Translation of "creating a plan" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Creating - translation :

создание

Creating a plan - translation :

создание плана

Plan - translation :

план

Keywords : создавая создав создании создаю создаем план планирую планом каков План

Examples (External sources, not reviewed)

Any plan for creating a new social order must focus on developing countries apos problems.	Любой план установления нового общественного порядка должен быть ориентирован на проблемы развивающихся стран.
The two options mentioned by Annan are referred to as Plan A and Plan B Plan A calls for creating six new permanent members, plus three new nonpermanent members for a total of 25 seats in the council.	Два варианта, упомянутых Аннаном, ссылаются на План A и План B План A призывает создать шесть новых постоянных членов, плюс трёх новых непостоянных членов при общем числе мест в совете 24.
Creating a collection	Создание коллекции
Creating a Folder	Создание папки
Creating a Killfile	Создание Killfile
When I started this program four years ago, I had this original plan of creating a team of winning underdogs.	Когда я начинал эту программу 4 года назад, моей целью было создать команду аутсайдеров, способную побеждать.
Creating a Learning Society	Создание образованного общества
Creating a midi map	Создание таблицы событий midi
Creating a backup profile	Создание профиля резервного копирования
Creating a New Course	Создание новой площадки
Creating a New Alarm	Создание нового напоминания
Creating a new note	Создание новой заметки
Creating a Local Repository	Создание локального репозитория
Creating a sales department	Создание отдела продаж
Creating a New Calendar File	Создание нового файла календаря
Creating a New Database File	Создание нового файла базы данных
Error while creating a folder.	Ошибка при создании папки.
Creating quite a furor too.	Эта церемония произведёт фурор.
With respect to enhancing administrative effectiveness, our plan stresses the rule of law, transparency, combating corruption, and creating a nurturing climate for civil society.	Что касается повышения эффективности управления, то в нашем плане подчеркивается важность верховенства права, транспарентности, борьбы с коррупцией и создания благоприятного климата для гражданского общества.
So plan B, always a plan B.	План Б, всегда есть план Б.
creating	создание
Creating Tatoeba was a good idea.	Создание Татоэбы было хорошей идеей.
Creating a climate conducive to peace	Создание условий, способствующих достижению мира
(a) Creating an electronic United Nations	a) создание электронной Организации Объединенных Наций
When I think about creating abundance, it's not about creating a life of luxury for everybody on this planet it's about creating a life of possibility.	Когда я думаю об изобилии, речь идёт не о роскошной жизни для каждого на планете это про создание жизни, полной возможностей.
So, this is what it is, this is creating energy, creating motion, creating... producing materials.	Итак, это то, что это, это создает энергию, создавая движение, создание ... производство материалов.
The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan.	У Китая план немного лучше. Или он у них хотя бы есть, а у нас плана нет.
A. Operational plan	А. Оперативный план
Creating a sustainable agricultural farming systems network	создание сети систем устойчивого земледелия
A Fair Globalization Creating Opportunities for All.	МОТ (2004 год). Справедливая глобализация создание возможностей для всех.
A Fair Globalization Creating opportunities for all.	A Fair Globalization Creating opportunities for all.
A Fair Globalization Creating Opportunities for All.	A Fair Globalization Creating Opportunities for All.
He did it by creating a movement.	Он делал это путем создания движения.
Do you admit to creating a faction?	Значит, ты признаешь факт сколачивания фрак... Факт сколачивания фракционной группы?
Perhaps they are creating a new president.	лушай, ты, уходи и не возвращайс . ще раз застану теб здесь разрежу на тыс чу кусочков.
Creating Variables	След.
Creating actions	Создание действий
Creating Toolbars	Создание панелей инструментов
Creating Templates	Создание шаблонов
Creating Accounts	Создание учётных записей
Creating Patches	Использование контрольных точек
Creating Diagrams	Создание диаграмм
Creating thumbnails	Создание уменьшенных копий изображений
Creating preview	Подготовка к предварительному просмотру
Creating directories...	Создание каталогов...

Показать эту страницу на русском языке