - Communist China
