Translation of "freedom from bias" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Freedom from torture?
Свобода от пыток?
Freedom from violence
5. Свобода от насилия
Freedom from violence
Свобода от насилия
A map representing internet freedom, from Freedom House
Карта Свободы интернета из доклада Freedom House
From Depression to Freedom
От депрессии до свободы
From Solidarity to Freedom
От Солидарности к свободе
The Bailout Bias
Ошибка программы срочной помощи
The Cultural Bias of Genetics
Генетика и культурные предубеждения
My father taught me that the most important freedom is freedom from hunger.
Мой отец учил меня, что самая важная свобода это свобода от голода.
Nonresponse bias Since some people do not answer calls from strangers, or refuse to answer the poll, poll samples may not be representative samples from a population due to a non response bias.
Многие люди не отвечают на звонки незнакомцев или отказываются отвечать на вопросы, и из за этого опросы населения могут быть не репрезентативными, появляется так называемая погрешность неполучения ответов (non response bias).
Seeing Through Cultural Bias in Science
Культурная тенденциозность в науке
Platform bias or ease of rigging?
Разнородность платформ или простота монтажа?
Cut the cloth on the bias.
Разрежьте ткань наискосок.
KGN I had theories about why reporting from Iran was fraught with bias and inaccuracies.
КГН У меня были теории о том, почему репортажи из Ирана были чреваты предвзятостью и неточностями.
Article 16 Freedom from exploitation, violence and abuse
Статья 16 Свобода от эксплуатации, насилия и надругательства
Photo from Freedom House on Flickr, public domain.
Фотография Freedom House на Flickr, общественное достояние.
SP ... These four things. Prospect theory, hyperbolic discounting, status quo bias, base rate bias. They're all well documented.
С.П. Эти четыре вещи. Теория перспектив, гиперболическое дисконтирование, априорные предубеждения всё это подробно описано.
Of course, some bias is involved here.
Конечно, в этом присутствует некоторая предвзятость.
But what about other kinds of bias?
А что в отношении других видов предвзятости?
In its absence, bias and populism prevail.
В ее отсутствии будут преобладать предвзятости и популизм.
The charge of bias is simply not sustainable.
Обвинение в предвзятом отношении просто не подтверждается.
Or as some economists call it, present bias.
Или как это называют некоторые экономисты уклон в настоящее .
There may be a deeper bias at work.
В работе может быть глубокая предвзятость.
But even this comparison involves a selection bias.
Но даже такое сравнение включает в себя смещение отбора.
You have to judge the case without bias.
Ты должен вынести приговор по этому делу беспристрастно.
Addressing gender bias in Wikipedia Implications for India
Решение проблемы гендерного неравенства в Википедии результаты Индии
Freedom true freedom is indivisible.
Свобода истинная свобода неделима.
PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION
Личная свобода Свобода слова
Many advantages accrue to society from the freedom of speech.
Свобода слова приносит обществу многочисленные выгоды.
It is fully committed to the notions of freedom of religion and freedom from religion, as it should be.
Она полностью отстаивает идеи свободы религий и свободы от религий, как это и должно быть.
Preserving the European bias against credits from forest projects is not justified, as positive experience emerging from the first land use projects will show.
Сохранение предвзятого отношения Европы к кредитам, полученным в результате лесоводческих проектов, неоправданно, как показывает положительный опыт первых проектов землепользования.
'Freedom?
Свобода?
Freedom?
Свобода?
Freedom!
Свобода!
Freedom, which means without permission from anyone, the ability to create.
Свобода означает, что у человека есть возможность творить без чьего либо разрешения.
Human rights and freedom are still too far away from us.
Права человека и свобода все еще недосягаемы для нас.
Freedom of Religion or Freedom of Speech?
Свобода вероисповедания или свобода слова?
Because of the bias and a variety of other reasons, people from the North Caucasus face a lot of barriers.
Отчасти из за предвзятости и многих других причин жители Северного Кавказа сталкиваются со множеством препятствий.
Biological facts were seen through the light of ideological bias.
Биологические явления также рассматривались в свете идеологических предубеждений.
If anything, bias toward males is stronger in Christian families.
Пожалуй даже предпочтение мужскому полу сильнее выражено в христианских семьях, чем в мусульманских.
One common source of businesses blind spots is judgment bias.
Одной из мертвых зон является предвзятость в оценке ситуации.
Unfortunately, this leaves plenty of room for distortion and bias.
К сожалению, это означает, что остается много места для искажений и предвзятости.
The implications, however, have a clearly discriminatory bias to it.
Возможные последствия, однако, имеют явно дискриминационный характер.
But gender bias is not a problem only in India.
Но неравенство полов это проблема, характерная не только для Индии.
Third point, very briefly. He talked a lot about freedom from fear.
Третий, очень кратко. Он много говорил о свободе от страха.

 

Related searches : Freedom From - Free From Bias - Freedom From Harassment - Freedom From Discrimination - Freedom From Hunger - Freedom From Play - Freedom From Distortion - Freedom From Encumbrance - Freedom From Loss - Freedom From Instructions - Freedom From Patent - Freedom From Discomfort - Freedom From Conflict - Freedom From Contamination