Translation of "sense of suffering" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Sense - translation :

Suffering - translation :

Keywords : бессмыслица бессмысленно логично какая-то понятно страдания страдает страданий страдание страданиях

Examples (External sources, not reviewed)

But many Serbs hold on to their sense of historical exceptionalism and unique suffering.	Либеральный политический строй означает власть закона, признающую прецеденты и аналогическое мышление.
But many Serbs hold on to their sense of historical exceptionalism and unique suffering.	Но многие сербы по прежнему крепко держатся за идею своей исторической исключительности и исключительности своих страданий.
The God of Suffering?	Бог страданий?
All of this causes real suffering.	Все это повлечет за собой реальные страдания людей.
Tom's suffering.	Том страдает.
Why is life so full of suffering?	Почему жизнь так полна страданий?
He is suffering from loss of memory.	Он страдает от амнезии.
Tom finally succumbed after weeks of suffering.	После недель страдания Том в конце концов умер.
Passion creates suffering.	Страсть создаёт страдание.
Tom isn't suffering.	Том не страдает.
Everyone is suffering.	Все страдают.
A Sense of Nationalism	Чувство национализма
You certainly get more of a sense for the suffering that took place there although it's also really amazing to think how central the location is.	Вы, конечно, сможете более полно прочувствовать страдания, происходившие там хотя очень удивительны мысли о том, насколько в центре расположено это здание.
She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis.	Она страдала от ВИЧ, а также от туберкулёза.
His eyes retained their expression of angry suffering.	Глаза продолжали иметь сердито страдающее выражение.
He is indifferent to the suffering of others.	Он безразличен к страданию других.
Tom is suffering from a loss of memory.	Том страдает потерей памяти.
Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret.	Макаренко организует поставки из чувства долга, но также и чувства сожаления.
Oblonsky was evidently suffering.	Облонский, видимо, страдал...
The people are suffering.	Люди страдают.
We have caused lots of suffering to our women.	Мы причинили много страданий нашим женщинам.
Did you feel the suffering of people in villages?	Вы узнали, что испытывали люди в деревнях?
He never created any suffering.	Он никогда не заставлял страдать.
They are suffering from hunger.	Они страдают от голода.
He is suffering from toothache.	Он мучается зубной болью.
He is suffering from toothache.	Он страдает от зубной боли.
Famine weakens. Debt causes suffering.	Голод ослабляет, долг страдать заставляет.
I'm suffering from anal itching.	Меня беспокоит анальный зуд.
Can't you see I'm suffering?	Разве ты не видишь, что я страдаю?
Tom is suffering from depression.	Том страдает от депрессии.
We know about the suffering.	Нам известны страдания.
I'm sure Tom is suffering.	Я уверен, что Том страдает.
I'm sure Tom is suffering.	Я уверена, что Том страдает.
Tom is suffering from insomnia.	Том страдает бессонницей.
The Iraqis sense all of this.	Жители Ирака почувствовали все это.
Making Sense of the Climate Impasse	Поиски выхода из климатического тупика
I get a sense of anticipation ?	Я чувствую предвкушение?
You lose your sense of self.	Человек теряет чувство собственного я .
The sense of panic has subsided.	Чувство паники притупилось.
It was the sense of efficacy.	работало ощущение силы.
There's a false sense of security.	это ложное чувство безопасности
Is there a sense of wonder?	Примешано ли сюда чувство удивления?
He lost the sense of time.	Он потерял сознание времени.
You have no sense of direction.	У тебя совсем нет чувства направления.
There is a sense of urgency.	Это ощущение неотложности.

Показать эту страницу на русском языке