Translation of "existed from" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Existed from - translation :

From - translation :

Keywords : существовал существовании существовало существовала существовали подальше Откуда откуда отсюда дома

Examples (External sources, not reviewed)

The Lunar Society existed from 1765 to 1813.	Лунное общество просуществовало с 1765 по 1813 годы.
It existed from August 1943 to February 1944.	Существовал с августа 1943 года по февраль 1944 года.
Formally, the Front existed from 1989 to 1992.	Формально Народный фронт Молдовы существовал между 1989 и 1992 годами.
I was set up from everlasting, from the beginning, before the earth existed.	от века я помазана, от начала, прежде бытия земли.
He never existed.	Его никогда не существовало.
He never existed.	Его никогда не было.
She never existed.	Её никогда не существовало.
She never existed.	Её никогда не было.
They never existed.	Они никогда не существовали.
They never existed.	Их никогда не существовало.
The Chariot was an American mathcore band from Douglasville, Georgia, that existed from 2003 to 2013.	The Chariot американская хардкор группа, основана в 2003 году в Дугласвилле, штат Джорджия.
God has always existed.	Бог всегда существовал.
would have never existed.	никогда бы не существовало.
It existed until 1991.	Существовала до 1991 года.
No quota regulations existed.	Никаких квот в отношении представительства не существует.
This moment never existed.	Этот момент никогда не существовал.
Your husband never existed.	Твоего мужа никогда не было.
The man never existed!	Этот человек никогда не существовал!
Bruno Lüdke never existed!	Бруно Ледке никогда не существовал!
Neutrality prevented them from becoming candidates so long as the Soviet Union existed.	Нейтралитет удерживал их от того, чтобы стать кандидатами в то время, пока существовал Советский Союз.
we got a text from Dan saying that, now, the first blue colonies existed.	мы получаем SMS от Дэна Daniel Gibson о том, что первая синяя колония уже живёт.
Rekrul existed back then, except he played under the name 88lurker. iNcontroL existed back then.	Rekrul существовали тогда, за исключением он играл под именем 88lurker. iNcontroL существовали тогда.
Some say he never existed.	Некоторые говорят, что его никогда не существовало.
I didn't know it existed.	Я не знал, что это существует.
I didn't know it existed.	Я не знал, что он существует.
I didn't know it existed.	Я не знал, что она существует.
I didn't know it existed.	Я не знал, что оно существует.
Such gods have never existed.	Таких богов никогда не существовало.
I didn't realize you existed.	Я не подозревал о твоём существовании.
At present, neither body existed.	В настоящее время ни один из этих вариантов невозможен.
I wish they never existed!	Я желаю, чтобы её никогда не было!
I wish they never existed!	Никогда не было!
Whatever action my friend takes, some bit of fear in me existed from the beginning.	Вне зависимости от тех шагов, которые предпринимает мой друг, некоторый страх во мне существовал с самого начала.
Most of these races have advanced technology but existed hidden from humanity until recent times.	Большинство этих рас обладают передовой технологией, но существовали скрытыми от человечества до недавних времён.
Young Germany () was a group of German writers which existed from about 1830 to 1850.	Молодая Германия () политическое и литературное движение в Германии XIX века.
I didn't even know that existed.	Я даже не знал, что такое существует.
I didn't suspect that you existed.	Я не подозревал о твоём существовании.
Effective mechanisms existed for redressing grievances.	Имеются эффективные механизмы урегулирования жалоб.
Democratic institutions existed in all societies.	Демократические институты существовали во всех обществах.
The representative said that coeducation existed.	Представитель указал на существование совместного обучения.
The Anti Piracy Bureau already existed	Борьба с пиратством бюро уже существовали
Did you know that data existed?	Вы знали о том, что такие данные есть?
Me only existed in the trying.	Эти попытки и были моим существованием.
Just as though I'd never existed.	Словно бы меня и не было...
Like myself, she never really existed.	Как и меня, её не существует.

Показать эту страницу на русском языке