Translation of "data gathered" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The scientists gathered data. | Учёные собрали данные. |
| The scientists analyzed the data they had gathered. | Учёные проанализировали собранные ими данные. |
| This infographic was created from data gathered by the Inter Parliamentary Union (IPU). | Эта инфографика была создана по данным, собранным Межпарламентским союзом (IPU). |
| Later in the 19th century, data about these statues was gathered by A.I. | Изредка попадались святилища со скоплением статуй в каждом не меньше 12 15. |
| To make data gathered from statistics believable and accurate, the sample taken must be representative of the whole. | Для того, чтобы полученные статистические данные оказались правдоподобными и точными, проба должна быть репрезентативной в целом. |
| A crowd gathered around. | Вокруг собралась толпа. |
| The typhoon gathered strength. | Тайфун набрал силу. |
| Many people have gathered. | Собралось много людей. |
| They gathered flowers together. | Они вместе набрали цветов. |
| Everyone gathered around her. | Все собрались вокруг неё. |
| Everyone gathered around me. | Все собрались вокруг меня. |
| Thousands of people gathered there. | Тысячи людей собрались там. |
| Thousands of people gathered there. | Там собрались тысячи людей. |
| Dozens of students gathered there. | Там собрались десятки студентов. |
| We gathered around the teacher. | Мы собрались вокруг учителя. |
| They gathered in the gym. | Они собрались в гимнастическом зале. |
| They gathered about the fireplace. | Они собрались вокруг камина. |
| Tears gathered in her eyes. | У неё набежали слёзы на глаза. |
| Tears gathered in her eyes. | В её глазах собирались слезы. |
| The car slowly gathered speed. | Автомобиль медленно набрал скорость. |
| The car slowly gathered speed. | Автомобиль медленно разогнался. |
| They gathered around the campfire. | Они собрались вокруг костра. |
| People gathered in the park. | Люди собрались в парке. |
| We all gathered in one place. | Мы все собрались в одном месте. |
| The diaspora gathered 17, 000 dollars. | Диаспора собрала 17000 долларов. |
| A crowd soon gathered around him. | Вскоре вокруг него собралась толпа. |
| I gathered more information about it. | Я собрал больше информации об этом. |
| I gathered more information about it. | Я собрала больше информации об этом. |
| The crowd gathered around the speaker. | Толпа окружила говорящего. |
| The crowd gathered around the speaker. | Толпа собралась вокруг говорящего. |
| The demonstrators gathered in the square. | Демонстранты собрались на площади. |
| Tom gathered his stuff and left. | Том собрал свои вещи и ушёл. |
| Dark clouds gathered over the horizon. | На горизонте собрались тёмные тучи. |
| A large crowd of people gathered. | Собралась большая толпа людей. |
| Tom gathered wood for the fire. | Том собрал дров для костра. |
| Mary gathered up her long dress. | Мэри подобрала подол своего длинного платья. |
| You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data. | Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные. |
| Data | Data |
| They went out and gathered them up. | Они собирали их. |
| Aid is being gathered across all regions. | Помощь собирается во всех регионах. |
| He gathered up his things and left. | Он собрал свои вещи и ушёл. |
| He gathered up his things and left. | Он собрал свои вещи и уехал. |
| We went where the others had gathered. | Мы пошли туда, где собрались остальные. |
| The World Bank and some other organizations have, collectively, gathered a massive amount of data covering 1,000 similar products in 146 countries to construct comparable international prices. | Всемирный Банк и некоторые другие организации вместе собрали огромное количество данных охватывающих 1000 подобных продуктов в 146 странах чтобы составить сопоставимые международные цены. |
| Initial perception based data gathered by the Forum is pointing toward the importance of leadership ability, transparency, efficiency, and good relationships between public and private sector stakeholders. | Первичные данные, полученные путем восприятия, собранные Форумом, указывают на важность лидерских качеств, прозрачности, эффективности и хороших отношений между государственными и частными заинтересованными сторонами. |
Related searches : Gathered Data - Data Were Gathered - Data Was Gathered - Data Gathered From - Gathered - Gathered Experience - Gathered In - Information Gathered - Gathered Up - Are Gathered - Gathered Momentum - Gathered Around - I Gathered - Gathered Pace
