Translation of "convicted of corruption" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, during the same period, Kazakh courts convicted eight persons pursuant to article 124 of the Criminal Code (Corruption of minors).
Кроме того, за этот же период судами Казахстана по статье 124 Уголовного кодекса (развращение малолетних) осуждены восемь человек.
Convicted of trespassing
За то, что Незваным гостем
CONVICTED?
В тюрьме?
transfer of convicted persons
передача осужденных лиц
Out of the 35 who were convicted, three were sentenced to death for spreading corruption in the world, Mohseni Eje i declared in his statement.
Из 35 осужденных троих приговорили к смертной казни за распространение коррупции на земле , говорится в заявлении Мохсени Эджеи.
We're convicted.
Мы осуждены.
He was convicted of murder.
Он был осуждён за убийство.
He was convicted of larceny.
Он был осуждён за воровство.
As of 1 June 2016, out of 35,768 convicted criminals, 30,821 were convicted from violating drug laws.
По состоянию на 1 июня 2016 года, из 35 768 общего числа осужденных 30 821 приходится на долю законов, направленных против наркотиков.
He was convicted of seconddegree murder.
Его осудили. Убийство 2ой степени.
He got convicted.
и вынесли приговор.
I was convicted.
Я был осуждён.
I was convicted.
Я была осуждена.
I was convicted.
Меня осудили.
I was convicted.
Я был осуждённым.
I was convicted.
Я была осуждённой.
You've been convicted.
Тебе вынесли приговор.
A CONVICTED SWINDLER.
Мошенница, сидевшая в тюрьме.
She wasn't convicted?
Её не осуждали?
(b) Extradition and transference of convicted criminals
b) Выдача и передача осужденных лиц, совершивших преступление
Calvin Washington was convicted of capital murder.
Кэлвин Вашингтон был осужден за тяжкое убийство.
Has Tom been convicted?
Тома признали виновным?
Has Tom been convicted?
Том был осуждён?
You've never been convicted?
Вы никогда не были осуждены?
Afraid I stand convicted.
Кажется, это приговор.
Criminalization of corruption
Криминализация коррупции
Impact of corruption
Воздействие коррупции
Corruption of minors
Развращение малолетних
She has been accused, but not convicted, of corruption several times, with one notable case involving the construction of an elaborate shopping complex near the Taj Mahal, in violation of zoning laws.
Несколько раз ей предъявляли претензии по поводу коррупции, но не признавали виновной один нашумевший случай касался строительства сверхсовременного торгового комплекса вблизи древнего мавзолея Тадж Махал, в нарушение закона о зонировании.
He is currently being held under house arrest and has reportedly received a lengthy suspended sentence, having been convicted on charges which included corruption and bribery.
В настоящее время он содержится под домашним арестом и, согласно сообщениям, на основании предъявленных ему различных обвинений, включая коррупцию и взяточничество, был приговорен к длительному заключению условно.
Russian social mediaite convicted of promoting separatism online
Российский пользователь социальных сетей признан виновным в призывах к сепаратизму в интернете
Exclusion from association (solitary confinement of convicted offenders)
Изоляция от других заключенных (одиночное заключение осужденных)
William Gregory was convicted of rape and burglary.
Уильям Грегори был осуждён за изнасилование и кражу со взломом.
She was convicted of category one crimes of genocide.
Она была осуждена по первой категории преступлений геноцида.
Tom is a convicted felon.
Том осужденный преступник.
He is a convicted arsonist.
Он осуждённый поджигатель.
Tom was convicted and hanged.
Том был признан виновным и повешен.
Aubanel getting an assassin convicted.
Обанель добился осуждения убийцы.
The legacy of Corruption.
Наследие коррупции.
Low levels of corruption.
Низкий уровень коррупции.
Tom was convicted of arranging the murder of his wife.
Том был признан виновным в организации убийства своей жены.
Consequences of acts of corruption
Последствия коррупционных деяний
Russian blogger convicted of publishing extremist statements about Syria
Российский блогер может быть осуждён за публикацию высказываний экстремистского характера в отношении Сирии
No one has been convicted of the crime yet.
Никто ещё не был обвинён в этом преступлении.
No one has been convicted of the crime yet.
Никому ещё не было предъявлено обвинений в совершении этого преступления.

 

Related searches : Convicted Of Crime - Convicted Of Treason - Convicted Of Charges - Convicted Of Felony - Convicted Of Murder - Convicted Of Fraud - Convicted Of Violating - Convicted Of Offence - Convicted Of Manslaughter - Convicted Of Bribery - Convicted For - Convicted Criminals