Translation of "economic system" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Economic - translation :

Economic system - translation :

System - translation :

Keywords : экономической экономические экономического экономических экономическую Система Солнечной организме системой система

Examples (External sources, not reviewed)

China s Evolving Economic System	Новая экономическая система Китая
Latin American Economic System	Латиноамериканской экономической системы
Latin American Economic System	ской экономической системой
American Economic System . 56	Латиноамериканской экономической системой . 59
LATIN AMERICAN ECONOMIC SYSTEM	ЛАТИНОАМЕРИКАНСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ СИСТЕМОЙ
THE LATIN AMERICAN ECONOMIC SYSTEM	ЛАТИНОАМЕРИКАНСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ СИСТЕМОЙ
Our economic system, a shambles.	Наша экономика находится в руинах.
AND THE LATIN AMERICAN ECONOMIC SYSTEM	ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ И ЛАТИНОАМЕРИКАНСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ СИСТЕМОЙ
An integrated financial system propagates economic crises.	Объединенная финансовая система приводит к распространению экономических кризисов.
It is usually compared to the legal system, economic system, cultural system, and other social systems.	Структура политической системы означает, из каких элементов она состоит, как они между собой взаимосвязаны.
So you're really dealing with not an economic system but I would go so far as to say an anti economic system.	В действительности мы имеем дело не с экономической системой, а, я осмелюсь сказать, антиэкономической.
But good economic times rarely test a political system.	Но хорошие времена в экономике редко являются испытанием для политической системы.
This unjust economic and political system produces armed violence.	Эта несправедливая экономическая и политическая система приводит к вооруженному насилию.
We therefore need a system for global economic governance.	Поэтому нам необходима система глобального экономического руководства.
Apartheid was not only a political system it was an economic and social system as well.	Апартеид это не только политическая система это также социально экономическая система.
Ownership, however, is only one dimension of an economic system.	Однако частная собственность это лишь один из аспектов экономической системы.
Beside Gazprom, the banking system is Russia s economic black hole.	Помимо Газпрома, банковская система России является экономической черной дырой.
Latin American Economic System (SELA) (General Assembly resolution 35 3)	Специальная консультативная группа по Бурунди
Economic System (A 48 L.20) . 28 22 November 1993	экономической системой (А 48 L.20) 28 22 ноября 1993 года
However, logic aside, opinions about our economic system range dramatically.	Впрочем, логику в сторону, насчёт нашей экономической системы существует масса разнообразнейших мнений.
This primacy of the inter State system excludes a priori the causal predominance of the economic system.	Это главенство межгосударственной системы априори исключает причинно следственное превосходство экономической системы 1.
They cannot transform China s export and investment oriented political economic system.	Эти стимулы не могут трансформировать политико экономическую систему Китая, нацеленную на экспорт и инвестиции.
FAO (1996) A System of Economic Accounts for Food and Agriculture.	1 FAO (1996) A System of Economic Accounts for Food and Agriculture.
COOPERATION BETWEEN THE UNITED NATIONS AND THE LATIN AMERICAN ECONOMIC SYSTEM	СОТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ ОРГАНИЗАЦИЕЙ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ И ЛАТИНОАМЕРИКАНСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ СИСТЕМОЙ
An economic and financial analysis is required to define the economic benefits for all participants in the system.	Чтобы обеспечить долгосрочную устойчивость СМТН, ОМТН должны создавать точные бизнес модели с учетом местных условий.
So what exactly does this economic paradigm call for? What is it that keeps our economic system going?	Так что же конкретно требуется для того, чтобы поддерживать нашу экономику наплаву?
The system creates the situation that corrupts the individuals, and the system is the legal, political, economic, cultural background.	Это система создает ситуацию, в которой развращается личность, и это законы, политическая, экономическая система, культура.
America s financial system supports efficient capital allocation, economic development, and job creation.	Финансовая система Америки поддерживает эффективное распределение капитала, экономическое развитие и создание рабочих мест.
We need to save our economic system from its abusers, or else.	Мы должны спасти нашу экономическую систему от тех, кто ею злоупотребляет.
Russia also will not transform its economic system along Anglo American lines.	Россия также не будет преобразовывать свою экономическую систему в англо американском направлении.
Ostensibly, North Korea is a weak country with a disastrous economic system.	Создается впечатление, что Северная Корея является слабой страной с гибельной экономической системой.
In 1877, the rail system was developed and stimulated the economic growth.	В 1877 году была построена железная дорога и стимулировала экономический рост.
28. Cooperation between the United Nations and the Latin American Economic System	28. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Латиноамериканской экономической системой
28. Cooperation between the United Nations and the Latin American Economic System.	28. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Латиноамериканской экономической системой.
3. Cooperation between the United Nations and the Latin American Economic System	3. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Латиноамериканской экономической системой 28
29. Cooperation between the United Nations and the Latin American Economic System	29. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Латиноамериканской экономической системой
29. Cooperation between the United Nations and the Latin American Economic System.	29. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Латиноамериканской экономической системой.
SYSTEM WIDE ANALYSIS OF SPECIFIC AREAS WITHIN THE ECONOMIC AND SOCIAL PROGRAMMES	ОБЩЕСИСТЕМНЫЙ АНАЛИЗ КОНКРЕТНЫХ ОБЛАСТЕЙ В РАМКАХ ЭКОНОМИЧЕСКИХ И СОЦИАЛЬНЫХ ПРОГРАММ
But this system is actually only half of the global economic paradigm. .	Но эта система является только частью глобальной экономической парадигмы. .
First, a global monetary system based on precious metals does not resolve the fundamental imbalances of a global economic system.	Во первых, глобальная монетарная система, основанная на драгоценных металлах, не решает проблему фундаментальных дисбалансов глобальной экономической системы.
The international economic system dictates that we enlarge our economic horizons beyond national boundaries in order to widen our markets.	Международная экономическая система требует раздвинуть наши экономические горизонты за пределы национальных границ в интересах расширения рынков.
China s economic system has changed just as drastically in other ways as well.	Экономическая система Китая изменилась так же сильно в других отношениях.
After all, they rose precisely by integrating themselves into the global economic system.	В конце конов, они выросли именно за счет интеграции в мировую экономическую систему.
Before forcing changes on the international economic system, overwhelming evidence should support it.	Прежде чем навязывать изменения международной экономической системе, необходимы многочисленные доказательства эффективности этих изменений.
56 98. Cooperation between the United Nations and the Latin American Economic System	56 98. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Латиноамериканской экономической системой

Показать эту страницу на русском языке