Translation of "expected to raise" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

One is that the Fed could raise interest rates substantially faster than expected.
Во первых, ФРС может повысить процентные ставки значительно быстрее, чем ожидалось.
The novelty is expected to raise the moral spirit in the army and attract more Canadians to the military service.
Ожидается, что нововведение повысит моральный дух в армии и привлечет больше канадцев на службу .
After all, such action rarely works markets anticipate it and raise interest rates to compensate lenders for expected inflation.
В конце концов, такие действия редко работают рынки ожидают их и поднимают процентные ставки, чтобы компенсировать кредиторам ожидаемую инфляцию.
By contrast, the Fed is widely expected to raise rates at the end this month, so there will be no surprise element.
С другой стороны все ждут, что Федеральный Резервный Банк повысит ставки в конце этого месяца, так что не будет никакого элемента удивления.
In societies where women are not allowed to work and are expected to remain home and raise children, the number of children is very high.
В тех сообществах, где женщине не позволяется работать, а вменяется в обязанность сидеть дома и растить детей, количество детей очень велико.
That's to be expected.
Этого следует ожидать.
They expected to win.
Они думали, что победят.
They expected to win.
Они рассчитывали на победу.
Raise x to the power y.
Description
Raise your hand to the sky.
Подними руку к небу.
He began to raise beef cattle.
Он начал разводить скот на мясо.
We're going to raise our prices.
Мы собираемся поднять цены.
It isn't easy to raise children.
Растить детей нелегко.
It's not easy to raise children.
Растить детей нелегко.
This is to be expected.
Это ожидаемо.
I expected him to come.
Я ждал, что он придёт.
Tom expected Mary to come.
Том ожидал, что Мэри придет.
Tom expected this to happen.
Том ожидал, что это случится.
Tom expected this to happen.
Том ожидал, что это произойдёт.
It is to be expected.
Этого следует ожидать.
I expected this to happen.
Я ждал, что это произойдёт.
That was to be expected.
Это было ожидаемо.
That was to be expected.
Этого можно было ожидать.
That was to be expected.
Этого следовало ожидать.
We expected that to happen.
Мы ожидали, что это случится.
I expected Tom to win.
Я ждал, что Том победит.
I expected Tom to win.
Я ждал, что Том выиграет.
I expected Tom to participate.
Я ожидал, что Том будет участвовать.
Everybody expected Tom to win.
Все ожидали, что Том выиграет.
Everybody expected Tom to win.
Все ожидали, что Том победит.
We expected Tom to win.
Мы ждали, что Том выиграет.
We expected Tom to win.
Мы ждали, что Том победит.
I expected Tom to cry.
Я ждал, что Том заплачет.
Tom expected Mary to win.
Том ожидал, что Мэри победит.
Tom expected Mary to win.
Том ожидал, что Мэри выиграет.
Tom expected Mary to cry.
Том ожидал, что Мэри заплачет.
I raise cattle.
Я развожу крупный рогатый скот.
Raise your hand.
Подними руку.
Raise your hands.
Подними руки!
Raise your hands.
Поднимите руки!
Raise your hands!
Подними руки!
Raise your hands!
Поднимите руки!
I raise orchids.
Я выращиваю орхидеи.
Raise it boldly!
Raise it boldly!
I am not able to raise her...'
Я не могу поднять ее...

 

Related searches : Expected To Take - Expected To Work - Expected To Attend - Expected To Consider - Expected To Drop - Expected To Perform - Expected Not To - Expected To Expand - Expected To Trade - Expected To Generate - Expected To Achieve - Expected To Leave - Expected To Improve - Expected To Decline