Translation of "each time when" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Each - translation :

каждый

Each time when - translation :

каждый раз, когда

Time - translation :

время

When - translation :

когда

Keywords : каждому друге каждой знакомы каждого вовремя Время впервые постоянно пора пор тогда после всегда лет

Examples (External sources, not reviewed)

When they come each time, meet them the same way.	Каждый раз, когда они приходят, встречайся с ними таким образом.
And when ourjourney is through. Each time we say. Good night.	тогда, вернувшись назад, мы скажем и ей Привет, мы побывали в той стране, которая нигде .
Each time?	Каждый раз?
Take your time... uh...when you adjust bubbles inside of each other.	Не торопитесь... э...когда вы поправляете пузыри внутри друг друга.
Each time, closer.	Каждый раз всё ближе.
Ask each time	Спрашивать каждый раз
Do you remember the day when we met each other for the first time?	Ты помнишь день, когда мы впервые встретились?
How can you keep a train schedule when each town has its own time?	Как придерживаться расписания, если в каждом городе своё время?
It stopped each time.	Он каждый раз останавливался.
Each time I write...	Он был в формате чёрно белого видео.
Each time is better!	Ты всё не молодеешь!
Each thing at its time.	Всякому овощу своё время.
McKinley restored it each time.	Мак Кинли каждый раз возвращал.
Display time for each program	Каркас
Just like each time you	Так же, как каждый раз ты
Each time you can bring...	Доступ к которой есть всегда
We're wasting each other's time.	Мы отнимаем друг у друга время.
Each time, his performance was flat.	Каждый раз его выступление было скучным.
They completed each issue on time.	Каждый номер был подготовлен ими вовремя.
And each time, the rope broke.	И каждый раз, веревка обрывалась.
And the time when we saw each other on the beach and you caught the octopus... remember?	И потом тоже, когда мы снова увиделись. Когда вы поймали осьминога.
Each time the world says never again.	Каждый раз мир говорит Никогда больше .
Each time I click it, car turn.	Каждый раз, когда я щелкаю на него, машина поворачивает.
We've known each other a long time.	Мы давно друг друга знаем.
Each time I see blood, I faint!	Всякий раз, когда я вижу кровь, я падаю в обморок!
We text each other all the time.	Мы всё время переписываемся.
We text each other all the time.	Мы всё время пишем друг другу СМС.
We text each other all the time.	Мы всё время пишем друг другу эсэмэски.
This time we twist each bubble separately.	На этот раз мы сделаем каждый пузырь в отдельности.
Remember me each time you wear this.	Помни меня каждый раз, когда вы носите это.
Amendment girls each time coming Laeich agony,	Поправка девушек каждый раз ближайшие Laeich агонии,
Each player can win only one time.	Каждый игрок может получить только один приз.
Each cylinder is a parfait of time.	Каждый цилиндр это парфе времени.
We've known each other a long time.	Мы знаем друг друга уже долгое время. И ты знаешь, что я серьёзен.
Each time he speaks, she runs away	Стоит ему заговорить с ней она убегает.
Each time I see a little girl	Каждый раз, когда я вижу маленькую девочку
Observed in mid August each year, O Bon marks the time when ancestors return to visit the family home.	Отмечаемый ежегодно в середине августа, Обон знаменует время, когда духи предков возвращаются в родные дома.
When will we see each other?	Когда мы увидимся?
And when they saw each other?	Никакой реакции, будто вообще незнакомы. Хорошо.
Each time was worse than the time before. The last time a man was killed.	В последний раз погиб человек.
We've known each other for a long time.	Мы давно знакомы.
Tom made several tries, but failed each time.	Том сделал много попыток, но ни одна из них не удалась.
We didn't know each other at the time.	Мы тогда не были знакомы.
We didn't know each other at the time.	Мы тогда не знали друг друга.
Each time, Mother had a surprise for us.	Каждый раз у мамы был для нас сюрприз.

Показать эту страницу на русском языке