Translation of "either of this" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Either - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I can't do this either.
Я тоже не могу этого сделать.
They don't like this either.
Им это тоже не нравится.
Tom doesn't want this either.
Том этого тоже не хочет.
I don't want this either.
Я тоже этого не хочу.
China cannot meet this standard, either.
Китай не может отвечать и данному стандарту.
I can't afford this one either.
Эту я тоже не могу себе позволить.
I can't afford this one either.
Этот я тоже не могу себе позволить.
I can't afford this one either.
Это я тоже не могу себе позволить.
I can't afford this one either.
Этого я тоже не могу себе позволить.
This is not true of either North Korea or Iran.
Это неверно и в отношении Северной Кореи и Ирана.
None of this was either revealed or debunked by Geithner s tests.
Тесты Гейтнера не смогли ничего из этого обнаружить или разоблачить.
He can't do this kind of work, and she can't either.
Он не может выполнять работу такого сорта, и она тоже.
This trailer showed little of either the mogwai or the gremlins.
Gremlins Mega Madness в исполнении Майкла Сембелло .
But this argument is not valid, either.
Но данный аргумент столь же не убедителен.
This isn't mine. It's not mine either.
Это не моё! И не моё тоже!
I never told either one of you either one of those things.
На что третий отвечает Я никому из вас ничего подобного не говорил!
But Southeast Asians are not immune to this kind of nonsense either.
Однако юго восточная Азия тоже не имеет иммунитета против подобной чуши.
Europe does not benefit from this estrangement either.
Европе это отчуждение также не принесет пользы.
This suggested an origin of either very faint stars or extremely distant galaxies.
Что говорит о происхождении ГВ или от очень тусклых звёзд или от чрезвычайно далёких галактик.
Take either of the apples.
Возьмите любое из яблок.
But, as you can see, this didn't help either.
Приехать то они могут, но как они уедут?
The family of this disappeared poet and lawyer's have heard nothing about him either.
Семья этого пропавшего поэта и адвоката также ничего о нём не слышала .
They will either reject this trend, or succumb to it.
Им придется либо отклонить эту тенденцию, либо уступить ей.
Either this man is dead or my watch has stopped.
Или этот человек мёртв, или мои часы остановились.
I don't know either of them.
Я никого из них не знаю.
It's a matter of either or.
Это вопрос предпочтений.
I don't want either of them.
Я никакой из них не хочу.
I don't want either of them.
Я никакую из них не хочу.
I don't want either of them.
Я ни один из них не хочу.
I don't want either of them.
Я ни одну из них не хочу.
I'm not sure of it either.
Я тоже не уверен в этом.
Do either of you know Tom?
Кто нибудь из вас знает Тома?
Do either of you know Tom?
Кто нибудь из вас знаком с Томом?
Do either of you know them?
Кто нибудь из вас их знает?
Do either of you know them?
Кто нибудь из вас знает их?
Do either of you know him?
Кто нибудь из вас его знает?
Do either of you know her?
Кто нибудь из вас её знает?
Do either of you need anything?
Кому нибудь из вас что нибудь нужно?
Either way, the reappearance of Duvalier in Haiti is curious. this isn't grey's anatomy writes
В любом случае, визит Дювалье возбудил любопытство. this isn't grey's anatomy пишет
I didn't study either of the languages.
Я не учил ни один из этих языков.
I didn't study either of the languages.
Я не изучал ни одного из этих языков.
Choose either of the two T shirts.
Выбирай любую из этих двух футболок.
I don't know either of his brothers.
Я не знаю ни одного из его братьев.
I haven't read either of his novels.
Я не читал ни одного его романа.
I don't like either of the pictures.
Мне ни одна из фотографий не нравится.

 

Related searches : Either Of - Of Either - Either Either - Use Of Either - Either Of Both - In Either Of - Either Of Which - Either Of Those - On Either Of - One Of Either - Of Either Type - If Either Of - Of Either Party