Translation of "far right group" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We're in the same group, right? | Мы в одной группе, так? |
| So far, everything is just right. | Пока все очень хорошо. |
| It is all right so far. | Пока что всё в порядке. |
| So far everything is all right. | Пока всё в порядке. |
| So far everything is all right. | Пока что всё в порядке. |
| The far left would recommend revolution the far right, ethnic cleansing. | Крайне левые рекомендуют революцию крайне правые этническую чистку. |
| Unit 1 reactor is on far right. | Реактор блока 1 крайний справа. |
| The far left indicts capitalism the far right points the finger of blame at immigrants. | Крайне левые ругают капитализм крайне правые винят во всем иммигрантов. |
| Populist parties, both on the far right and the far left, are gaining electoral traction. | Популистские политические партии, как крайне правые, так и крайне левые, начинают завоевывать электорат. |
| Mike Flynn sits on the far left of the picture, Ivanka Trump on the far right. | С левого края Майкл Флинн, с правого Иванка Трамп. |
| Last night four people were injured in a clash between ethnic Hungarian members of the far right group Véderő and members of the Roma community in Gyöngyöspata. | На прошлой неделе 4 человека были ранены в столкновении между этническими венграми членами ультраправой группы Ведеро и членами цыганской общины в Дьёндьёшпате. |
| What color is the far right ring on the Olympic flag? | Какого цвета крайнее правое кольцо на олимпийском флаге? |
| Does any self selected group anywhere have the right to declare independence? | Имеет ли право какая либо самоизбравшаяся группа объявлять независимость? |
| The Freedom Party of Austria (, FPÖ) is a right wing populist and far right political party in Austria. | Большинство его бывших членов перешли в новообразованную Австрийскую Партию Свободы ( Freiheitliche Partei Österreichs FPÖ). |
| Indeed, the far right British National Party won its first ever seat. | Так крайне правая британская национальная партия впервые за всю историю получила свое первое место в парламенте. |
| To the far right is Edward Pickering, who hired the women computers. | Крайний справа на снимке Эдуард Пикеринг, работодатель этих женщин. |
| For the next three months, the group ranged from Texas as far north as Minnesota. | В течение следующих трех месяцев они ехали из Техаса на север до самой Миннесоты. |
| During the 1920 s, Maritain was close to the far right Action Française . | В 1920 х годах Маритайн был близок к ультраправой партии Аксьон Франсез . |
| Big shock by the entrance of far right ELAM into the Cypriot Parliament. | Шокирована вступлением ультра правых ЭЛАМ в Кипрский парламент. |
| By summoning the euro group, which so far includes 15 European Union members, the French presidency could rely on a politically functioning avant garde group. | Собирая вместе еврогруппу, которая на сегодняшний день состоит из 15 стран членов Европейского Союза, президент Франции может делать ставку на политически действенную передовую группу. |
| Meanwhile, the euro group would pursue far greater fiscal integration, in addition to their current cooperation. | Между тем, группа стран, входящих в еврозону, проводила бы политику усиления финансовой интеграции, в дополнение к их текущему сотрудничеству. |
| And the French and voters elsewhere in Europe vote for far right parties the most when the far left is weakest. | К тому же, французы (как и избиратели других стран Европы) тем чаще голосуют за крайне правые партии, чем слабее крайне левые. |
| Remarkably, some of Israel s most ardent admirers are now to be found on the right and even the far right. | Изумительно, но некоторых из самых ярых поклонников Израиля теперь можно найти на правой и даже крайне правой стороне. |
| An eye catching poster from the student group SEALDs, featuring founding member, Wakako Fukuda (right). | Привлекающий внимание постер студенческой группы SEALDs с ее основательницей, Вакако Фукудой (справа). |
| So far, the Obama administration and European leaders have said all the right words. | До сих пор администрация Обамы и европейские лидеры сказали все правильные слова. |
| The ethos of Israel s far right consists in its insistence on blurring this distinction. | Нравственный облик крайне правого Израиля состоит в его настойчивом размывании этого различия. |
| So far, no one on Babinets' team has been charged with any crime, leaving it unknown how far the authorities will go to antagonize the group. | На данный момент никто из команды Бабинеца не был обвинён в каком либо преступлении, так что неизвестно, насколько далеко зайдёт правительство в своих действиях против группы. |
| Ethnic Egyptians are by far the largest ethnic group in the country, constituting 91 of the total population. | Египтяне на сегодняшний день являются самой большой этнической группой 91 от общей численности населения. |
| Her group monitors and documents the often murderous collusion of right wing paramilitaries and Colombia s army. | Ее группа специалистов фиксировала и документировала часто убийственные сговоры парламентариев правого крыла и армии Колумбии. |
| Right now, I just want Mahlet and Group Zone9 to know that they are not alone. | В данный момент я просто хочу, чтобы Махлет и группа Zone9 знали, что они не одни. |
| There is still a certain degree of nostalgia on the far right for Fanco s dictatorship. | Существует определенная степень ностальгии по диктаторскому режиму Франко со стороны крайне правых. |
| Illiberal thinkers on the far right and left admire strongmen who stand up to America. | Нелиберальные мыслители на крайне правой и левой сторонах любят силачей, которые препятствуют Америке. |
| Yet, President Chirac owes his victory to the success of the far right National Front. | И, тем не менее, президент Ширак обязан своей победой успеху ультра правого Национального Фронта. |
| The Unveil women's right to unveil page has got more than 26,000 likes so far. | Страница Unveil women's right to unveil понравилась уже 26 тысячам пользователей. |
| There was much media focus on far right candidate Moshe Feiglin achieving 12.4 of votes. | Большое внимание СМИ было сосредоточено на правом кандидате Моше Фейглине, который в итоге набрал всего 12,4. |
| At the end of 2013, human rights group Amnesty International expressed alarm at the increase in xenophobic hate crimes against immigrants in Bulgaria and the anti immigrant protests being organized by far right groups. | В конце 2013 года правозащитная организация Amnesty International объявила тревогу из за возрастающих преступлений на расистской почве против иммигрантов в Болгарии и анти иммигрантских протестов, организованных экстремистскими группами. |
| When it comes to trade protectionism, European integration, and economic globalization, those on the far right and the far left often share the same views. | Когда речь заходит о торговом протекционизме, о европейской интеграции или об экономической глобализации, взгляды крайне правых и крайне левых часто совпадают. |
| Trump continued, You see this horrible, horrible radical group of Democrats, you see it happening right now. | Трамп продолжил Вы видите это ужасную, ужасную радикальную группу демократов, вы видите, как это происходит прямо сейчас. |
| Then there's another group, bigger group. | Есть еще одна группа побольше. |
| In the US, the far right shares many of the characteristics of its populist European counterparts. | В США крайние правые имеют много общего с европейскими популистами. |
| The US is right to shift its focus from the Middle East to the Far East. | США правы в переключении своего внимания с Ближнего на Дальний Восток. |
| Were we even a group? What group? | Мы вообще группа? Какая группа? |
| Think of it in minivans. A group of automobile engineers on their weekends are competing with Toyota. Right? | Подумайте о минивэнах. Группа автоинженеров на выходных, конкурирующих с Toyota. Верно? |
| And you can see that he's extending his right arm below his head and far in front. | как вы можете видеть, он вытягивает свою правую руку ниже своей головы и далеко вперёд. |
| Instead of helping richer people inefficiently far into the future, we can do immense good right now. | За 12 миллиардов долларов мы можем сократить количество случаев заболевания малярией более чем на один миллиард в год. Вместо того, чтобы малоэффективным способом стараться помочь более богатым людям в далеком будущем, мы можем сделать множество добрых дел сегодня. |
Related searches : Far-right Group - Far-right - Far Right - Far Right Politics - Far-right Parties - Far Right Party - Far Right Wing - Far Right Side - Far Right Extremist - Far - Far To Far - Far Far Away - Far Greater
