Translation of "number is declining" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Number - translation :

Keywords : ухудшается снижается снижение почек отказываюсь номеру номером число Номер количество

Examples (External sources, not reviewed)

The number of fish in the ocean is steadily declining.	Количество рыбы в океане стабильно снижается.
Number two a declining population means scarce labor.	Во вторых, спад населения означает дефицит рабочей силы.
Trade is declining.	Торговля сокращается.
Japan's population is declining.	Численность населения Японии сокращается.
Thanks to them, the number of vehicles passing through is declining, but not all the traffic is going away.	Благодаря им количество проезжающих автомобилей становится меньше, но полностью движение не прекращается.
DECLINING?	ИЗБЕГАЮТ?
The number of speakers in the region vary from source to source, but it is clear that the figure is declining.	Число носителей варьируется в разных источниках, однако очевидно, что это число с каждым годом уменьшается.
The country s declining number of voters are lining up in favor of cheaper, imported food.	Сокращающееся количество избирателей в стране выступают за более дешевую импортированную продовольственную продукцию.
Biodiversity is declining rapidly throughout the world.	Во всём мире происходит стремительное сокращение биологического разнообразия.
Facebook's popularity among teenagers is declining rapidly.	Популярность Фейсбука среди подростков стремительно падает.
The birthrate is rapidly declining in this country.	Рождаемость в этой стране быстро падает.
As a result, income inequality in Brazil is declining.	В результате, неравенство доходов в Бразилии снижается.
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.	Прибрежная экосистема Британской Колумбии быстро деградирует.
The population is declining, but immigration is blocked for ideological reasons.	Численность населения уменьшается, но иммиграция заблокирована по идеологическим причинам.
For the last 20 years, the number of citizens who registered to vote had been declining and the number of registered voters who stayed home had been increasing.	В течение последних 20 лет количество граждан, которые регистрировались, чтобы проголосовать, уменьшалось, а количество зарегистрированных избирателей, которые оставались дома, увеличивалось.
The 2016 report shows a declining number of data requests to ICTs, from 6,008 in 2013 to 4,637 in 2015.	Доклад за 2016 год показал снижение числа запросов с 6008 в 2013 году до 4637 в 2015.
No other evidence suggests that public health is actually declining.	Не существует никаких других признаков того, что система здравоохранения и здоровье нации действительно ухудшаются.
The real economy of the eurozone is declining, while Germany is booming.	Реальная экономика еврозоны сокращается, а Германия находится на подъеме.
Labor mobility has been declining.	Мобильность рабочей силы сокращается.
He hesitates before declining shyly.	Он колеблется, прежде чем застенчиво войти.
Foreign investment is also declining, and local production is paralyzed, necessitating expensive imports.	Объемы иностранных инвестиций также сокращаются, местное производство парализовано, что вызывает необходимость ввоза дорогой иностранной продукции.
But the population is declining and it's declined fairly substantially, about 21 percent since 1987, when I started these surveys, in terms of number of active nests.	Однако популяция сокращается, и она сократилась уже довольно значительно, примерно на 21 с 1987 года, когда я начала эти исследования, уменьшилось количество активных гнёзд.
It is a lucky number a cake number, and an idoneal number.	В Телеме число 93 выражает слово Закона в новом эоне.
It will accentuate the burden imposed on the gradually declining number of people who remain in the labor force and have jobs.	Это усилит нагрузку на постепенно сокращающееся количество людей, которые остаются в составе рабочей силы и продолжают работать.
Declining voter turnout tells the story.	Об этом говорит низкая и продолжающая понижаться активность избирателей.
The economy has grown rapidly, inequality is declining, and innovation is on the rise.	Экономика быстро растет, неравенство уменьшается, а инновации растут.
French influence in Europe is declining, and President Jacques Chirac is largely to blame.	Влияние Франции в Европе уменьшается, и большая часть вины лежит на плечах президента Жака Ширака.
But it is a mistake to dismiss America's declining attractiveness so lightly.	Но так легко отвергать снижение популярности Америки это ошибка.
The number seven is bigger than the number four.	Число семь больше числа четыре.
That number is rising.	Это число растёт.
This number is small.	Число небольшое.
What is your number?	Какой у тебя номер?
What is your number?	Какой у вас номер?
Here is my number.	Вот тебе мой номер.
In other words, there is no basis to claim that Putin s approval rating is declining.	Другими словами, нет оснований утверждать, что рейтинг Путина падает.
It is neither a prime number nor a composite number.	В Древней Греции число 0 известно не было.
for it is man's number. His number is six hundred and sixty six.	Ибо соответствует оно имени человеческому, и число это шестьсот шестьдесят шесть.
Indeed, it is only the ratio of new species to taxonomists describing them that is declining.	В самом деле, это всего лишь спад отношения количества новых видов к количеству таксономистов, которые их описывают.
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.	Японки выходят замуж в среднем в 26 лет. Не секрет, что рождаемость падает.
Is that a big number?	Большое ли это число?
Now this number is 50 .	Сейчас количество таких пользователей составляет 50 .
124 1 is my number.	Мой номер 124 1.
Seven is a lucky number.	Семь это счастливое число.
Seven is a lucky number.	Семёрка счастливый номер.
Twelve is an even number.	Двенадцать это чётное число.

Показать эту страницу на русском языке