Translation of "from the results" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The results from clinical trials are awaited.
Сейчас ожидаются результаты клинических испытаний.
Election precinct results from Ufa.
Результаты избирательных участков Уфы.
From there, results continued to worsen.
Первые высокие результаты команды пришлись на год.
The second crisis results from Russian actions in Ukraine.
Второй кризис стал результатом действий России в Украине.
It also results from deeply flawed political structures.
Она также проистекает из глубоко порочных политических структур.
Part of the growing climate effect results from our sheer numbers.
Частично, растущее влияние климата является следствием стремительного роста населения.
Are they right to fear potentially catastrophic results from abandoning the dollar?
Правы ли они, опасаясь потенциально катастрофических результатов из за отказа от доллара?
The rise of pensioners' political power results from a multiplicity of factors.
Усиление политической власти пенсионеров проистекает из множества факторов.
It results from the way we have been living for two centuries.
Эти изменения определяются нашим образом жизни на протяжении двух веков.
Some Twitter users thought the results signaled a departure from tribal voting
Некоторые из пользователей Twitter надеются, что итоги предвещают грядущий отказ от голосования по племенному принципу
In early 1999 the site began to display listings from Looksmart, blended with results from Inktomi.
Совсем скоро в начале 1999 года сайт начал отображать выдачу , смешанную с результатами Inktomi.
Consider the dubious results from the G 8 summit in Gleneagles, Scotland, in 2005.
Рассмотрите неопределенные результаты саммита Большой Восьмерки в Глениглзе в Шотландии в 2005 году.
Taking note of positive results emanating from the implementation of the Programme of Action,
принимая к сведению позитивные результаты осуществления Программы действий,
But the results so far are not very different from those under Bush.
Но результаты пока не очень отличаются от тех, которые были достигнуты при Буше.
Taking note of the positive results emanating from the implementation of the Programme of Action,
принимая к сведению позитивные результаты осуществления Программы действий,
The results are amazing.
Результаты впечатляющие.
The results are compelling.
Результаты убедительны.
Below are the results
Ниже результаты
The results were negative.
Результаты были отрицательными.
The results were spectacular.
Результаты были впечатляющими.
They analyzed the results.
Они проанализировали результаты.
The results were unpredictable.
Результаты были непредсказуемы.
The results are good.
Результаты хорошие.
The results were bad.
Результаты были плохие.
I analysed the results.
Я проанализировал результаты.
The results were astounding.
Результаты были поразительными.
The results were shocking.
Результаты были шокирующими.
The results are negative.
Результаты отрицательные.
Here are the results.
Вот результаты.
The results were amazing.
Результаты были поразительными.
The results were amazing.
Результаты были удивительными.
The results were good.
Результаты были хорошими.
Show us the results.
Покажите нам результаты.
Show us the results.
Покажи нам результаты.
Will the rebalancing of global economic power that results from this destabilize world politics?
Неужели изменение равновесия в мировой экономической власти, которое произойдет в результате этого, дестабилизирует мировую политику?
This results
Результат выполнения
Nice results.
Что ж, хорошее начало.
Polling results
Результаты опросов
According to Johan Göransson from the Forensic Medicine Agency, the results are consistent with previous months.
По словам Йохана Гёранссона из агентства судебной медицины, результаты соответствуют результатам за прошлые месяцы.
Predictably, the results were awful.
И вполне предсказуемо результаты были ужасными.
The results were eye opening.
Результаты опроса действительно открыли глаза на многие вещи.
Yet the results are anemic.
Однако достигнутые ими результаты не производят никакого впечатления.
The results are hardly inspiring.
Результаты вряд ли можно назвать вдохновляющими.
The poll's results are below
Результаты голосования приведены ниже
Don't worry about the results.
Не беспокойся о результатах.

 

Related searches : Results From - Test Results From - Results Extracted From - Results From Testing - As Results From - Results Derived From - It Results From - Which Results From - This Results From - That Results From - Results Obtained From - Results Mainly From - Results Gained From - Mainly Results From