Translation of "convicted of felony" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

31 1997, there are two different procedures in arresting someone convicted in felony.
Согласно Закону 31 1997 существуют две различные процедуры ареста лица, подозреваемого в совершении преступления.
No licence is given to anyone convicted of a felony or to anyone under 21 years of age.
Разрешения не выдаются лицам, осужденным за серьезное преступление или не достигшим 21 года.
That's adding felony to felony.
как же я уеду если я вышла под залог?
Of course, it's really compounding a felony.
Конечно, ведь это настоящий отказ от уголовного преследования.
Yes, these felony world has not seen!
Да таких фелонов свет не видел!
ls that a felony in Beverly Hills?
Надеюсь, это не преступление.
Now, instead of four felony counts, Swartz was facing thirteen.
Теперь вместо четырем пунктам уголовного преступления, Шварц сталкивается тринадцать.
Convicted of trespassing
За то, что Незваным гостем
CONVICTED?
В тюрьме?
transfer of convicted persons
передача осужденных лиц
The felony of counterfeiting money, as provided in article 261 of the present Code
c) занимается изготовлением фальшивых денег по смыслу статьи 261 настоящего Кодекса
We're convicted.
Мы осуждены.
He was convicted of murder.
Он был осуждён за убийство.
He was convicted of larceny.
Он был осуждён за воровство.
Under Section 729 it's a felony to possess a deadly weapon.
Это же уголовное преступление. Статья 729 Незаконное владение оружием.
As of 1 June 2016, out of 35,768 convicted criminals, 30,821 were convicted from violating drug laws.
По состоянию на 1 июня 2016 года, из 35 768 общего числа осужденных 30 821 приходится на долю законов, направленных против наркотиков.
He was convicted of seconddegree murder.
Его осудили. Убийство 2ой степени.
He got convicted.
и вынесли приговор.
I was convicted.
Я был осуждён.
I was convicted.
Я была осуждена.
I was convicted.
Меня осудили.
I was convicted.
Я был осуждённым.
I was convicted.
Я была осуждённой.
You've been convicted.
Тебе вынесли приговор.
A CONVICTED SWINDLER.
Мошенница, сидевшая в тюрьме.
She wasn't convicted?
Её не осуждали?
It was on the condition that Swartz plead guilty to a felony.
Это было при условии, что Шварц признает себя виновным в совершении тяжкого преступления.
Would be migrants were the victims of the crime or felony in which they took part.
Потенциальные эмигранты являются жертвами преступления или правонарушения, в совершении которого они принимают участие.
(b) Extradition and transference of convicted criminals
b) Выдача и передача осужденных лиц, совершивших преступление
Calvin Washington was convicted of capital murder.
Кэлвин Вашингтон был осужден за тяжкое убийство.
Has Tom been convicted?
Тома признали виновным?
Has Tom been convicted?
Том был осуждён?
You've never been convicted?
Вы никогда не были осуждены?
Afraid I stand convicted.
Кажется, это приговор.
Russian social mediaite convicted of promoting separatism online
Российский пользователь социальных сетей признан виновным в призывах к сепаратизму в интернете
Exclusion from association (solitary confinement of convicted offenders)
Изоляция от других заключенных (одиночное заключение осужденных)
William Gregory was convicted of rape and burglary.
Уильям Грегори был осуждён за изнасилование и кражу со взломом.
A felony against the security of the State, as provided in chapters I and II of the present Code
a) совершает правонарушение, наносящее ущерб государственной безопасности по смыслу разделов I и II настоящего Кодекса
She was convicted of category one crimes of genocide.
Она была осуждена по первой категории преступлений геноцида.
The offense of terrorism is a felony of the first degree with minimum sentencing of 15 years to life imprisonment.
Преступление терроризма квалифицируется как фелония первой степени опасности, которая наказывается лишением свободы на срок от 15 лет до пожизненного заключения.
Tom is a convicted felon.
Том осужденный преступник.
He is a convicted arsonist.
Он осуждённый поджигатель.
Tom was convicted and hanged.
Том был признан виновным и повешен.
Aubanel getting an assassin convicted.
Обанель добился осуждения убийцы.
Felony gun charges against Lloyd Banks and Young Buck were dropped on November 8, 2006.
В ноябре 2006 года, с Lloyd Banks и Young Buck были сняты все обвинения.

 

Related searches : Convicted Of Crime - Convicted Of Treason - Convicted Of Charges - Convicted Of Murder - Convicted Of Fraud - Convicted Of Violating - Convicted Of Offence - Convicted Of Manslaughter - Convicted Of Bribery - Convicted Of Corruption - Felony Conviction - Felony Charge