Translation of "freedom from discomfort" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It evokes emotions ranging from discomfort to anxiety to outrage.
Оно вызывает эмоции от беспокойства до злости и возмущения.
And slowly but surely, discomfort after discomfort, the space becomes dangerous.
Медленно, но верно, неудобства делают пространство опасным.
Freedom from torture?
Свобода от пыток?
Freedom from violence
5. Свобода от насилия
Freedom from violence
Свобода от насилия
A map representing internet freedom, from Freedom House
Карта Свободы интернета из доклада Freedom House
This is where discomfort meets danger.
В этом месте дискомфорт перерастает в прямую угрозу.
From Depression to Freedom
От депрессии до свободы
From Solidarity to Freedom
От Солидарности к свободе
She will only feel pain and discomfort.
Она только почувствует боль и недомогание.
My father taught me that the most important freedom is freedom from hunger.
Мой отец учил меня, что самая важная свобода это свобода от голода.
It's insane if you don't feel it discomfort or disgusting.
Было бы странно не чувствовать никакого возмущения.
Article 16 Freedom from exploitation, violence and abuse
Статья 16 Свобода от эксплуатации, насилия и надругательства
Photo from Freedom House on Flickr, public domain.
Фотография Freedom House на Flickr, общественное достояние.
This stunted system springs from Greece s corporatist values, which emphasize social protection, solidarity instead of competition, and discomfort with uncontrolled change.
Эта чахлая система проистекает от корпоратистских ценностей Греции, которые делают упор на социальной защите, ставят солидарность выше конкуренции, а также не переносят неконтролируемые изменения.
In many cases, the antibiotics were administered intravenously, which can cause discomfort.
Во многих случаях антибиотики вводили внутривенно, что может вызвать дискомфорт.
None of them, therefore, has any reason to express discomfort with Turkey.
Так что ни у одного, ни у другого нет никаких причин выражать своё недовольство Турцией.
Freedom true freedom is indivisible.
Свобода истинная свобода неделима.
PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION
Личная свобода Свобода слова
Many advantages accrue to society from the freedom of speech.
Свобода слова приносит обществу многочисленные выгоды.
To be sure, change creates discomfort, and may even cause tension and conflict.
Конечно, изменения приносят дискомфорт и могут даже привести к напряжению и конфликтам.
My friend seemed to notice my discomfort and shook his head in sympathy.
Похоже, друг заметил мое беспокойство и понимающе покачал головой.
It is fully committed to the notions of freedom of religion and freedom from religion, as it should be.
Она полностью отстаивает идеи свободы религий и свободы от религий, как это и должно быть.
'Freedom?
Свобода?
Freedom?
Свобода?
Freedom!
Свобода!
Freedom, which means without permission from anyone, the ability to create.
Свобода означает, что у человека есть возможность творить без чьего либо разрешения.
Human rights and freedom are still too far away from us.
Права человека и свобода все еще недосягаемы для нас.
To avoid injury or discomfort, be sure that the vagina is lubricated before intercourse.
Чтобы избежать повреждения или дискомфорта, убедитесь перед половым актом, что влагалище увлажнено.
Freedom of Religion or Freedom of Speech?
Свобода вероисповедания или свобода слова?
Third point, very briefly. He talked a lot about freedom from fear.
Третий, очень кратко. Он много говорил о свободе от страха.
The Freedom of Information Foundation operate from their offices in St. Petersburg.
Офис Фонда свободы информации находится в Санкт Петербурге.
100 meters away from the Kremlin, an atmosphere of solidarity and freedom.
100 метров от Кремля, атмосфера солидарности и свободы.
These people were deprived of their freedom from May 9 to 14.
Эти люди были лишены свободы с 9 по 14 мая.
Photo from Oslo Freedom Forum and published with the intent to share.
Фото Форума Свободы в Осло, опубликовано с целью распространения.
What freedom!
Какая свобода!
Oh Freedom!
О свобода!
Academic freedom
Свобода высшего образования
Claiming freedom
Посвящено восстанию рабов на острове в 1795 году
Article 15 Freedom from torture or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
Статья 15 Свобода от пыток и жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания
Every Tajik citizen s freedom depends on the freedom of Shuhrat!
От свободы Шухрата зависит свобода каждого гражданина Таджикистана!
Is Freedom Enough?
Достаточно ли одной свободы?
Firewalls to Freedom
Брандмауэры свободе
Palestinian Freedom Riders
палестинские активисты
We want freedom
Мы хотим свободы!

 

Related searches : Freedom From - Freedom From Harassment - Freedom From Discrimination - Freedom From Hunger - Freedom From Play - Freedom From Distortion - Freedom From Encumbrance - Freedom From Loss - Freedom From Instructions - Freedom From Patent - Freedom From Conflict - Freedom From Contamination - Freedom From Religion