Translation of "far right extremist" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

was a right wing extremist before.
ранее он был право радикальным экстремистом.
In 46 towns and cities across Russia , including Moscow, roughly 30 thousand people took part in far right extremist rallies.
В 46 городах по всей России, включая Москву, около 30 тыс. человек приняли участие в националистических маршах.
Three right wing extremist associations had been banned, some right wing extremists had been prosecuted and the Federal Länder (States) were empowered to prohibit extremist associations in their territory.
Три правых экстремистских организации были запрещены, некоторые правые экстремисты были привлечены к судебной ответственности, и федеральные земли были уполномочены запрещать деятельность экстремистских ассоциаций на своей территории.
The post quoted an address by the Ukrainian right wing organization Right Sector, branded extremist in Russia.
В посте цитировалось обращение украинской правой организации Правый сектор , которая в России объявлена экстремистской.
The outcome, preceded by a spike in extremist violence, is likely to reverberate far and wide.
Результат, которому предшествует всплеск насилия со стороны экстремистов, скорее всего, отразится на многих сферах.
Carl Lundström, one of the co defendants was a right wing extremist before.
Карл Лундстрем, один из подсудимых , Была правых экстремистских раньше.
To call him a right wing extremist was correct 10 20 years ago.
Назвать его правого экстремиста было правильным 10 20 лет назад.
To call him a right wing extremist was correct 10 20 years ago.
Называть его право радикальным экстремистом было бы верно 10 20 лет назад.
All right so far.
Пока что всё в порядке.
She's an extremist.
Она экстремистка.
He's an extremist.
Он экстремист.
Am I right so far?
Всё правильно?
The far left would recommend revolution the far right, ethnic cleansing.
Крайне левые рекомендуют революцию крайне правые этническую чистку.
Tom is an extremist.
Том экстремист.
He is an extremist.
Он экстремист.
She is an extremist.
Она экстремистка.
So far, everything is just right.
Пока все очень хорошо.
It is all right so far.
Пока что всё в порядке.
So far everything is all right.
Пока всё в порядке.
So far everything is all right.
Пока что всё в порядке.
All right, not too far out.
Хорошо, но не заплывай далеко.
And yet we, the vast and still far too silent majority, have ceded the public arena to this extremist minority.
А мы подавляющее и безмолвствующее большинство уступили общественную арену этому экстремистскому меньшинству.
Unit 1 reactor is on far right.
Реактор блока 1 крайний справа.
They vote far right, but aren't racists.
На выборах они голосует за Ле Пена, даже если они не расисты.
The extremist positions are clear.
Позиции экстремистов ясны.
The far right did not win any seats.
Не удалось договориться с коммунистами.
The electorate also said no to the more virulent forms of nationalism, leaving the right wing extremist parties marginalized.
Избиратели также сказали нет наиболее опасным формам национализма, отправив правые экстремистские партии в число маргиналов.
Straight talking is what is needed now, alongside efforts to identify and reassess right wing extremist terrorism in Germany.
Ясно показав, что нужно делать сейчас помимо усилий по выявлению и переоценке правоэкстремистских террористических организаций в Германии.
The South African Mail Guardian ran a story recently about an extremist right wing survival camp breeding virulent racism
Южноафриканская газета Mail Guardian недавно опубликовала статью о военном лагере правых экстремистов, пропагандирующем крайний расизм
Migration could often be seized upon to promote extremist views, but in Ireland there had so far been no sign of immigration politics .
Миграция может зачастую использоваться для поощрения экстремистских взглядов, однако в Ирландии до сих пор не наблюдалось каких либо проявлений иммиграционного политиканства .
The far left indicts capitalism the far right points the finger of blame at immigrants.
Крайне левые ругают капитализм крайне правые винят во всем иммигрантов.
Populist parties, both on the far right and the far left, are gaining electoral traction.
Популистские политические партии, как крайне правые, так и крайне левые, начинают завоевывать электорат.
There are at least four sides to this conflict moderate and extremist Israelis and moderate and extremist Palestinians.
В палестино израильском конфликте участвуют, по меньшей мере, четыре стороны представители умеренных и экстремистских кругов Израиля и представители умеренных и экстремистских кругов Палестины.
But so far we've only talked about Twitter, right?
Пока что мы говорили только о Twitter, верно?
Well, so far, they seem to be all right.
Ну, что ж, пока с ними, вроде, все в порядке.
Focus on populations susceptible to extremist ideologies.
Особое внимание следует уделять группам населения, восприимчивым к экстремистской идеологии
Mike Flynn sits on the far left of the picture, Ivanka Trump on the far right.
С левого края Майкл Флинн, с правого Иванка Трамп.
The murder of eight Turkish and one Greek businessman between 2000 and 2006 was the result of right wing extremist ideology.
Убийства восьми турецких и одного греческого бизнесмена между 2000 и 2006 годами были результатом правой экстремистской идеологии.
That is the straying, far away (from the Right Path).
Это надежда на награду за благие деяния без Веры (является) далеким заблуждением!
That is the straying, far away (from the Right Path).
Это далекое заблуждение!
That is the straying, far away (from the Right Path).
Это и есть глубокое заблуждение.
That is the straying, far away (from the Right Path).
Они не получат никакой награды за их деяния и не смогут извлечь из них никакой пользы, подобно тому, как владелец разлетевшегося пепла не сможет собрать его в бурный день. Эти заблудшие думают, что они добродеющие, хотя их деяния весьма далеки от пути истины.
That is the straying, far away (from the Right Path).
Это неверие и есть глубокое заблуждение.
That is the straying, far away (from the Right Path).
Таково крайнее заблуждение!
All right, but that's as far as I'll carry you.
Хорошо, но дальше дома, я вас не повезу.

 

Related searches : Right-wing Extremist - Far-right - Far Right - Far Right Politics - Far-right Parties - Far Right Party - Far Right Wing - Far Right Side - Far-right Group - Extremist Ideology - Extremist Forces - Religious Extremist - Extremist Groups