Translation of "drawing our attention" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She attracted our attention. | Она привлекла наше внимание. |
| he needs to have our attention ... | Альбом занял 13 е место в американском хит параде. |
| Tonight, we had fun drawing up our family tree together. | Сегодня вечером мы развлекались тем, что составляли своё семейное генеалогическое древо. |
| But two others jostle for our attention. | Но еще два борются за наше внимание. |
| Supporters are drawing attention to Nohan's case under the Arabic hashtag الحرية_لعمرو_نوهان which translates to Freedom_for_Amr_Nohan. | Сторонники Ноана привлекают внимание к этому случаю хэштегом الحرية_لعمرو_نوهان, который переводится как Свободу_Амру_Ноану. |
| Drawing | Рисование |
| This week, a creative boycott began in Ukraine that is drawing the attention of Russian Internet users. | На этой неделе на Украине был объявлен необычный бойкот, который привлек внимание российских интернет пользователей. |
| Unfortunately, our attention is diverted from where it matters. | К сожалению, наше внимание отвлечено не на те проблемы. |
| By the end of 2011, Greenpeace started a campaign in Hungary drawing attention to the reservoir in Almásfüzítő. | Но этот побочный продукт алюминиевого производства также может существенно загрязнять окружающую среду. ... |
| While it wasn't trending on Twitter, the platform was nevertheless inundated with tweets drawing attention to the case. | Хотя хэштег не вышел в топ в Twitter, тем не менее, сеть заполнена твитами, привлекающими внимание к этому делу. |
| New Drawing | Новый рисунок |
| Why was our minister of health not paying attention then? | Почему наш министр здравоохранения игнорировал этот вопрос? |
| One idea receiving attention is a new form of global money akin to the IMF's Special Drawing Rights (SDRs). | Одна привлекающая к себе внимание идея заключается в создании нового вида мировой валюты типа специальных прав заимствования (СПЗ) МВФ. |
| Our attention, after all, is naturally drawn to the worst events. | В конце концов, это естественно, что наше внимание привлекают самые плохие события. Именно потому, что самые худшие события, это статистические выбросы (резко выделяющиеся значения экспериментальных величин), их причины, возможно, разнообразны. |
| Item Drawing Options | Варианты представления элементов |
| TreeMap Drawing Algorithms | Алгоритмы представления TreeMap |
| That's Tom's drawing. | Это рисунок Тома. |
| What's Tom drawing? | Что Том рисует? |
| Tom started drawing. | Том начал рисовать. |
| The Lvov city council is once more drawing attention to false information regarding the intention to ban speaking Russian in Lvov. | Львовский городской совет ещё раз обращает ваше внимание на ложную информацию относительно намерения запретить разговаривать во Львове по русски. |
| Race scenario drawing tool | Инструмент для рисования Race scenario |
| Gnome Paint Drawing Editor | Редактор рисунков Gnome Paint |
| Tunnel Cave Drawing Software | Программа для создания чертежей пещер Tunnel |
| Drawing by unknown artist. | Автор рисунка неизвестен. |
| Drawing by Melody Sundberg. | Рисунок Мелоди Сандберг. |
| Spring is drawing near. | Весна приближается. |
| Christmas is drawing near. | Приближается Рождество. |
| Tom is drawing something. | Том что то рисует. |
| You're good at drawing. | У тебя способности к рисованию. |
| What are you drawing? | Что ты рисуешь? |
| What are you drawing? | Что вы рисуете? |
| Look at that drawing. | Посмотри на этот рисунок. |
| I'm drawing a blank. | У меня как из головы вылетело. |
| Thank you for bringing this error to our attention. We will correct it. | Liveuamap LyapunovS Спасибо, что обратили наше внимание на эту ошибку, будем исправлять. Yandex.Support ( yandexsupport) August 23, 2015 |
| I heard a great story recently I love telling it of a little girl who was in a drawing lesson. She was six and she was at the back, drawing, and the teacher said this little girl hardly ever paid attention, and in this drawing lesson she did. | Я обожаю рассказывать одну историю. Шестилетняя девочка сидела на задней парте на уроке рисования, и что то рисовала. Вообще девочка не уделяла уроку внимания, но тогда она работала очень увлеченно. |
| 'And what's that screaming?' he asked, drawing Levin's attention to a long drawn cry like the high pitched whinny of a colt in play. | А это что кричит? спросил Облонский, обращая внимание Левина на протяжное гуканье, как будто тонким голоском, шаля, ржал жеребенок. |
| Lately, the group has been drawing attention to the case of Andacollo, a mining city and region of about 10,000 inhabitants in northern Chile. | Недавно группа обратила свое внимания на ситуацию, происходящую в Андакольо, шахтерском городе и регионе на севере Чили, численность населения которого составляет 10000 человек. |
| I'm drawing diligently, I said. | я ответил Я очень стараюсь . |
| A drawing program for children. | Программа рисования для детей. |
| I am poor at drawing. | Я плохо рисую. |
| The days are drawing in. | Дни становятся короче. |
| The days are drawing in. | Дни сокращаются. |
| He is drawing a picture. | Он рисует картину. |
| Whose drawing did you like? | Чей рисунок тебе понравился? |
| Do you like this drawing? | Тебе нравится этот рисунок? |
Related searches : Drawing Attention - Drawing My Attention - Attracts Our Attention - Warrant Our Attention - Drew Our Attention - Attract Our Attention - Our Best Attention - Catch Our Attention - Put Our Attention - Draw Our Attention - To Our Attention - For Our Attention - Caught Our Attention - Focus Our Attention
