Translation of "does nothing but" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She does nothing but cry.
Она только и делает, что плачет.
She does nothing but complain.
Она только и делает, что жалуется.
He does nothing but cry.
Он только и делает, что плачет.
That baby does nothing but cry.
Ребёнок только и делает, что плачет.
He does nothing but read comics.
Он только и делает, что читает комиксы.
He does nothing but read manga.
Он ничем, кроме чтения манги, не занимается.
Tom does nothing but watch TV.
Том только и делает, что смотрит телевизор.
He does nothing but play all day.
Он ничего не делает, а только весь день играет.
He does nothing but eat and sleep.
Он только и делает, что ест и спит.
Tom does nothing but eat and sleep.
Том только и делает, что ест и спит.
He does nothing but complain all day long.
Он только и делает, что целыми днями жалуется.
He does nothing but complain all day long.
Он только и делает, что целый день жалуется.
Tom does nothing but watch TV all day.
Том только и делает, что целый день смотрит телевизор.
He does nothing but complain from morning till night.
С утра до вечера он не делает ничего, кроме как жалуется.
He does nothing but complain from morning till night.
Он с утра до вечера только и делает, что жалуется.
My father does nothing but watch TV on Sundays.
По воскресеньям мой отец только и делает, что смотрит телевизор.
He does nothing but watch TV all day long.
Он ничего не делает, только смотрит телевизор весь день.
He does nothing but watch TV all day long.
Он только и делает, что целый день смотрит телевизор.
She does nothing but watch TV all day long.
Она только и делает, что целый день напролёт смотрит телевизор.
Tom does nothing but watch TV all day long.
Том только и делает, что целый день смотрит телевизор.
Powerless, the international community does nothing.
Международное сообщество, не имеющее реальной силы, не предпринимает ничего.
She does nothing and is quite content.'
Она ничего не делает и совершенно удовлетворена .
He who makes no mistake, does nothing.
Не ошибается тот, кто ничего не делает.
But censorship does nothing to help a country progress Niki Cheong ( nikicheong) July 19, 2017
Но цензура никак не способствует прогрессу страны ...
Okay. Who here, it does nothing for them?
Хорошо. А кому из присутствующих они безразличны?
Only he who does nothing makes no mistakes.
Не ошибается тот, кто ничего не делает.
But nothing is certain.
Но ничто еще не предопределено.
But nothing is free.
Все стоит денег.
They're nothing but worry.
Только забота.
But nothing was easy.
Но ничто не было просто.
It's nothing but flattery.
Все это только лесть.
Nothing endures but change.
Всё течёт, ничто не стоит на месте.
'But I know nothing, nothing! And can know nothing but what is told to me and to everybody.'
Но я ничего, ничего не знаю и не могу знать, как только то, что мне сказано вместе со всеми .
For a leadership that has nothing to hide, silencing the media does nothing for its credibility.
Заглушая медиа, правительство, которому нечего прятать, не повышает степень доверия.
They're nothing but a tie...'
Только связа одна.
It's nothing, but I think...
Ничего. Но кажется...
He did nothing but cry.
Он только и делал, что плакал.
We looked, but saw nothing.
Мы посмотрели, но ничего не увидели.
I looked but saw nothing.
Я посмотрел, но ничего не увидел.
He listened, but heard nothing.
Он слушал, но ничего не слышал.
She eats nothing but vegetables.
Она ест только овощи.
She eats nothing but vegetables.
Она ничего не ест, кроме овощей.
She eats nothing but vegetables.
Она ест одни овощи.
They do nothing but cry.
Они только и делают, что плачут.
They do nothing but complain.
Они только и делают, что жалуются.

 

Related searches : But Nothing - Nothing But - But Does - It Does Nothing - He Does Nothing - Nothing But Lies - Nothing But Praise - Got Nothing But - Have Nothing But - Nothing But This - Nothing Less But - Doing Nothing But - Nothing Left But - Everything But Nothing