Translation of "continued to fall" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Lula continued to fall to 37 .
Популярность Лулы подолжала падать и достигла значения 37 .
It continued last fall with the wave of violence in the suburbs.
Продолжение последовало прошлой осенью по пригородам прокатилась волна насилия.
This re emergence of disquiet about the future of Eurozone penalises the single currency, which has continued to fall on Tuesday.
Это возвращение беспокойства по поводу будущего еврозоны бьет по единой валюте, которая во вторник продолжила падать.
Combine this with the continued fall in housing prices, and it is understandable that consumer spending remains depressed.
Объедините это с длительным падением цен на жильё, и станет ясно, что потребительские расходы остаются низкими.
But, as the marginal productivity gains from such investment began to fall, senior managers survival and compensation continued to be tied to stock market performance.
Но, несмотря на то, что рост предельной производительности от таких инвестиций начал падать, выживание старших менеджеров и их компенсационные пакеты продолжали быть привязанными к показателям фондовой биржи.
So, to be continued.
Поэтому продолжение следует.
Prices continued to rise.
Цены продолжили расти.
Prices continued to rise.
Цены продолжили свой рост.
He continued to work.
Он продолжил работу.
Tom continued to speak.
Фома продолжил говорить.
Tom continued to talk.
Том продолжал говорить.
More Walls to Fall
Еще остались стены, которые надо разрушить
Toxic rain to fall?
Пойдет ли токсичный дождь?
Try not to fall.
Постарайся не упасть.
Try not to fall.
Постарайтесь не упасть.
Koko continued to learn fast.
Коко продолжала быстро учиться.
He continued to mock me.
Он продолжил насмехаться надо мной.
He continued to mock me.
Он продолжал надо мной насмехаться.
Tom continued to date Mary.
Том продолжил встречаться с Мэри.
Tom continued to tickle her.
Том продолжал её щекотать.
Over the last decade, confidence in educational institutions and the military has recovered, but trust in Wall Street and large corporations has continued to fall.
За последнее десятилетие, доверие к учебным заведениям и к военным восстановилось, но доверие к Уолл стрит и крупным корпорациям продолжает падать.
The price of oil continued to fall on Friday as concerns over high supplies offset a report showing China's power hungry manufacturing sector is strengthening.
Цена на нефть продолжила падать и в пятницу, когда тревоги по поводу образования больших запасов затмили собой сообщение, показывающее, что энергоемкий производственный сектор Китая набирает силу.
There's always further to fall!
Впереди всегда стена!
Things start to fall apart
Ситуация накаляется
I fall to the ground.
Падаю на землю.
I prefer spring to fall.
Я предпочитаю весну осени.
I prefer spring to fall.
Весну я люблю больше осени.
I prefer spring to fall.
Весна мне нравится больше, чем осень.
Take care not to fall.
Смотри не упади.
Be careful not to fall.
Осторожно, не упади.
Be careful not to fall.
Смотри не упади!
Be careful not to fall.
Смотрите не упадите!
Try not to fall asleep.
Постарайся не заснуть.
Try not to fall asleep.
Постарайтесь не заснуть.
He continued
Он продолжал
He continued
Он продолжил
Erike continued
Энрике продолжила
C.R.A.C. continued
C.R.A.C. продолжил
She continued
Далее она заявила
Criticism continued to flood social media.
Критические обзоры продолжили наводнять социальные медиа.
Though wounded, they continued to fight.
Они продолжили бороться, несмотря на полученные ранения.
Tom continued to eat the orange.
Том продолжил есть апельсин.
Tom continued to eat the apple.
Том продолжил есть яблоко.
Russell continued to write about philosophy.
В основном оформляется философия зрелого Рассела.
From there, results continued to worsen.
Первые высокие результаты команды пришлись на год.

 

Related searches : Continued To Promote - Continued To Exist - Continued To Remain - Continued To Advance - Continued To Improve - Continued To Implement - Continued To Rally - Continued To Expand - Continued To Pursue - Continued To Learn - Continued To Build - Continued To Make - Continued To Follow