Translation of "for this community" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She is taking white butterflies for this community. | Она берет бабочек для этой общины. |
| ' He has much support in the martial arts community for this. | Боевые искусства нигде не процветали так, как в районе Айдзу. |
| This is an international community. | Это международное сообщество. |
| This movement has further fostered a community within a larger cosplay community. | Это движение помогло организовать сообщество внутри большого сообщества косплееров. |
| Community correspondent for India Unheard. | Корреспондент инициативы Неслыханная Индия. |
| For them and their community. | Для них и их общества. |
| Our community voted against this amendment. | Наш город проголосовал против этой поправки. |
| But this new member was a burden for the family, and for society and the community. | Но в таком случае ребенок становился обузой для родителей, а в дальнейшем и для общества. |
| For us, this means working closely with our neighbors in the East African Community. | Для нас это означает более тесную работу с нашими соседями по Восточно африканскому сообществу. |
| The international community must support this effort. | Данные усилия должны получить поддержку международного сообщества. |
| Sign this open statement from our community | Подпишите это открытое заявление от нашего сообщества |
| The whole community is behind this plan. | Всё местное население поддерживает этот план. |
| This unfulfilled desire for community may be felt particularly acutely by young people including, for example, young jihadists. | Это невыполнимое желание быть частью сообщества можно ощутить особенно остро у молодых людей в том числе у молодых джихадистов. |
| This is a graph of the Ruby community. | Это график связей разработчиков Ruby, |
| This community is in the most difficult situation. | Численность юкагиров в населённых пунктах (2002 г. |
| This way Islam could really become a source of inspiration for the European community of values. | Таким образом, ислам мог бы реально стать источником вдохновения для европейского сообщества ценностей. |
| So it s this combination of respect for the tradition and community we re in, and rebellion that the community requires to get anywhere, that makes science work. | Именно такое сочетание уважения к традициям нашего сообщества и бунта, необходимого ему для развития, и есть основа функционирования науки. |
| This Tweet from the Muslim community supports that thought | В твите из мусульманской общины поддерживается эта мысль |
| This decision triggered fierce reactions among the online community. | Это решение вызвало ожесточенную реакцию в интернет сообществе. |
| Play a trivia like game for community events | Игра в Тривиа(пустяк) подобную игру для вашего коллектива |
| I think that it s good for the community. | Думаю, это хорошо для сообщества. |
| And we must sympathize with this desire of others to help in man's work for the community.' | И можно только сочувствовать этому их желанию помочь общему мужскому труду. |
| For business, community, general culture, or personal purposes, here are five quick facts about this Mexican celebration. | Для бизнеса, общественных, культурных или личных целей ниже приведены 5 фактов о мексиканском празднике. |
| This has created an active community of users who use the simulator for a variety of purposes. | Сообщество пользователей X Plane не такое широкое, как у Microsoft Flight Simulator, но продолжает расти. |
| Community. | Рец. |
| This blinded all three countries to the centrality of community. | Это ослепило все три страны в решении основных вопросов общества. |
| During this time, the international community has also dramatically changed. | За это время международное сообщество также подверглось резким изменениям. |
| The nomination of this community doesn't seem to be accidental. | Мне кажется, что этот выбор не случаен. |
| The technical community comprises a tiny fraction of this population. | А техническое сообщество составляет только крошечную часть этого населения. |
| In the local historiography, there is a special name for this archaeological community the Balkan Carpathian metallurgical province. | В отечественной историографии для этой археологической общности есть особое название Балкано Карпатская металлургическая провинция. |
| So I called up my friend Joseph, a community worker who has worked in this area for years. | Поэтому я позвонила своему другу Джозефу, общественному работнику, который много лет трудился в этой области. |
| This step is part of planning for the future within a global community of whom I am part. | Этот шаг часть будущего плана в мировом сообществе, частью которого я являюсь. |
| For some, an international community simply does not exist. | Для некоторых международного сообщества просто не существует. |
| The financial support for the community comes from crowdfunding. | Финансы сообщества пополнялись путём народного финансирования. |
| Graffitours stories of community and violence for collective healing | Граффити туры о жизни в сообществе и о насилии, чтобы помочь процессу исцеления |
| Xigi is a new community site that's built by the community, linking and mapping this new social capital market. | Xigi это новый общественный сайт, созданный сообществом, который связывает и отображает этот новый рынок социального капитала. |
| Commending the States members of the Economic Community of Central African States for their undertaking to strengthen arrangements for cooperation within the Community, | высоко оценивая обязательство государств членов Экономического сообщества центральноафриканских государств укреплять сотрудничество в рамках Сообщества, |
| Community tribute at Senja Cashew Community Club | Общественный центр в Общественном клубе в Сенья Кешью |
| All of this helped rally Malaysia's Chinese community to his side. | Все это помогло сплотить вокруг него китайское общество Малайзии. |
| And this is a community project I visited recently in Toronto. | это общинный проект, который я недавно посетила в Торонто. |
| This is well within the power of the Russian Internet community. | Российскому интернет сообществу это вполне под силу. |
| If you're making money off this community, there is no neutrality. | Если вы зарабатываете деньги на людях этого города, то здесь не может быть речи о нейтральности. |
| What, then, is the proper policy for the international community? | Что же тогда является правильной политикой для международного сообщества? |
| But death was nothing new for her and her community. | Но смерть не была чем то новым для неё и её круга. |
| Andean Community | Андское сообщество |
Related searches : For This - Concern For Community - For The Community - For This Incident - For This Morning - For This Change - For This Misunderstanding - For This Concern - This Way For - For This Request - This Qualifies For - Asking For This - For This Weekend
