Translation of "declining number" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Number two a declining population means scarce labor.
Во вторых, спад населения означает дефицит рабочей силы.
The number of fish in the ocean is steadily declining.
Количество рыбы в океане стабильно снижается.
DECLINING?
ИЗБЕГАЮТ?
The country s declining number of voters are lining up in favor of cheaper, imported food.
Сокращающееся количество избирателей в стране выступают за более дешевую импортированную продовольственную продукцию.
Trade is declining.
Торговля сокращается.
Japan's population is declining.
Численность населения Японии сокращается.
Thanks to them, the number of vehicles passing through is declining, but not all the traffic is going away.
Благодаря им количество проезжающих автомобилей становится меньше, но полностью движение не прекращается.
For the last 20 years, the number of citizens who registered to vote had been declining and the number of registered voters who stayed home had been increasing.
В течение последних 20 лет количество граждан, которые регистрировались, чтобы проголосовать, уменьшалось, а количество зарегистрированных избирателей, которые оставались дома, увеличивалось.
The 2016 report shows a declining number of data requests to ICTs, from 6,008 in 2013 to 4,637 in 2015.
Доклад за 2016 год показал снижение числа запросов с 6008 в 2013 году до 4637 в 2015.
Labor mobility has been declining.
Мобильность рабочей силы сокращается.
He hesitates before declining shyly.
Он колеблется, прежде чем застенчиво войти.
The number of speakers in the region vary from source to source, but it is clear that the figure is declining.
Число носителей варьируется в разных источниках, однако очевидно, что это число с каждым годом уменьшается.
It will accentuate the burden imposed on the gradually declining number of people who remain in the labor force and have jobs.
Это усилит нагрузку на постепенно сокращающееся количество людей, которые остаются в составе рабочей силы и продолжают работать.
Declining voter turnout tells the story.
Об этом говорит низкая и продолжающая понижаться активность избирателей.
Biodiversity is declining rapidly throughout the world.
Во всём мире происходит стремительное сокращение биологического разнообразия.
Facebook's popularity among teenagers is declining rapidly.
Популярность Фейсбука среди подростков стремительно падает.
Germany, Japan, and Russia already have declining workforces.
В Германии, Японии и России количество рабочей силы уже начало сокращаться.
Where Does This Leave Japan's Declining Birth Rate?
И где во всем этом спад рождаемости?
The birthrate is rapidly declining in this country.
Рождаемость в этой стране быстро падает.
Ironically, Japan now offers a seed of hope for agricultural liberalization. The country s declining number of voters are lining up in favor of cheaper, imported food.
По иронии судьбы именно Япония сегодня дает надежду на сельскохозяйственную либерализацию.
But the population is declining and it's declined fairly substantially, about 21 percent since 1987, when I started these surveys, in terms of number of active nests.
Однако популяция сокращается, и она сократилась уже довольно значительно, примерно на 21 с 1987 года, когда я начала эти исследования, уменьшилось количество активных гнёзд.
As a result, income inequality in Brazil is declining.
В результате, неравенство доходов в Бразилии снижается.
A declining economy has made the rising generation rebellious.
Экономика, идущая на спад, воспитала подрастающее поколение мятежным.
There are fundamental stories about technology and declining resources.
Это серьезные истории о технологиях и сокращении ресурсов.
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.
Прибрежная экосистема Британской Колумбии быстро деградирует.
Number Two. Number Two. Two.
Номер два. Номер два. Два.
Similarly, the survey found declining support for an Islamic state.
Опрос также выявил снижение числа сторонников исламского государства.
Some attribute the fall largely to declining global growth expectations.
Некоторые приписывают падение в значительной степени снижению ожидания роста на мировом уровне.
No other evidence suggests that public health is actually declining.
Не существует никаких других признаков того, что система здравоохранения и здоровье нации действительно ухудшаются.
By the mid 1930s, interest in the movement was declining.
Французское технократическое движение основано в 1925 году Эрнестом Мерсьером.
Favorite number. I love that number.
Любимое число. Я люблю это число.
As a result, Russia s gas exports to Europe have started declining.
В результате экспорт российского газа в Европу начал сокращаться.
The population is declining, but immigration is blocked for ideological reasons.
Численность населения уменьшается, но иммиграция заблокирована по идеологическим причинам.
It is a lucky number a cake number, and an idoneal number.
В Телеме число 93 выражает слово Закона в новом эоне.
Category Number of deaths Number of injuries
Количество случаев со Количество случаев
America s declining competitiveness as an attractive place to locate production and employment.
Снижение конкурентоспособности Америки как привлекательного места для размещения производства и занятости.
But it is a mistake to dismiss America's declining attractiveness so lightly.
Но так легко отвергать снижение популярности Америки это ошибка.
The real economy of the eurozone is declining, while Germany is booming.
Реальная экономика еврозоны сокращается, а Германия находится на подъеме.
America s declining competitiveness as an attractive place to locate production and employment.
Снижение конкурентоспособности Америки как привлекательного места для размещения производства и занятости.
These new data on white Americans declining health status confirms this conclusion.
Новые данные о снижении уровня здоровья белых американцев подтверждают данный вывод.
As a result, consumption weakened, unsteady employment grew, and unemployment stopped declining.
В результате, уровень потребления снизился, неустойчивая трудовая занятость выросла, и уровень безработицы перестал понижаться. nbsp
Show Number
Показать номер
The neutron count (neutron number) may then be derived by subtracting the number of protons (atomic number) from the mass number.
Разность между атомной массой изотопа и его массовым числом называется избытком массы (обычно его выражают в МэВ).
Because they had the sense that declining wages are worse than rising wages, even when the total amount of wages is higher in the declining period. Here's another nice example.
Потому что им просто казалось, что уменьшение зарплаты хуже, чем повышение зарплаты, несмотря на то, что в сумме денег получится больше за период понижения. Вот еще один интересный пример.
The number of looks equals the number of people.
Сколько людей столько взглядов.

 

Related searches : Number Is Declining - Declining - Declining Trend - Declining Demand - Declining Industry - Declining Health - Is Declining - Declining Balance - Declining Costs - Declining Results - Declining Phase - Declining Letter - Declining Wages - Was Declining