Translation of "experience of suffering" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The God of Suffering?
Бог страданий?
All of this causes real suffering.
Все это повлечет за собой реальные страдания людей.
Tom's suffering.
Том страдает.
Why is life so full of suffering?
Почему жизнь так полна страданий?
He is suffering from loss of memory.
Он страдает от амнезии.
Tom finally succumbed after weeks of suffering.
После недель страдания Том в конце концов умер.
Passion creates suffering.
Страсть создаёт страдание.
Tom isn't suffering.
Том не страдает.
Everyone is suffering.
Все страдают.
She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis.
Она страдала от ВИЧ, а также от туберкулёза.
In no other Central European country did Communists experience the possibility of paying with their own lives for the suffering and oppression that they inflicted on others.
Ни в какой другой стране Центральной Европы у коммунистов не было возможности заплатить своей собственной жизнью за страдания и гнет, которые они налагали на других.
Of the experience, Emily says
Эмили рассказывает о своем опыте татуировки хной
Experience feelings of profound isolation.
Испытай чувство глубокой изоляции.
She writes of her experience
Она рассказывает следующее
His eyes retained their expression of angry suffering.
Глаза продолжали иметь сердито страдающее выражение.
He is indifferent to the suffering of others.
Он безразличен к страданию других.
Tom is suffering from a loss of memory.
Том страдает потерей памяти.
experience.
Философия.
Oblonsky was evidently suffering.
Облонский, видимо, страдал...
The people are suffering.
Люди страдают.
End of book end of reading experience.
Конец книги конец опыта прочтения.
We have caused lots of suffering to our women.
Мы причинили много страданий нашим женщинам.
Did you feel the suffering of people in villages?
Вы узнали, что испытывали люди в деревнях?
We've had a lot of experience.
У нас ведь много опыта венчурные и ангельские инвесторы
Ayman s experience is all too familiar in Gaza s crowded, crippled neighborhoods, where those who are least to blame for the troubles are suffering the most.
Жизнь Аймана типична для перенаселённых трущобных районов Газы, в которых больше всего страдают те, кто менее всего повинен в сложившейся ситуации. Вообще то, среди 840 000 детей Газы, из которых 588 000 являются беженцами, история Аймана далеко не самая худшая.
Ayman s experience is all too familiar in Gaza s crowded, crippled neighborhoods, where those who are least to blame for the troubles are suffering the most.
Жизнь Аймана типична для перенаселённых трущобных районов Газы, в которых больше всего страдают те, кто менее всего повинен в сложившейся ситуации. Вообще то, среди 840 000 детей Газы, из которых 588 000 являются беженцами, история Аймана далеко не самая худшая.
And to experience wonder is to experience awe.
А испытать удивление это значит испытать благоговение.
He never created any suffering.
Он никогда не заставлял страдать.
They are suffering from hunger.
Они страдают от голода.
He is suffering from toothache.
Он мучается зубной болью.
He is suffering from toothache.
Он страдает от зубной боли.
Famine weakens. Debt causes suffering.
Голод ослабляет, долг страдать заставляет.
I'm suffering from anal itching.
Меня беспокоит анальный зуд.
Can't you see I'm suffering?
Разве ты не видишь, что я страдаю?
Tom is suffering from depression.
Том страдает от депрессии.
We know about the suffering.
Нам известны страдания.
I'm sure Tom is suffering.
Я уверен, что Том страдает.
I'm sure Tom is suffering.
Я уверена, что Том страдает.
Tom is suffering from insomnia.
Том страдает бессонницей.
Teaching experience
Опыт преподавательской деятельности
Moving Experience
Опыт перемещения
Experience Education.
Experience Education.
Thanks to China s collusion, the suffering of Burma s people continues.
Благодаря сговору Китая, страдания народа Бирмы продолжаются.
Can we find joy in spite of suffering and death?
Можем ли мы найти радость вопреки страданию и смерти?
The number of people suffering from heart disease has increased.
Количество людей, страдающих от сердечных заболеваний, увеличилось.

 

Related searches : Of Suffering - Degree Of Suffering - Time Of Suffering - Cause Of Suffering - Relief Of Suffering - Level Of Suffering - Sense Of Suffering - Period Of Suffering - Life Of Suffering - Risk Of Suffering - Suffering Because Of - Of Experience - Is Suffering