Translation of "complete in itself" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Complete - translation : Complete in itself - translation : Itself - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It was a complete circle, and it was enough in itself. | Этой женщиной была Сара Коннор, моя мать. |
Annapakshi Top Gear made a complete ass of itself in the India special program. | Annapakshi Топ Гир выставил себя полным придурком в специальном выпуске про Индию. |
Therefore, STUN by itself cannot provide a complete solution for NAT traversal. | Таким образом, STUN сам по себе не может обеспечить комплексное решение для обхода NAT. |
The withdrawal itself must be complete, and give the Palestinian Authority full control. | Сам уход должен быть полным и обеспечить полный контроль для Палестинской администрации. |
Today, we could say no island is an island complete in itself every island forms part of the world. | Сегодня мы можем сказать ни один остров не может существовать сам по себе, каждый остров это часть мира. |
As regards the Register itself, we note its obvious lack of accuracy and the absence of complete information in reports. | Что касается самого Регистра, мы отмечаем очевидное отсутствие точности и полноты информации в докладах. |
The only thing it really tracks by itself is activity, and even then, it's not complete. | Единственное, что он отслеживает сам это движения. Но даже в этом случае, не полностью. |
The only thing it really tracks by itself is activity, and even then, it's not complete. | Единственное, что он отслеживает сам это движения. Но даже в этом случае, не полностью. |
Complete headlamp shall be understood to mean the complete lamp itself including ballast(s) and those surrounding body parts and lamps which could influence its thermal dissipation. | ИСПЫТАНИЕ ФАРЫ НА СТАБИЛЬНОСТЬ ФОТОМЕТРИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК |
The view that an individual gene could account for a complete biological trait is as old as genetics itself. | Гипотеза, что отдельные гены определяют полный биологический портрет является столь же старым как и сама генетика. |
For example, the mausoleum itself was essentially complete by 1643, but work continued on the rest of the complex. | К примеру, сам мавзолей был закончен к 1643 году, но после этого работы продолжались на оставшейся части комплекса. |
A problem is complete for a complexity class if every problem in the class reduces to that problem, and it is also in the class itself. | С помощью такой связи могут быть доказаны вычислимость задачи или ее принадлежность тому или иному классу сложности. |
The essence of the Concept consists in the complete greening of key, critical spheres of activity and influence_the economy, national legislation, and society itself. | Суть Концепции заключается в сплошной экологизации главных, определяющих сфер деятельности и влияния экономики, национального законодательства и самого общества. |
Originally, a nearly complete version of Windows code was included with OS 2 itself Windows 3.0 in OS 2 2.0, and Windows 3.1 in OS 2 2.1. | В 1999 году появляется OS 2 Warp Server for e business (кодовое название Аврора , версия системы 4.5). |
Some of these regulations are not complete, as in the case of the seabed mining code, but they can be finalized by the Authority itself. | Некоторые из этих положений пока еще не до конца доработаны, в частности, это касается кодекса глубоководной добычи, но эта работа может быть завершена Органом самостоятельно. |
We sat in complete silence. | Мы сидели в полной тишине. |
In complete confidence, of course. | Только между нами. |
In most cases, complete recoveries. | В большинстве случаев, полного выздоровления. |
More than three decades ago the General Assembly set itself the goal of general and complete disarmament under effective international control. | Более трех десятилетий назад Генеральная Ассамблея поставила перед собой задачу всеобщего и полного разоружения под эффективным международным контролем. |
Love, In Itself.2 is the single edit of Love, In Itself.1 . | Love, in Itself 2 это сингл редакция альбомной версии. |
In fact, rails itself. | На самом деле, рельсы сама. |
complete | заполненный |
Complete | Завершено |
Complete | Завершаетсяfile is being shared |
Complete | Автодополнение |
Complete | Дополнить |
Complete | Завершается |
Complete | Завершено |
Complete | Выполнено |
Complete! | Complete! |
Complete! | Заполнено! |
I have complete confidence in Tom. | Я полностью полагаюсь на Тома. |
I have complete confidence in you. | Я полностью в тебе уверен. |
We have complete confidence in Tom. | Мы полностью уверены в Томе. |
I was in a complete haze. | Я был как в тумане. |
They have complete faith in us. | Они полны веры в нас. |
He has complete confidence in me. | Он полностью мне доверяет. |
The category Set is complete and co complete. | Категория полная и кополная категория. |
The World Bank financed the project on the condition that Chad commits itself to complete transparency and uses the revenues for poverty reduction. | Всемирный Банк профинансировал проект при условии, что Чад возьмет на себя обязательства быть предельно честным и будет использовать свои доходы для сокращения бедности. |
Public Works Department (25.2.98), the State took upon itself to complete a plan to add Arabic to all existing intercity and highway roads. | После дела ВС 4438 97 Адалах против Департамента общественных работ (25.2.98) государство взяло на себя задачу по завершении плана, предполагающего установку знаков и информационных счетов также и на арабском языке на всех междугородных и шоссейных дорогах. |
As Lockheed was itself in a vulnerable position, the government required that the US government guarantee the bank loans that Lockheed needed to complete the L 1011 project. | Поскольку и Lockheed сам по себе находился в уязвимом положении, правительство Великобритании потребовало, чтобы правительство США гарантировало банковские кредиты фирме Lockheed, необходимые для завершения проекта L 1011. |
He participated in complete 2009 Le Mans Series season and 2009 24 Hours of Le Mans however team presented itself with brand new built prototype Aston Martin LMP1. | Он участвовал в полном сезоне 2009 Ле Ман серии и 2009 24 часа Ле Мана однако команда представила себя с совершенно новой встроенной прототипом Aston Martin LMP1. |
Beauty is beautiful in itself. | Красота красива сама по себе. |
This, in itself, is useful. | Что, само по себе, полезно. |
That's enough in itself, sometimes. | Иногда этого достаточно. |
Related searches : In Itself - Thing-in-itself - Important In Itself - Contradictory In Itself - Unique In Itself - Experience In Itself - In Of Itself - Reward In Itself - Articulates Itself In - Ends In Itself - Not In Itself - Sufficient In Itself - Means In Itself - Consistent In Itself