Translation of "cross sector partnerships" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Most infrastructure investment requires public sector leadership to forge partnerships with the private sector. | Большинство инвестиций в инфраструктуру требуют лидерства государственного сектора, чтобы создать партнерство с частным сектором. |
| (l) Increased partnerships among Governments, civil society and the private sector | l) расширения партнерских связей между правительствами, гражданским обществом и частным сектором |
| (n) Increased partnerships among Governments, civil society and the private sector | n) расширения партнерских связей между правительствами, гражданским обществом и частным сектором |
| And it will be characterized by partnerships between government, the private sector, and civil society. | Этот процесс будет сопровождаться укреплением партнерских отношений между правительством, частным сектором и гражданским обществом. |
| The most effective initiatives, the council observed, often arise from partnerships between government and the private sector. | Согласно наблюдениям совета, наиболее эффективные инициативы зачастую возникают из партнерских отношений между правительством и частным сектором. |
| For example, policymakers insist on the importance of public private partnerships and argue that the private sector needs to learn to work with the public sector. | Например, принимающие решения должностные лица настаивают на важности государственно частных секторов и утверждают, что частный сектор должен учиться работать с государственным сектором . |
| To develop strong partnerships with the private sector and with civil society organizations in pursuit of development and poverty eradication. | наладить прочные партнерские отношения с частным сектором и организациями гражданского общества во имя развития и искоренения нищеты |
| They show the power of partnerships that bring together the United Nations, governments, development agencies, civil society, foundations, and the private sector. | Они показывают силу партнерства, объединяющего вместе Организацию Объединенных Наций, правительства, агентства по развитию, гражданские общества, фонды и частный сектор. |
| 55 215. Towards global partnerships | 55 215. На пути к глобальному партнерству |
| 56 76. Towards global partnerships | 56 76. На пути к глобальному партнерству |
| 58 129. Towards global partnerships | 58 129. На пути к глобальному партнерству |
| 60 215. Towards global partnerships | 60 215. На пути к глобальному партнерству |
| 62 211. Towards global partnerships | 62 211. На пути к глобальному партнерству |
| United Nations Office for Partnerships | Бюро Организации Объединенных Наций по вопросам партнерства |
| As new issues arise the need and the ability to adopt a cross sector perspective generates novel regulatory responses. | При возникновении новых проблем генерируются оригинальные регулятивные решения, поскольку существует необходимость и способность учитывать интересы и перспективы развития различных секторов. |
| United Nations Fund for International Partnerships | Фонд международного партнерства Организации Объединенных Наций |
| He merged these partnerships into one. | Первоначальный капитал в 10 тыс. |
| Even the Pentagon s Defense Science Board admits this, reporting that America s strategic communication lacks Presidential direction, effective interagency coordination, optimal private sector partnerships, and adequate resources. | Даже Научный совет Пентагона (Defense Science Board) признает это, отмечая, что стратегическим коммуникациям США не хватает президентского руководства, эффективной межведомственной координации, оптимальных партнерский отношений с частным сектором и адекватных ресурсов . |
| Hot Cross Buns. | Горячие булочки с крестом. |
| Let's cross here. | Давай перейдём дорогу здесь. |
| Let's cross here. | Перейдём здесь. |
| Cross the street. | Перейдите через улицу. |
| Cross the street. | Перейди улицу. |
| Cross the street. | Перейдите улицу. |
| Cross the street. | Переходи улицу. |
| Cross the street. | Переходите улицу. |
| I'm cross eyed. | Я косоглазый. |
| Cross the bridge. | Перейди мост. |
| Don't cross me. | Не перечь мне. |
| Tom seemed cross. | Том казался сердитым. |
| Cross the road. | Перейди через дорогу. |
| Cross the road. | Перейдите через дорогу. |
| Tom looked cross. | Том выглядел сердитым. |
| Public private partnerships are helping to change this. | Государственно частные партнерства помогают изменить эту ситуацию. |
| Cross Platform Password Manager | Кроссплатформенный менеджер паролей |
| Show the Red Cross! | Покажите Красному кресту! |
| I cross the yard. | Я пересекаю двор. |
| No cross, no crown. | Без креста нет венца. |
| Let's cross the street. | Давай перейдём через дорогу. |
| Don't cross the street! | Не переходи улицу. |
| Let's cross our fingers. | Будем надеяться на лучшее. |
| Where's the Red Cross? | Где Красный Крест? |
| Tom is cross eyed. | У Тома косоглазие. |
| Tom is cross eyed. | Том косой. |
| Don't cross your arms. | Не скрещивай руки. |
Related searches : Cross-sector Partnerships - Cross-sector Collaboration - Build Partnerships - Create Partnerships - Financial Partnerships - External Partnerships - Creating Partnerships - Establishing Partnerships - Manage Partnerships - Partnerships With - Building Partnerships - Leverage Partnerships - Forge Partnerships - Forging Partnerships - Developing Partnerships
