Translation of "countering the threat" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Threat - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Countering the Contagious West | Противодействуя инфекционному Западу |
| Countering money laundering | Борьба с отмыванием денег |
| Saudi s attempt to create a union for the purpose of countering Iran, which is not a threat, is only to enhance the sectarian narrative. | Попытка Саудовской Аравии создать союз для противодействия Ирану, который не представляет угрозы, только усилит вражду на религиозной почве. |
| The threat remains. | Угроза остается. |
| The Joblessness Threat | Угроза безработицы |
| The ISIS threat | Угроза ИГИЛ |
| Countering false narratives is a growing trend among African intellectuals. | Противостояние неправильному изложению фактов является трендом среди африканских интеллектуалов. |
| Countering comparisons of Turkey with the Arab Spring, another user, Bunyamin Hakimoglu said | Проводя сравнение событий в Турции с событиями Арабской весны 2010 года, другой пользователь, Bunyamin Hakimoglu, рассуждает |
| Facing the Deflationary Threat | Перед лицом угрозы дефляции |
| The threat is desertification. | Угроза опустынивание. |
| The threat wasn t proved. | Информация об угрозе взрыва не подтвердилась. |
| The threat is real. | Угроза реальна. |
| Or is the war in Afghanistan really now about countering the insurgents fighting Hamid Karzai s government? | Или война в Афганистане в действительности направлена на борьбу с повстанцами, противостоящими правительству Хамида Карзая? |
| 57 219. Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 57 219. Защита прав человека и основных свобод в условиях борьбы с терроризмом |
| 58 187. Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 58 187. Защита прав человека и основных свобод в условиях борьбы с терроризмом |
| 59 191. Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 59 191. Защита прав человека и основных свобод в условиях борьбы с терроризмом |
| 60 158. Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 60 158. Защита прав человека и основных свобод в условиях борьбы с терроризмом |
| 61 171. Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 61 171. Защита прав человека и основных свобод в условиях борьбы с терроризмом |
| 62 159. Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 62 159. Защита прав человека и основных свобод в условиях борьбы с терроризмом |
| Stagnation is the main threat. | Застой это главная угроза . |
| The American Anti Intellectual Threat | Американская анти интеллектуальная угроза |
| The China Threat, Part Two? | Китайская угроза, часть вторая? |
| The Threat of German Amnesia | Опасность немецкой амнезии |
| The dump as a threat | Свалка как угроза |
| The threat was inexorably close. | Опасность была неумолимо близка. |
| Countering this will require proactive efforts by the IMF s top leadership in recruitment, staffing, and promotion. | Противостояние такому положению вещей потребует от главных лидеров МВФ превентивных усилий при найме, укомплектовании персоналом и продвижении по служебной лестнице. |
| One solution is to channel part of the liquidity injections toward countering this factor cost asymmetry. | Одним из решений было бы направить часть вливаний для уравновешивания этой асимметрии стоимости факторов производства. |
| The solution is not to ignore the threat of terrorism, but to address the threat more intelligently. | Решение не в том, чтобы игнорировать опасность терроризма, а в том, чтобы находить угрозу более разумно. |
| Re Thinking the Iranian Nuclear Threat | Переоценка иранской ядерной угрозы |
| The Stealth Threat to World Trade | Скрытая угроза мировой торговле |
| Here lies the threat of unrest. | И именно в этом корень беспокойства. |
| The Iranian Nuclear Threat Goes Global | Иранская ядерная угроза становится глобальной |
| The Threat of Greek Debt Relief | Чем грозит прощение долга Греции |
| The threat to Putin is clear. | Угроза Путину ясна. |
| Of the Zika threat, she wrote | Об угрозе Зика она пишет |
| The threat of fake currency notes | Угроза поддельных банкнот |
| Tom didn't take the threat seriously. | Том не воспринял угрозу всерьёз. |
| Alarm Threat imminent. | Сирена Надвигается опасность. |
| An evolving threat | Растущая угроза |
| I can't deal with any threat. This was a big threat. | Я не могу противостоять опасности. А это была большая угроза. |
| The threat from Al Qaeda is global. | Угроза со стороны Аль Каеды глобальна. |
| Indeed, the threat of fascism is real. | Действительно, угроза фашизма реальна. |
| Consider the global threat posed by Ebola. | Рассмотрим такие глобальные угрозы, как вирус Эбола. |
| The Russian Threat Runs Out of Fuel | Русская Угроза Остается Без Топлива |
| Telegram Users Respond to the Kardashian Threat | Пользователи Telegram отвечают на угрозу Кардашьян |
Related searches : Countering The Problem - Countering Terrorism - In Countering - Countering This - Countering Bribery - For Countering - Countering Stereotypes - Meet The Threat - Tackle The Threat - Confront The Threat - Raised The Threat - Eliminate The Threat - Bear The Threat - Raise The Threat
