Translation of "during our trip" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nothing unusual happened during our trip. | Во время нашей поездки не произошло ничего необычного. |
| We had no unexpected incidents during our trip. | У нас не было непредвиденных происшествий во время поездки. |
| He got sick during the trip. | Он заболел во время путешествия. |
| He kept a diary during the trip. | Он вёл дневник во время поездки. |
| He kept a diary during the trip. | Он вёл дневник во время путешествия. |
| I had a good time during the trip. | Я хорошо провёл время в путешествии. |
| We must cancel our trip to Japan. | Мы должны отменить нашу поездку в Японию. |
| We had to put off our trip. | Нам пришлось отложить поездку. |
| This tool will come in handy during the trip. | Этот инструмент нам пригодится в дороге. |
| My father implied our summer trip was arranged. | Отец дал понять, что для нашей летней поездки всё готово. |
| We had lots of adventures on our trip. | Во время поездки у нас была уйма приключений. |
| We have to cancel our trip to Japan. | Мы должны отменить нашу поездку в Японию. |
| Tom and I had to postpone our trip. | Нам с Томом пришлось отложить поездку. |
| Has your view of your faith evolved during the trip? | Эволюционировало ли твоё кредо в ходе путешествия? |
| During one trip at sea, he got into an argument. | Как то, находясь в плавании, Хафтланг оказался замешанным в ссору. |
| How about asking her to join our trip abroad? | Как насчет того, чтобы предложить ей съездить за границу с нами? |
| Our trip was canceled due to the heavy snow. | Наше путешествие отменилось из за сильного снегопада. |
| Nothing out of the ordinary happened on our trip. | Во время нашего путешествия ничего неожиданного не случилось. |
| Nothing out of the ordinary happened on our trip. | Во время нашей поездки ничего из ряда вон выходящего не произошло. |
| Buy our newspaper and win a trip to Khmelnytsky! | Купите нашу газету и выиграйте поездку в Хмельницкий! |
| Our trip to Africa is turning into a catastrophe. | Наша поездка в Африку обернулась катастрофой. |
| I took my hijab off during a recent trip to Europe. | Я сняла хиджаб во время своей недавней поездки в Европу. |
| We decided on a trip to Singapore for our vacation. | Мы приняли решение о поездке в Сингапур в наш отпуск. |
| Our biking trip in the French Alps lasted two weeks. | Наша велосипедная поездка по французским Альпам продолжалась две недели. |
| We'll do our best to make it an uneventful trip. | Мы сделаем всё возможное, чтобы поездка прошла без осложнений. |
| In November 2006, during the trip to London, Kormiltsev started feeling sick. | В ноябре 2006 года во время поездки в Лондон Кормильцев заболел. |
| Lavigne was noticed by Arista Records during a trip to New York. | Однажды во время поездки в Нью Йорк Лавин заметили менеджеры Arista Records. |
| Our son died during the war. | Наш сын погиб на войне. |
| Our son died during the war. | Наш сын умер во время войны. |
| The purpose of our trip is to visit a new factory. | Цель нашей поездки посетить новый завод. |
| We discussed our plans for a trip to Italy over coffee. | Мы обсудили наши планы на поездку в Италию за чашечкой кофе. |
| She furnished me with many wonderful stories that she covered during her trip. | Она рассказала мне многие удивительные истории, которые были освещены ею во время поездки. |
| She took thousands of pictures during her trip, but they were all bad. | Она сделала тысячи фотографий во время поездки, но все они были плохие. |
| She took thousands of pictures during her trip, but they were all bad. | Она сделала тысячи фотографий во время поездки, но все они были плохими. |
| We must take our pet into account when we make a trip. | Отправляясь в дорогу, мы должны принять в расчёт нашего питомца. |
| During an emergency trip to Riau he said he was ashamed of the fires. | Отправляясь в спешке в Риау, власти признались, что пожары страшный позор чиновников. |
| Photos made during the trip can be accessed on YVision blog here, here, and here. | Фотоотчет о поездке доступен в блоге YVision (1, 2, 3). |
| The train was so packed that I had to stand up during the whole trip. | Поезд был так забит, что мне пришлось всю дорогу стоять. |
| At 16 his interest in climbing was sparked during a school trip to Mount Ruapehu. | В возрасте 16 лет, после поездки к горе Руапеху, он заинтересовался альпинизмом. |
| Because apparently we missed something during our preparations | Потому что, видимо упустили, что то в подготовке. |
| Our army attacked the enemy during the night. | Наша армия атаковала противника ночью. |
| Our army attacked the enemy during the night. | Наша армия атаковала противника под покровом ночи. |
| Our army attacked the enemy during the night. | Наша армия атаковала неприятеля ночью. |
| Tajik president Emomali Rakhmon grips Russian leader Vladimir Putin's hand during a recent trip to Moscow. | Президент Таджикистана Эмомали Рахмон пожимает руку российскому лидеру Владимиру Путину во время своего недавнего визита в Москву. |
| Administrative concerns meant he made at least one trip to Italy during this time as well. | Административные проблемы означали, что он совершил по крайней мере одну поездку в Италию в это время. |
Related searches : Our Trip - During Our - During Your Trip - During This Trip - During Their Trip - During The Trip - During My Trip - During His Trip - During A Trip - Planning Our Trip - For Our Trip - On Our Trip - During Our Time - During Our Workshop
