Translation of "far behind schedule" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Behind - translation : Far behind schedule - translation : Schedule - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Because of your colonel's stubbornness, we are far behind schedule. | Изза упрямства вашего полковника мы сильно отстаем от графика. |
| We're behind schedule. | Мы отстаём от графика. |
| I'm behind schedule. | Я отстаю от графика. |
| They're behind schedule. | Они отстают от графика. |
| We're behind on schedule. | Мы отстаём от расписания. |
| We are behind schedule. | Мы отстаём по графику. |
| We are behind schedule. | Мы отстаём от расписания. |
| We are behind schedule. | Мы отстали от расписания. |
| We're behind schedule now. | Теперь мы отстаем от графика. |
| We're behind schedule now. | Теперь мы выбиваемся из графика. |
| Ain't you behind schedule? | Работа не волк? |
| They're 30 minutes behind schedule. | Они на 30 минут отстают от графика. |
| We're three hours behind schedule. | Мы на три часа отстаём от графика. |
| Larry put us behind schedule. | Ларри выбил нас из расписания. |
| I'm six minutes behind schedule. | Я на 6 минут отстаю от графика. |
| I'm running a little behind schedule. | Я немного отстаю от графика. |
| Tom is three weeks behind schedule. | Том на три недели отстаёт от графика. |
| Tom is three hours behind schedule. | Том на три часа отстаёт от графика. |
| Tom is a little behind schedule. | Том немного отстаёт от графика. |
| We're already three weeks behind schedule. | Мы опаздываем уже на три недели. |
| Tom is running a little behind schedule. | Том немного отстаёт от графика. |
| Tom is running a bit behind schedule. | Том немного отстаёт от графика. |
| It seems the barge is behind schedule. | Надеюсь, что папаша Жюль не опоздает. |
| I have to hurry. I'm falling behind schedule. | Мне надо спешить. Я выбиваюсь из графика. |
| The project is behind schedule and over budget. | Все сроки по проекту сорваны, а бюджет превышен. |
| The train was almost an hour behind schedule today. | Поезд сегодня почти на час опоздал. |
| 68. The Uruguay Round was two years behind schedule. | 68. Осуществление Уругвайского раунда отстает от графика на два года. |
| Chevchenko won't be far behind. | Шевченко должен быть уже близко. |
| He is too far behind. | Он слишком далеко позади . |
| However, by 373 the construction of these forts was behind schedule. | Валентиниан также официально осудил донатистских епископов в Африке в 373 году. |
| I already know those works. But it has arrived behind schedule. | Я знаю твою работу, но ты опоздал. |
| Ambrose can't be very far behind. | Амброуз не может слишком отстать. |
| It's pretty far behind their lines. | Это очень далеко от их позиций. |
| Tom and Mary aren't far behind me. | Том и Мэри не сильно от меня отстали. |
| Due to heavy traffic around the track, he was 15 minutes behind schedule. | На пятнадцать минут выбился из графика изза дорожных пробок. |
| And the United Kingdom is not far behind. | Великобритания не слишком отстает. |
| Well I believe they're getting left far behind. | Я считаю, что они остаются далеко позади. |
| Your friends must be very far behind you. | Твои друзья видно здорово отстали. |
| The sea is quite far, behind the forest. | Море там, далекодалеко, за лесом. |
| While Greece has reached the heights of corporatism, Italy and France are not far behind and not far behind them is Germany. | Хотя Греция достигла высот корпоративизма, Италия и Франция не сильно от них отстали а от них рукой подать до Германии. |
| It's far, far away. Behind the moon beyond the rain.... Somewhere over the rainbow | Это далеко, очень далеко... за горами... за лесами... гдето за радугой, высоковысоко... есть страна, о которой я слышала... однажды в сказке... |
| If so, a correction cannot be too far behind. | Если это так, то коррекция не заставит себя долго ждать. |
| Financial, technical and technological transfers still lag far behind. | Отмечается отставание в передаче финансовых средств, техники и технологий. |
| And we cannot be too far behind him, laddie | И мы не можем быть слишком далеко позади него, парни |
| But the United States (which gave 0.19 of GNI in 2014) lags far, far behind. | А Соединенные Штаты (выделившие 0,19 своего ВНД в 2014 году) отстают очень, очень сильно. |
Related searches : Far Behind - Behind Schedule - So Far Behind - Falling Far Behind - Lagged Far Behind - Too Far Behind - Is Far Behind - Be Far Behind - Lies Far Behind - Are Far Behind - Lagging Far Behind - Lags Far Behind - Lag Far Behind - Not Far Behind
