Translation of "for your preparation" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

4.1 Responsibility for preparation
4.1 Система ответственности за разработку
PREPARATION FOR THE REVIEW
ПОДГОТОВКА РАССМОТРЕНИЯ
SERIES TV for data preparation,
SERIES ГУ для подготовки данных
All preparation is preparation.
Вся подготовка это всего лишь подготовка.
In preparation for the album, T.I.
Две эти композиции получили платиновый статус и T.I.
Rules and recommendations for preparation of
9.1.1 Предписания и рекомендации для подготовки стандартов
(c) preparation for review conferences and
c) подготовка конференций по рассмотрению действия настоящей Конвенции и прилагаемых к ней Протоколов и
2. Preparation for the United Nations
2. Подготовка к Международному симпозиуму Организа
PREPARATION FOR AND ORGANIZATION OF THE
ПОДГОТОВКА И ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОВЕДЕНИЯ ГОДА ОРГАНИЗАЦИИ
Timetable for preparation of action programmes
График подготовки программ действий
Time for preparation is running short.
Время, отведенное для подготовки, заканчивается.
Timetable for preparation of action programmes
Сроки подготовки программ действий
Preparation for meetings with his bankers
Подготовка к встрече со своими банкирами
(iii) Preparation and dissemination of revised guidelines for the preparation of biodiversity country studies
iii) подготовка и распространение пересмотренных руководящих принципов в отношении разработки страновых исследований по биоразнообразию
Framework for the preparation of the study
Концептуальная основа для подготовки исследования
Guidelines for the Preparation of Committee Sessions
Руководящие принципы подготовки сессий и документов Комитета
(viii) Preparation of budgets for extrabudgetary activities
viii) подготовка смет расходов на цели деятельности, финансируемой за счет внебюджетных ресурсов
suggestions for the preparation OF Case studies
ПРИЛОЖЕНИЕ I
STATE OF PREPARATION OF DOCUMENTATION FOR THE
О СОСТОЯНИИ ГОТОВНОСТИ ДОКУМЕНТАЦИИ ДЛЯ СОРОК ВОСЬМОЙ СЕССИИ
preparation for the early entry into effective
в ходе подготовки к скорейшему началу эффективной дея
IV. Guidelines for preparation of action programmes
IV. Руководящие принципы для подготовки программ действий
And your feet shod with the preparation of the gospel of peace
и обув ноги в готовность благовествовать мир
Preparation
ПодготовкаStencils
Preparation.
Подготовка.
Preparation
Подготовка
Preparation
Подготовка.
The Fund for Child Protection is under preparation.
Готовится создание фонда защиты детей.
Preparation and adoption of resolutions for the Conference
Подготовка и принятие резолюций для Конференции
Preparation and adoption of resolutions for the Conference.
Принятие доклада.
Preparation for this crime also constitutes a crime.
2) Подготовка такого преступления также считается преступлением.
III. PROPOSED TIMETABLE FOR PREPARATION OF THE PROGRAMME
III. ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК ПОДГОТОВКИ ПРОГРАММЫ ГОДА 15 4
PREPARATION FOR AND ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS
ПОДГОТОВКА И ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОВЕДЕНИЯ ГОДА ОРГАНИЗАЦИИ
Programmes for Bhutan and Nepal are under preparation.
В стадии подготовки находятся программы для Бутана и Непала.
(f) Substantive support in the preparation for negotiations
f) поддержка в вопросах существа в процессе подготовки к переговорам
3. Preparation for the Conference of the Parties.
3. Подготовка Конференции участников.
3. Preparation for the Conference of the Parties
3. Подготовка к проведению Конференции Сторон
Preparation for and organization of the United Nations Year for Tolerance
Подготовка и организация Года терпимости Организации Объединенных Наций
III. PROPOSED TIMETABLE FOR PREPARATION OF THE PROGRAMME FOR THE YEAR
III. ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК ПОДГОТОВКИ ПРОГРАММЫ ГОДА
and having fitted your feet with the preparation of the Good News of peace
и обув ноги в готовность благовествовать мир
This dimension also involves preparation for dealing with crises.
К данному измерению также относится подготовка к борьбе с кризисами.
This was in preparation for a merger and acquisition.
Это была презентация о слиянии и приобретении.
Grants for the preparation and development of Youth and
Расходы по временному персоналу на сотрудника
E. Resources available for the preparation of the study
Е. Имеющиеся ресурсы для подготовки исследования
Framework for the Preparation and Presentation of Financial Statements.
Framework for the Preparation and Presentation of Financial Statements.
Guidelines for the Preparation of Committee Sessions and Documents
Руководящие принципы подготовки сессий и документов Комитета

 

Related searches : Your Preparation - Preparation For - Preparation Work For - Responsible For Preparation - For Further Preparation - Preparation For Operation - Preparation For War - Preparation For Maintenance - Preparation For Shipment - Time For Preparation - For My Preparation - Preparation For Use - As Preparation For