Translation of "deem it necessary" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Deem - translation :

Necessary - translation :

Keywords : сочту посчитаю сочтут назначаю нужным необходимости необходимые необходимым необходимы необязательно

Examples (External sources, not reviewed)

That person asked me who I was, but I did not deem it necessary to answer him.	Этот человек спросил меня, кто я, но я не счел нужным ответить ему.
It is necessary.	Необходимо.
It is necessary.	Это необходимо.
It isn't necessary.	В этом нет необходимости.
It was necessary.	Это было необходимо.
It wasn't necessary.	Это было необязательно.
It wasn't necessary.	Это не было необходимо.
Is it necessary?	Это необходимо?
Was it necessary?	Это было необходимо?
(g) Taking note of the technical assistance requirements of States Parties with regard to the implementation of this Convention and recommending any action it may deem necessary in that respect.	g) учет потребностей Государств участников в технической помощи в связи с осуществлением настоящей Конвенции и вынесение рекомендаций в отношении любых действий, которые она может считать необходимыми в связи с этим.
It isn't necessary, is it?	В этом ведь нет необходимости, да?
It is sadly necessary.	К сожалению, необходимо.
It is not necessary.	В этом нет надобности.
Is it really necessary?	Это действительно необходимо?
Is it all necessary?	Это всё необходимо?
Now 14 heads of state and government deem it appropriate to invent their own new rules.	Но теперь 14 глав государств и правительств решили изобрести свои новые правила.
Both deem Islam the new enemy, one held in common.	Обе стороны считают ислам своим общим новым врагом.
'Is it absolutely necessary then?'	Да разве это непременно нужно?
Take it apart if necessary.	Если нужно, разберите это на части.
That isn't necessary, is it?	В этом ведь нет необходимости?
Is it really that necessary?	Это действительно так необходимо?
Tom said it wasn't necessary.	Том сказал, что в этом нет необходимости.
It seems it is necessary to protest.	Кажется, нужно протестовать.
But it is so very necessary.	Но это очень необходимо.
It is necessary to lose weight.	Необходимо сбросить вес.
It is necessary to use subheadings.	Необходимо использовать подзаголовки.
It won't be necessary, I think.	Я думаю, это не понадобится.
It won't be necessary, I think.	Я думаю, в этом не будет необходимости.
I know why it was necessary.	Я знаю, почему это было необходимо.
I will use it if necessary.	Я использую её, если посчитаю необходимым.
Why is it necessary to resolve conflicts?	Почему надо разрешать конфликты?
Is it necessary for us to go?	Нам необходимо идти?
Is it really necessary to do that?	Это действительно необходимо сделать?
Was it really necessary to do that?	Это было действительно необходимо делать?
That's why they don't find it necessary to defend it.	Поэтому они считают, что его не стоит защищать.
But it might also lead to necessary changes.	Но он, возможно, также приведет к необходимым переменам.
It is not necessary to recount the consequences.	Нет необходимости напоминать о последствиях.
It is only necessary to write to him.	И теперь, я знаю, он не отказал бы.
It is necessary for you to start now.	Тебе необходимо отправляться сейчас.
It is necessary for you to stop smoking.	Тебе нужно бросить курить.
It is necessary for you to stop smoking.	Тебе необходимо бросить курить.
It is necessary for you to stop smoking.	Вам необходимо бросить курить.
Now it is not necessary and even pointless.	Я не знаю, какая у них отчетность.
It is necessary that you see a doctor.	Необходимо, чтобы ты показался врачу.
It is necessary that everybody observe these rules.	Необходимо, чтобы все соблюдали эти правила.

Показать эту страницу на русском языке