Translation of "divergent opinions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Divergent - translation : Divergent opinions - translation : Opinions - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There were divergent opinions on the need for new institutions. | По вопросу о создании новых учреждений были высказаны различные точки зрения. |
| Divergent opinions were expressed, some favorable, other adverse to the criminalisation of prostitutes and their clients. | Их мнения по поводу статуса проституции разделились. |
| In that regard, our Group stands ready to make its contribution towards overcoming persistent divergent opinions in order to obtain a consensus text. | В этой связи наша Группа готова внести свой вклад в усилия по преодолению существующих разногласий с целью выработки консенсусного текста. |
| Divergent opinions were also expressed on a related issue, namely, the connection between article 3 and the criminal law provisions of the Convention. | 17. Мнения также разошлись и в отношении связанного с этим вопроса, а именно связи между статьей 3 и положениями конвенции уголовно правового характера. |
| They have divergent values. | У них противоречащие ценности. |
| These assessments are unusually divergent. | Эти оценки необычайно расходятся. |
| surely your strivings are divergent. | поистине, стремления дела ваши (о, люди) различны одни стремятся к благам этого мира, а другие к благам Вечной жизни ! |
| surely your strivings are divergent. | стремления ваши различны! |
| surely your strivings are divergent. | О люди и джинны, несущие ответственность за свои деяния! Между вашими устремлениями есть большая разница, поскольку различны ваши деяния, их объем и затраченные вами на них усилия и поскольку различны ваши цели. |
| surely your strivings are divergent. | Ваши стремления различны. |
| surely your strivings are divergent. | Поистине, ваши деяния различны! Одни приносят счастье тому, кто совершает их, другие же приносят несчастье. |
| surely your strivings are divergent. | что ваши средства к достижению цели различны. |
| surely your strivings are divergent. | Поистине, различны ваши устремленья! |
| surely your strivings are divergent. | Действительно, ваши заботы разнообразны. |
| Can we reconcile vastly divergent viewpoints? | Можем ли мы примирить различные во многом мнения? |
| Individual opinions | Поправки 55 |
| Religion, opinions | религии, убеждений, |
| users' opinions | Правила |
| Who will address inequality and divergent social interests? | Кто займется вопросами неравенства и расходящихся социальных интересов? |
| They have different interests. They have divergent values. | У них разные интересы. У них противоречащие ценности. |
| Divergent thinking isn't the same thing as creativity. | Дивергентное мышление это не то же самое, что креативность. |
| Individual opinions 56 | Представление докладов 56 |
| Individual opinions 93 | Особые мнения 111 112 127 |
| reports facts opinions | отчеты, факты, мнения |
| reports facts opinions | отчеты, факты, мнения |
| reports facts opinions | отчеты, факты, мнения |
| reports facts opinions | отчеты, факты, мнения |
| reports facts opinions | отчеты, факты, мнения |
| reports facts opinions | отчеты, факты, мнения |
| reports facts opinions | отчеты, факты, мнения у |
| reports facts .opinions | отчеты, факты, мнения |
| reports facts opinions | Принцип субсидиарное ζ |
| reports facts opinions | отчеты, факты, мнения |
| reparts facts opinions | отчеты, факты, мнения |
| reports jaets opinions | отчеты, факты, мнения |
| reports facts opinions | отчеты, факты, мнения |
| reports facts opinions | отчеты, факты, мнения |
| reports iiris opinions | отчеты, факты, мнения |
| There are divergent views on many vital global problems. | По многим жизненно важным мировым проблемам существуют прямо противоположные мнения. |
| How long have we been divergent from each other? | Сколько лет назад наше развитие пошло по разным путям? |
| Leave your opinions here. | Оставьте, пожалуйста, свое мнение. |
| His opinions carry weight. | Его мнение имеет вес. |
| Opinions are not facts. | Мнения не есть факты. |
| I need your opinions. | Мне нужны ваши мнения! |
| We have different opinions. | У нас разные мнения. |
Related searches : Divergent Views - Divergent From - Divergent Results - Divergent Validity - Divergent Effects - Divergent Trajectories - Divergent Lens - Widely Divergent - Divergent Trends - Divergent Interests - Divergent Performance - Divergent Paths
