Translation of "for making this" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He gave this explanation for making the album | Сам он объясняет свою мотивацию при создании этих фотографий следующим образом |
| Making Space for China | Создание пространства для Китая |
| What is making this sound? | Что издаёт этот звук? |
| Making Globalization Work for All | Сделать глобализацию эффективной для всех |
| Boy What's making this light up. | Мальчик Почему она светится? |
| Tom is making me do this. | Том заставляет меня это сделать. |
| Tom is making us do this. | Том заставляет нас это делать. |
| And for the most part try to stop them from making this argument. | Большая часть старается остановить подобные дискуссии. |
| What's really making all of this happen? | Что поможет нашей мечте стать реальностью? |
| They started making this car in 1980. | Этот автомобиль начали производить в тысяча девятьсот восьмидесятом году. |
| I d suggest making this into two sentences. | По моему, это предложение лучше разбить на два. |
| Making a Market for Scientific Research | Создание рынка для научных исследований |
| Making the UN Fit for Democracy | Возвращение ООН к принципам демократии |
| Making FDI work for Malagasy people | ПИИ должны работать на пользу жителей Мадагаскара |
| Thanks Sony for making it happen. | Так то! |
| They are making for the forest. | Они направляются к лесу. |
| Mother is making tea for us. | Мама готовит нам чай. |
| Mother is making tea for us. | Мама делает нам чай. |
| Mother is making tea for us. | Мама заваривает нам чай. |
| I'm sorry for making you cry. | Прости, что довёл тебя до слёз. |
| I'm sorry for making you cry. | Простите, что довёл Вас до слёз. |
| Tom apologized for making Mary wait. | Том извинился перед Мэри за то, что заставил её ждать. |
| We're making plans for the holidays. | Мы строим планы на каникулы. |
| I'm making a doll for Anna. | Я делаю куклу для Анны. |
| Tom is making breakfast for us. | Том готовит нам завтрак. |
| The political costs for the ECB of making this type of mistake could be exorbitant. | Политические издержки такого вида ошибки для ЕЦБ будут огромными. |
| Making a choice always means making a sacrifice, giving up one thing for another. | Делать выбор всегда означает жертвовать, отказываться от одного ради другого. |
| What is driving this weirdly disinhibited decision making? | Что же является причиной такого таинственно раскованного решения? |
| This is one way of making us invisible. | Это один из способов сделать нас невидимыми. |
| Why are you making me suffer this much? | Почему ты заставляешь меня так сильно страдать? |
| Is this an early attempt at cake making? | А это ранняя попытка приготовить пирог? |
| My mother is making sandwiches for lunch. | Моя мать готовит бутерброды на обед. |
| My mother is making sandwiches for lunch. | Моя мама готовит бутерброды на обед. |
| They are making preparations for the trip. | Они готовятся к поездке. |
| Making money is his reason for living. | Зарабатывание денег смысл его жизни. |
| Making itself intelligible is suicide for philosophy. | Разъясниться убийственно для философии. |
| We're making a logo for the firm. | Мы делаем логотип для фирмы. |
| Tom is making plans for the holidays. | Том строит планы на отпуск. |
| Are you making a sandwich for Tom? | Ты Тому бутерброд делаешь? |
| Are you making a sandwich for Tom? | Вы Тому бутерброд делаете? |
| Fred Bergsten of the Institute for International Economics calls this situation a disaster in the making. | Фред Бергстен из Института международной экономики называет эту ситуацию развивающимся бедствием . |
| KA I just want to thank you on behalf of New Yorkers for making this happen and getting this done. | К.А. Я только хотел поблагодарить Вас от лица жителей Нью Йорка, что положили начало и воплотили в жизнь этот проект. |
| This means making capitalism work better, and making it clear that there is no threat of protectionism. | Это означает заставить капитализм работать лучше, а также дать ясно понять, что нет угрозы протекционизма. |
| Admittedly, the bar is low when making this comparison. | По общему признанию, высота небольшая, если проводить сравнение. |
| This will mean making some tough, even unpopular decisions. | Это подразумевает необходимость принятия некоторых жестких и даже непопулярных решений. |
Related searches : For Making - Making This Work - Making This Determination - Making This Happen - Making This Possible - Making This Announcement - For This - For Making Available - Making Allowances For - Making Way For - Making Space For - Making Room For - Ask For Making - Thanks For Making