Translation of "you deem necessary" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Deem - translation :

Necessary - translation :

Keywords : сочту посчитаю сочтут назначаю нужным необходимости необходимые необходимым необходимы необязательно

Examples (External sources, not reviewed)

That person asked me who I was, but I did not deem it necessary to answer him.	Этот человек спросил меня, кто я, но я не счел нужным ответить ему.
Both deem Islam the new enemy, one held in common.	Обе стороны считают ислам своим общим новым врагом.
Are you sure that's necessary?	Ты уверен, что это необходимо?
Are you sure that's necessary?	Вы уверены, что это необходимо?
Are you sure that's necessary?	Ты уверена, что это необходимо?
You have the necessary skills.	У тебя есть необходимые навыки.
You have the necessary skills.	У вас есть необходимые навыки.
Do you think that's necessary?	Ты считаешь, это необходимо?
You know this isn't necessary.	Ты знаешь, что в этом нет необходимости.
You know this isn't necessary.	Вы знаете, что в этом нет необходимости.
(g) Taking note of the technical assistance requirements of States Parties with regard to the implementation of this Convention and recommending any action it may deem necessary in that respect.	g) учет потребностей Государств участников в технической помощи в связи с осуществлением настоящей Конвенции и вынесение рекомендаций в отношении любых действий, которые она может считать необходимыми в связи с этим.
It's necessary for you to go.	Тебе надо идти.
It's necessary for you to go.	Вам надо идти.
It's necessary for you to go.	Тебе необходимо пойти.
Please do what you consider necessary.	Пожалуйста, делай то, что считаешь нужным.
I assure you that isn't necessary.	Уверяю вас, в этом нет необходимости.
Do you really think that's necessary?	Вы действительно думаете, что это необходимо?
Do whatever you think is necessary.	Делай всё, что считаешь необходимым.
Please do whatever you find necessary.	Пожалуйста, делайте то, что посчитаете нужным.
Please do whatever you find necessary.	Пожалуйста, делай то, что посчитаешь нужным.
I will go with you if necessary.	Я пойду с вами, если это необходимо.
I assure you that won't be necessary.	Уверяю вас, что этого не понадобится.
It's necessary that you fulfill your plans.	Вы должны доводить задуманное до конца.
It is necessary for you to start now.	Тебе необходимо отправляться сейчас.
It is necessary for you to stop smoking.	Тебе нужно бросить курить.
It is necessary for you to stop smoking.	Тебе необходимо бросить курить.
It is necessary for you to stop smoking.	Вам необходимо бросить курить.
It is necessary that you see a doctor.	Необходимо, чтобы ты показался врачу.
It is necessary for you to help her.	Тебе необходимо помочь ей.
It is necessary for you to work hard.	Тебе необходимо работать напряжённо.
It is necessary for you to work hard.	Тебе надо работать изо всех сих.
It is necessary for you to study harder.	Необходимо, чтобы ты учился старательнее.
It is necessary for you to study harder.	Тебе нужно лучше заниматься.
It is necessary for you to go there.	Тебе необходимо пойти туда.
When it's necessary, you can come to me.	Когда понадобится, ты можешь прийти ко мне.
I will provide you all the necessary information.	Я предоставлю тебе всю необходимую информацию.
I will provide you all the necessary information.	Я предоставлю вам всю необходимую информацию.
I'll provide you with all the necessary information.	Я предоставлю тебе всю необходимую информацию.
I'll provide you with all the necessary information.	Я предоставлю вам всю необходимую информацию.
It's not necessary for you to do that.	Тебе не обязательно делать это.
Do you think it's necessary to do that?	Ты думаешь, делать это необходимо?
Do you think it's necessary to do that?	Думаешь, это обязательно надо сделать?
It wasn't necessary for you to do that.	Тебе необязательно было это делать.
It wasn't necessary for you to do that.	Вам необязательно было это делать.
Now 14 heads of state and government deem it appropriate to invent their own new rules.	Но теперь 14 глав государств и правительств решили изобрести свои новые правила.

Показать эту страницу на русском языке