Translation of "for there is" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
There's no room for jealousy there, is there? | Тут нет места для ревности, понимаете? |
There is no need for me in there. | Я не хочу отвечать на его вопросы. |
There is an explanation for it, isn't there? | Этому ведь есть объяснение? |
For the law works wrath, for where there is no law, neither is there disobedience. | ибо закон производит гнев, потому что, где нет закона, нет и преступления. |
There is hope for everybody. | Надежда есть для всех. |
Is there anything for me? | Есть что нибудь для меня? |
Is there reason for optimism? | Есть причины для оптимизма? |
There is hope for humanity. | У человечества есть надежда. |
Is there hope for humanity? | Есть ли надежда у человечества? |
Is there room for me? | Для меня есть место? |
There is enough for everyone. | quot Каждому всего хватит. |
Yes there is, for you. | Нет есть,... для Вас! |
Is there any need for me to go there? | Мне вообще есть смысл туда идти? |
She is not dead is always there for you and Miriam died there | Она не умерла всегда для вас и умерла там Мариам |
There is no blame for the blind, nor is there blame for the lame, nor is there blame for the sick (that they go not forth to war). | Нет вины греха на слепом, и нет вины на хромом, и нет вины на больном (если он не выйдет на путь Аллаха вместе с верующими). |
There is no blame for the blind, nor is there blame for the lame, nor is there blame for the sick (that they go not forth to war). | Нет стеснения для слепого, и нет стеснения для хромого, и нет стеснения для больного. |
There is no blame for the blind, nor is there blame for the lame, nor is there blame for the sick (that they go not forth to war). | Нет греха на слепом, и нет греха на хромом, и нет греха на больном. |
There is no blame for the blind, nor is there blame for the lame, nor is there blame for the sick (that they go not forth to war). | Нет греха на слепом, если он не участвует в сражении против неверных, также нет упрёка на хромом или больном, поскольку они не в состоянии сражаться. |
There is no blame for the blind, nor is there blame for the lame, nor is there blame for the sick (that they go not forth to war). | Нет упрека ни слепому, ни хромому, ни больному за неучастие в походе . |
There is no blame for the blind, nor is there blame for the lame, nor is there blame for the sick (that they go not forth to war). | Ни на слепом, ни на хромом, ни на больном Вины не будет, (коль на войну он не пойдет) . |
No there is no fee for the licence, but there is a charge for the expert assessment. | См. главу 4 для дальнейшей информации. |
There is no time for complacency. | Для самодовольства нет времени. |
Nevertheless, there is cause for concern. | Тем не менее, причины для беспокойства есть. |
But there is reason for hope. | Но повод для надежды есть. |
Yet there is cause for hope. | И все же есть причина для надежды. |
There is little reason for optimism. | Поэтому особых оснований для оптимизма нет. |
Nonetheless, there is reason for optimism. | Тем не менее, есть причина для оптимизма. |
For starters, there is energy security. | Начнем с энергетической безопасности. |
There is no room for illusions. | Тут нет места для иллюзий. |
There is a reason for this. | Тому есть причина. |
There is no room for doubt. | Нет места для сомнения. |
There is no room for doubt. | Здесь сомненью места нет. |
There is a time for everything. | Всему своё время. |
There is no accounting for tastes. | О вкусах не спорят. |
Is there any mail for me? | Для меня есть какая нибудь почта? |
Is there any room for me? | Для меня найдется комната? |
There is food enough for us. | Здесь достаточно еды для нас. |
There is ample scope for improvement. | Есть широкий простор для усовершенствования. |
There is insufficient light for reading. | Света недостаточно, чтобы читать. |
There is insufficient light for reading. | Недостаточно света для чтения. |
There is no cure for lovesickness. | Нет лекарства от болезни любви. |
Is there enough food for everyone? | Еды всем достаточно? |
There is a letter for you. | Тебе письмо. |
There is a letter for you. | Вам письмо. |
Is there another word for synonym? | Есть ли какое то другое слово для синонима? |
Related searches : There There Is - There Is - Is There - For There - There Is About - Nevertheless There Is - There Is Required - There Is Unfortunately - Firstly There Is - Further There Is - There Is Discussion - There Is Consistency - There Is Attached - Yes There Is