Translation of "form the majority" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Form - translation :

Majority - translation :

Keywords : форма бланк сформировать формой формы большинство большинства большинством подавляющее контрольный

Examples (External sources, not reviewed)

They also form a majority in some Gulf states, as well as in the oil rich regions of Saudi Arabia.	Они также образуют большинство в некоторых странах Персидского залива, а также в богатых нефтью регионах Саудовской Аравии.
And if the centrist alliance finishes first in the election, it will still need coalition partners to form a majority in the Knesset.	И если этот центристский союз станет первым в выборах, он все равно будет нуждаться в партнерах по коалиции для сформирования большинства в Кнессете.
The second hurdle stems from the fact that Cambodia's tribunal will be the first internationalized court in which domestic judges form a majority.	Второе препятствие возникает из того факта, что кампучийский трибунал будет первым интернационализированным судом, в котором отечественные судьи составляют большинство.
They form the vast majority of people in Saudi Arabia, and have not yet embraced the uncompromising rage of Osama bin Laden's clones.	Они составляют огромное большинство людей в Саудовской Аравии, и их еще не охватил бескопромиссный гнев клонов Осама бин Ладена.
Okay, that's the majority.	Отлично, большинство.
We're not the majority.	Мы не большинство.
Form is function. Form is function.	Форма это функция. Форма это функция.
Form is emptiness emptiness is form.	Форма есть пустота, пустота есть форма.
But if the Republicans hold a Senate majority after the next election, some form of legislation requiring a monetary policy rule could land on the president s desk.	Но если после следующих выборов республиканцы будут располагать большинством голосов в Сенате, некоторые формы законодательства, требующих правил денежной политики могут приземлиться на стол президента.
Protestants were in the majority.	Протестанты были в большинстве.
And the UN has condemned militant groups which now form the majority of fighters in Syria for murder, kidnap, torture, assault, corruption, and reliance on child soldiers.	Также ООН осудила боевиков которые в настоящее время составляют большинство бойцов в Сирии за убийства, похищение детей, нападения, коррупцию и использование детей в качестве солдат.
Mr. Joko is also facing pressure from lingering sectarian tensions in Indonesia, where members of the Muslim majority have embraced a more conservative form of the faith.	Г н Джоко также испытывает давление от продолжающейся межконфессиональной напряженности в Индонезии, где представители мусульманского большинства сделали выбор в пользу боллее консервативной формы религии.
But you can just look at the form. You can look at the form.	Достаточно просто посмотреть на форму. . Посмотрите на форму.
The men form a society.	Общество формируют люди.
Fill out the form below.	Ниже заполните форму.
Tom filled out the form.	Том заполнил бланк.
Fill out the registration form.	Заполните регистрационную форму.
The bones form a skeleton.	Кости формируют скелет.
The next 34 percent are your early majority, your late majority and your laggards.	Следующие 34 являются ранним большинством, поздним большинством и запоздалыми последователями.
The majority doesn't think highly of it, which characterizes not Gaidar, but this majority.	Это не оценило большинство, что характеризует не Гайдара, а большинство
Form requirements	Требования в отношении формы
Alliances form	Объединение усилий
or form .	и послесл.
A price, which a large majority of the French refuse to pay, all the more so, since they do not object to this form of energy in principle.	Цена, которую большинство французов отказываются платить, тем более потому, что они не возражают против данного вида энергии в принципе.
The fact that the majority is on your side does not mean that the majority is right.	То что вас поддерживает большинство, то это не значит что большинство не ошибается.
The majority of Israelis understand this.	Большинство израильтян это понимают.
The majority have no college degree.	Большинство из них не заканчивали колледж.
Uyghurs comprise the majority in Kashgar.	Уйгуры составляют большинство в Кашгаре.
During 1921, the majority of M.A.N.	В 2007 году продажи компании составили 93,26 тыс.
However, the majority are under across.	В России около 620 видов.
Berlusconi s Silent Majority	Молчаливое большинство Берлускони
Democracy is the dictatorship of the majority.	Демократия это диктатура большинства.
The party will be able to form a government by itself, but will lack the two thirds majority needed to bring about some of the big changes that it seeks.	Данная партия сможет сформировать правительство своими силами, но она не будет обладать большинством в 2 3, необходимым для проведения некоторых серьёзных изменений, планируемых ей.
One stands on the same form.	А один становится стоя на лавку же.
Please fax me the application form.	Отправьте мне по факсу форму заявки.
Please fax me the application form.	Отправьте мне по факсу бланк заявления.
Form the dough into a ball.	Сделайте из теста шарик.
Form the dough into a ball.	Придайте тесту форму шара.
Atoms form molecules.	Из атомов складываются молекулы.
Form two lines.	Встаньте в два ряда.
The majority of these children are female.	Большая часть этих детей девочки.
But in France, the majority says no.	А во Франции большинство сказало Нет .
Okay, so the great majority of us.	Хорошо, как видите подавляющее большинство.
The Marshal had received a considerable majority.	Предводитель был выбран значительным большинством.
Currently the majority of staff are men.	В настоящее время большинство персонала мужчины.

Показать эту страницу на русском языке