Translation of "each and everything" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom and Mary tell each other everything. | Том и Мэри всё друг другу рассказывают. |
| We always tell each other everything. | Мы всегда всё друг другу рассказываем. |
| Each time he sprayed, a mist settled on everything. | Каждый раз, когда он распылял химикаты, все окутывал туман. |
| 'Why are we all tormenting each other when everything might be so comfortable?' | За что мы все мучаемся, когда все могло бы быть так хорошо? |
| Soon, very soon, everything will get disentangled and we shall be able to rest and not torment each other any more.' | Скоро, скоро все развяжется, и мы все, все успокоимся и не будем больше мучаться. |
| Governments fell all over each other competing for foreign investors. Trade and foreign investment began to trump everything else. | Торговля и иностранные инвестиции начинают затмевать все остальное. |
| Now I understand, understand everything and see everything!' | Теперь я понимаю, и все понимаю, я все вижу. |
| And everything stopped. | И всё вокруг замерло. |
| I don't know everything, I never knew everything, and I'll never know everything. | Я не знаю всего, никогда не знал всего и никогда не узнаю всего. |
| Confide in each other and love each other. | Доверяйте и любите друг друга! |
| Everything is everything. | Всё это каждый. |
| Everything was beautiful and gay. | Все было прекрасно, все было весело. |
| And not everything is translatable. | И не всё возможно перевести. |
| Tom and Mary risked everything. | Том и Мэри рисковали всем. |
| Everything flows and nothing remains. | Всё течёт, всё меняется. |
| I dropped everything and ran. | Я всё бросил и побежал. |
| 'Everything, everything!' said Kitty. | Все, все! подхватила Кити. |
| You all hear each other laugh and know each other laugh. | Вы слышите, как смеются соседи, и знаете, что соседи смеются. |
| Today, tabloid media show us everything, and subject everything to public judgment. | Сегодня таблоидные средства массовой информации показывают нам все, и выносят все на суд публики. |
| I learned that economists measure everything in tangible units of production and consumption as if each of those tangible units is exactly the same. | Я узнал, что экономисты измеряют все в ясных единицах производства и потребления как будто все эти единицы абсолютно одинаковы. |
| I always say to my partner, Marisa Gardini, who books everything she books everything and she makes everything happen. | Я всегда повторяю своему партнеру, Мариссе Гардини, которая все планирует... она все бронирует и заставляет все работать. |
| But then everything is expensive a small glass of beer or a sandwich knock you back 9 ( 14) each. | С другой стороны, здесь все дорого маленький бокал пива или сандвич обойдутся вам в 9 фунтов стерлингов (14 долларов США). |
| In factories as well, Party bureaucrats wanted to know everything and decide everything. | На фабриках также партийные бюрократы хотели знать все и принимать все решения. |
| Everything, I would say. Everything that matters except every thing and except matter. | Всё, я бы сказал всё, что существенно, за исключением вещей и веществ. |
| Everything interested Dolly and everything pleased her, especially Vronsky himself with his natural and naive enthusiasm. | Дарья Александровна всем интересовалась, все ей очень нравилось, но более всего ей нравился сам Вронский с этим натуральным наивным увлечением. |
| And they tried everything they had. | Там испробовали все методы, какими владели. |
| She remembers everything and regrets nothing. | Она все помнит, и ни о чем не сожалеет. |
| And everything got mixed up again. | И тут опять всё смешалось. |
| Rockets and shrapnel are hitting everything. | Ракеты и осколки ударяют повсюду. |
| Not everything is black and white. | Не всё является чёрно белым. |
| Now you've gone and ruined everything. | Теперь вы ушли и всё испортили. |
| She complains about everything and everyone. | Она жалуется на всё и на всех. |
| So hopefully everything has been positive, positive, positive, And everything, everything you say clicks with me, And I'm thinking, This is really, really great. | Будем считать, что всё шло хорошо, лучше ещё лучше. Всё хорошо укладывается в голове в очень разумную вещь, и я думаю Вот как здорово! Всё хорошо укладывается в голове в очень разумную вещь, и я думаю Вот как здорово! |
| Everything is connected to everything else. | Всё взаимосвязано. |
| Everything is connected to everything else. | Всё связано между собой. |
| And we have 24 seconds each. | На каждую 24 секунды. |
| Connecting to others and each other | Соединяясь с миром и друг с другом |
| Tom and Sue love each other. | Том и Сью любят друг друга. |
| John and Mary loved each other. | Джон и Мэри любили друг друга. |
| John and Ann like each other. | Джон и Энн нравятся друг другу. |
| Nicholas and Maria love each other. | Николас и Мария любят друг друга. |
| Tom and Mary love each other. | Том и Мэри любят друг друга. |
| Tom and Mary love each other. | Том с Мэри любят друг друга. |
| Tom and Mary like each other. | Том и Мэри друг другу нравятся. |
| Tom and Mary know each other. | Том и Мэри знакомы. |
Related searches : And Everything - And Each - Everything And Nothing - Everything And More - Anything And Everything - All And Everything - And Everything Else - Everyone And Everything - Everything And Everyone - Everything And Everywhere - Each And Everybody - Each And Any - Each And Everyone