Translation of "from another place" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Go find another place to live! | Живите где нибудь еще! |
| Let's try another place to eat today. | Давай пойдем кушать в другое место сегодня. |
| They move from place to place. | Они переезжают с места на место. |
| Our religion gave women a place motherhood. It gave a mother another place. | Наша религия определила место женщины материнство. |
| Another protest took place in Bilad Al Qadeem | Еще одна акция протеста прошла в городе Билад аль Кадим |
| Another such protest took place on November 27. | Другой подобный процесс прошёл 27 ноября . |
| If a tree dies, plant another in its place. | Если дерево умирает, посади на его месте другое. |
| Infrastructure is another obvious place to expand private sector involvement. | Инфраструктура является другим очевидным местом для расширения участия частного сектора. |
| May I have another book in place of this one? | Можно мне получить другую книгу вместо этой? |
| I'm from another planet. | Я с другой планеты. |
| We agree that moving resources from one place to another cannot be the raison d être of a political entity. | Мы согласны, что перемещение ресурсов с места на место не является смыслом существования политической организации. |
| The Jibon Tari is a specially built three deck engineless barge pulled by tugs from one place to another. | Джибон Тари специально сконструированная трехпалубная баржа, которую перемещают с места на место буксиром. |
| Stay away from that place. | Держись подальше от того места. |
| She went from place to place in search of him. | Она ходила с места на место в поисках его. |
| And it's just another place from which to observe, and the understanding that there are no absolute, all knowing insiders. | и это только ещё одна точка зрения, и понимание того, что нет всезнающих посвящённых лиц. |
| He is from another world. | Он из другого мира. |
| He came from another country. | Он приехал из другой страны. |
| Tom comes from another dimension. | Том пришёл из другого измерения. |
| In the quarterfinals, the first place team from one group plays the fourth place team from the opposite group, and the second place team from one group plays the third place team from the opposite group. | В 1 4 финала команды, занявшие первые места в группах первого этапа, играют с командами, занявшими 4 е места в другой группе, а команды, занявшие вторые места, играют с командами, занявшими третьи места. |
| She comes from an odd place. | Она живет в странном месте. |
| They stayed away from the place. | Они держались подальше от этого места. |
| They stayed away from the place. | Они держались подальше от того места. |
| mv (short for move) is a Unix command that moves one or more files or directories from one place to another. | mv (от ) утилита в UNIX и UNIX подобных системах, используется для перемещения или переименования файлов. |
| Another aid worker from Tarchileik said | Другой спасатель из Тарчилейка говорит |
| I've received another message from Tom. | Я получил ещё одно сообщение от Тома. |
| I've received another message from Tom. | Я получила ещё одно сообщение от Тома. |
| We fight something from another world. | Мы боремся с чем то из другого мира. |
| From one year to another year. | Из года в год. |
| Do you come from another planet? | Ты с другой планеты? |
| Do you come from another planet? | Вы с другой планеты? |
| Sidewalks are not merely for going from one place to another, they are for talking, playing, kissing, or sitting on a bench. | Тротуары предназначены не только для перехода из одного места в другое, они служат для бесед, игр, поцелуев или просто для отдыха на скамье. |
| And, even when there is news, the world s capacity to absorb bad and sad stories from yet another hellish place is limited. | А когда, несмотря на все препятствия, новости из Сомали все таки поступают , то мировому сообществу действительно трудно даже представить себе истинные масштабы этой трагедии. |
| Is this place far from the bank? | Это место далеко от банка? |
| Is this place far from the bank? | Это далеко от банка? |
| Is this place far from the bank? | Это далеко от берега? |
| We're not that far from my place. | Мы не так далеко от моего дома. |
| He that is discontented in one place will seldom be happy in another. | Кто недоволен в одном месте, редко будет счастлив в другом. |
| Another murder soon takes place a priest is found decapitated in a church. | Вскоре, свершилось второе убийство священник был обезглавлен в церкви. |
| From another place in the world, an instrument that may not be home made but certainly has a distinctive sound the hurdy gurdy. | Можно упомянуть инструмент из другой части света, который, возможно не является самодельным, но однозначно имеет особый звук шарманка. |
| He tells Cole about a meeting he witnessed in a dream involving the Man from Another Place, BOB, Mrs. Chalfont, and her grandson. | По мере того как он рассказывает, на экране показываются находящиеся в одной комнате Человек из другого места , Боб, мисс Чалфонтс и её внук. |
| Another 100,000 were driven from their homes. | Еще сто тысяч были выселены из своих домов. |
| From this hard choice arises another dilemma. | Из этого трудного выбора вытекает еще одна дилемма. |
| He jumped from one subject to another. | Он внезапно сменил тему. |
| He jumped from one subject to another. | Он перескакивал с одной темы на другую. |
| Tom got another letter from Mary today. | Том сегодня ещё одно письмо от Мэри получил. |
Related searches : Another Place - From Another - On Another Place - At Another Place - From Another Country - From Another One - From Another Aspect - From Another Company - From Another Source - From Yet Another - From Another Planet - Different From Another - From Another View - From Another Party
