Translation of "family patrimony" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These resources are part of the country s patrimony.
Эти ресурсы являются государственной вотчиной.
Family is family.
Семья есть семья.
Until the reform, energy reserves had long been regarded as a national patrimony that could be developed only by Pemex.
До реформы, энергетические запасы рассматривались как национальное достояние, которое могло быть разработано только руками Pemex.
This part of our patrimony comes from the Enlightenment, and grows out of the old struggle for the triumph of Reason.
Эта часть нашего наследия берет свое начало в веке Просвещения и вырастает из старой борьбы за торжество Разума.
Family 1
Семья 1
Family 2
Семья 2
Family dinner.
Семейный ужин.
Wikipedia's family
Семья Википедии
The Family.
Семья.
They're family.
Они семья.
Today, with technology making underwater as well as fisheries resources more exploitable in the area, it is impossible to abandon this patrimony.
Сейчас, когда развиваются подводные технологии, а рыбный промысел в этом регионе становится все более прибыльным, отказаться от такого наследства просто невозможно.
For ideological hawks, compromises are treason how can you jeopardize the historical patrimony of the Jewish people, let alone God's promise to Abraham?
Для приверженцев жесткого курса на идеологической основе компромисс означает измену как можно подвергать опасности исторические земли еврейского народа, не говоря уже об обещании, данном Богом Аврааму?
Bakunin argued that the State has always been the patrimony of some privileged class a priestly class, an aristocratic class, a bourgeois class.
Bakunin argued that the State has always been the patrimony of some privileged class a priestly class, an aristocratic class, a bourgeois class.
Family on trial
Семья на суде
Family couldn't help.
Семья не могла помочь.
A family affair
Семейное дело
They've become family.
Они стали моей семьёй.
We're practically family.
Мы практически семья.
How's your family?
Как семья?
How's your family?
Как Ваша семья?
How's the family?
Как семья?
Where's your family?
Где твоя семья?
Where's your family?
Где ваша семья?
You're practically family.
Вы практически семья.
That's Tom's family.
Это семья Тома.
We're Tom's family.
Мы семья Тома.
We're like family.
Мы как семья.
We're family now.
Мы теперь семья.
We're a family.
Мы семья.
They were family.
Они были семьёй.
Where's my family?
Где моя семья?
Family is important.
Семья это важно.
Family is everything.
Семья это всё.
They're like family.
Они как семья.
We are family.
Мы семья.
Where's Tom's family?
Где семья Тома?
Where's Tom's family?
Где родные Тома?
We are one family and you are hurting your family members.
Мы все одна семья, и Ваша компания причиняет боль своим же членам семьи.
You are destroying your family honor and pushing your family to suicide
Вы разрушаете честь своей семьи и толкаете свою семью на самоубийство.
The family sacrificed everything.
Семья пожертвовала всем.
We're all one family.
мы все одна семья.
Stacy, the Edwards family.
Стейси, семья Эдвордсов.
Unity of a family
Единство семьи
Mandelbrot family fractal generator
Генератор фракталов Мандельброта
They're bigots. My family.
Моя семья ханжи.

 

Related searches : Cultural Patrimony - Public Patrimony - National Patrimony - Stable Patrimony - Separate Patrimony - Social Patrimony - Family Estate - Family Group - Family Oriented - Family Size - Family Fun - Family Resemblance