Translation of "data taken from" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Taken from occupywallstreet.org. | Взят с сайта occupywallstreet.org. |
| Taken from Wikipedia. | Взято с сайта Wikipedia. |
| To make data gathered from statistics believable and accurate, the sample taken must be representative of the whole. | Для того, чтобы полученные статистические данные оказались правдоподобными и точными, проба должна быть репрезентативной в целом. |
| That's from real data. | На ней реальные данные. В этом направлении |
| Extract data from graphs | Извлечение данных из графиков |
| Use image data from a variety of data sources. | Description |
| Image taken from stanradar.com | Изображение с stanradar.com |
| Photo taken from YouTube. | Фотография взята из YouTube. |
| Image taken from nytimes.com | Изображение взято с nytimes.com |
| Photo taken from vb.kg | Фото взято с vb.kg |
| Photo taken from Nargiscafe.com | Фото с сайта Nargiscafe.com |
| Photo taken from Chayhanasalom.com | Фото с сайта Chayhanasalom.com |
| Photo taken from showbiz.kg. | Фото взято с showbiz.kg. |
| Photo taken from Wikipedia | Фотография опубликована в Википедии. |
| Image taken from YouTube. | Изображение с YouTube. |
| Printing data from our form | Пример 2 7. Выводим данные нашей формы |
| grabbing data from printed plots | захват данных с отсканированных графиков |
| The data spread from there. | Все данные взяты оттуда. |
| Operating Colliders Info was taken from the website Particle Data Group and the handbook Handbook of accelerator physics and engineering . | Данные взяты с сайта Particle Data Group и из справочника Handbook of accelerator physics and engineering . |
| Image taken from the group | Фото взято у группы |
| Photo taken from Rotar's Facebook. | Фото со страницы Ротарь в Facebook. |
| A picture taken from Kloop.kg | Изображение взято с Kloop.kg |
| Photo taken from 3.bp.blogspot.com. | Изображение взято с 3.bp.blogspot.com. |
| Picture taken from Wikimedia Commons. | Фото портал Викисклад . |
| Both images taken from Facebook. | Обе фотографии взяты из Facebook. |
| Taken from his website, planetakike.com. | Взято с сайта planetakike.com. |
| Image taken from Wikimedia Commons. | Фотография взята с сайта Wikimedia Commons. |
| Where is this taken from? | Откуда это взято? |
| Photo taken from the movement's website. | Фото взято с сайта Движения |
| Taken from UNICEF India's Facebook Page. | Взят со страницы организации UNICEF India в Facebook. |
| Image taken from 24HorasTVN Twitter account | Изображение взято с Твиттер аккаунта 24HorasTVN |
| Taken from Eduardo, 'Edo' Sanabria's page. | Взято со станицы Eduardo, 'Edo' Sanabria. |
| Image taken from Instagram with authorization. | Изображение взято из Instagram с разрешения. |
| Image taken from the blog Sopitas. | Фото взято из блога Sopitas. |
| Taken from the artist's Facebook page. | Карикатура взята со страницы художника в Facebook. |
| Photo taken from his Twitter account. | Фото взято с его страницы в Twitter. |
| The picture is taken from girlboxing.org | Изображение с girlboxing.org |
| Taken from Radio MENQ's Facebook page. | Фото взято со страницы Радио MENQ's в Facebook. |
| Taken from Marvel's Digital Comic Shop. | Из цифрового магазина комиксов Marvel. |
| She has taken everything from me. | Она всё у меня забрала. |
| Retrieve data from scanned images of graphs | Получение графических данных из отсканированных изображений |
| Country data from 2009 or latest year. | Данные по странам с 2009 года по наши дни. |
| Main text Use Data from Your Plan. | Основной текст используйте данные из вашего плана. |
| Based on worldwide data taken during June 2010 from Windows Update 46 of Windows 7 PCs run the 64 bit edition of Windows 7. | На основе данных по всему миру, полученных в июне 2010 года с Windows Update, 46 компьютеров работают на 64 разрядной Windows 7. |
| Taken from Globovisión under the CC License. | Взято с Globovisión согласно лицензии CC. |
Related searches : Data Taken - Taken From - Data Is Taken - Data Were Taken - Data Was Taken - Photos Taken From - Taken From Book - Images Taken From - Value Taken From - Taken Straight From - Taken Over From - Were Taken From - Was Taken From - Are Taken From
