Translation of "results from" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

из

Results - translation :

полученные результаты

Results from - translation :

результаты из

Keywords : подальше Откуда откуда отсюда дома Результаты результатов результатами результаты вскрытия

Examples (External sources, not reviewed)

Election precinct results from Ufa.	Результаты избирательных участков Уфы.
Keep output results from scripts	Сохранять коды выхода из скриптов
From there, results continued to worsen.	Первые высокие результаты команды пришлись на год.
Results from this report showed that	В период с 1978 по 2001 год в цБВ были приняты роды у 28 638 женщин.
Results from selected sites are shown.	На диаграммах указаны результаты по отдельным участкам.
References Session results taken from External links Australian Grand Prix results (fia.com) Results from The Official Formula 1 Website Australian Grand Prix 2007 race review	Положение после Гран при Detailed Australian Grand Prix results (ManipeF1.com) Results from The Official Formula 1 Website
The results from clinical trials are awaited.	Сейчас ожидаются результаты клинических испытаний.
The best five results from the first six rounds and the best four results from the last five rounds were retained.	При подсчёте очков учитывались результаты 5 лучших из 6 первых гонок и 4 лучших из оставшихся 5 гонок.
The best five results from the first six rounds and the best four results from the last five rounds were retained.	В личном зачёте пилотов учитываются результаты 5 лучших из 6 первых гонок и 4 лучших из оставшихся 5 гонок.
The best six results from the first seven rounds and the best five results from the last six rounds were retained.	В личном зачёте пилотов учитываются результаты 6 лучших из 7 первых гонок и 5 лучших из оставшихся 6 гонок.
The best eight results from the first nine races and the best seven results from the remaining eight races were retained.	В личном зачёте пилотов учитываются результаты 8 лучших из 9 первых гонок и 7 лучших из оставшихся 8 гонок.
The best seven results from the first eight races and the best seven results from the remaining eight races were retained.	В личном зачёте пилотов учитываются результаты 7 лучших из 8 первых гонок и 7 лучших из оставшихся 8 гонок.
The best seven results from the first eight races and the best seven results from the remaining eight races were retained.	При подсчёте очков учитывались результаты 7 лучших из 8 первых гонок и 7 лучших из оставшихся 8 гонок.
It also results from deeply flawed political structures.	Она также проистекает из глубоко порочных политических структур.
Experiment VARIANT first results from Wave Probe instrument.	Experiment VARIANT first results from Wave Probe instrument.
Experiment VARIANT first results from Wave Probe instrument.	Experiment VARIANT first results from Wave Probe instrument.
Fetch more results from the current data source	Загрузить ещё результаты из выбранного источника
Yet what tangible results have emerged from them?	А каковы ощутимые результаты, достигнутые ими?
Results from all the selected libraries are displayed.	Отображаются результаты изо всех выбранных библиотек.
Here are the results from Fotolia amp iStockPhoto.	Здесь представлены результаты поиска на ресурсах Fotolia и iStockphoto.
The best seven results from the first eight races and the best seven results from the remaining eight races could be retained.	В личном зачёте пилотов учитываются результаты 7 лучших из 8 первых гонок и 7 лучших из оставшихся 8 гонок.
The best seven results from the first eight races and the best seven results from the remaining eight races could be retained.	При подсчёте очков учитывались результаты 7 лучших из 8 первых гонок и 7 лучших из оставшихся 8 гонок.
The second crisis results from Russian actions in Ukraine.	Второй кризис стал результатом действий России в Украине.
He recorded results of from fourth to eighth place.	Он показывал результаты с четвёртого по восьмое место.
A codice_1 query could combine results from both tables.	Запрос со словом codice_1 позволяет объединить результаты из обеих таблиц.
First results from that initiative have been very positive.	Первые результаты этой инициативы были весьма позитивными.
The increase results from higher expenditure estimates in Vienna.	Рост ассигнований обусловлен увеличением сметы расходов в Вене.
Here are the results from about 23,000 American citizens.	Это результаты около 23 тысяч граждан Америки.
Box 5 Results from implementing the Wild Birds Directive	Таблица 5 Результаты внедрения Директивы об охране диких видов птиц
For classification, only the seven best results from the first eight races and the six best results from the last seven races were retained.	В личном зачёте пилотов учитываются результаты 7 лучших из 8 первых гонок и 6 лучших из оставшихся 7 гонок.
For classification, only the seven best results from the first eight races and the six best results from the last seven races were retained.	При подсчёте очков учитывались результаты 7 лучших из 8 первых гонок и 6 лучших из оставшихся 7 гонок.
Men's ski jumping Individual large hill 8 February 1933 Medal table References FIS 1933 Cross country results FIS 1933 Nordic combined results FIS 1933 Ski jumping results Results from German Wikipedia Austrian medals in Nordic skiing from Sportsplanet Hansen, Hermann Sveen, Knut.	18 км 10 февраля 1933 года 50 км 12 февраля 1933 года Эстафета 4 10 км 12 февраля 1933 года8 февраля 1933 года8 февраля 1933 года FIS 1933 Cross country results FIS 1933 Nordic combined results FIS 1933 Ski jumping results Austrian medals in Nordic skiing from Sportsplanet Hansen, Hermann Sveen, Knut.
Some sources have the points 18.980, 18.860 and 18.000 for the top 3, according to the format used 1924 1928 Medal table References results from German Wikipedia 1926 World Championship results from the Lahti City Museum FIS 1926 Cross country results FIS 1926 Nordic combined results FIS 1926 Ski jumping results	30 км 4 февраля 1926 года 50 км 6 февраля 1926 года Лыжное двоеборье, мужчины 4 февраля 1926 года4 февраля 1926 года 1926 World Championship results from the Lahti City Museum FIS 1926 Cross country results FIS 1926 Nordic combined results FIS 1926 Ski jumping results
For classification, only the 7 best results from the first 8 races and the best 6 results from the remaining 7 races could be retained.	В личном зачёте пилотов учитываются результаты 7 лучших из 8 первых гонок и 6 лучших из оставшихся 7 гонок.
For classification, only the 7 best results from the first 8 races and the best 6 results from the remaining 7 races could be retained.	При подсчёте очков учитывались результаты 7 лучших из 8 первых гонок и 6 лучших из оставшихся 7 гонок.
References Unless otherwise indicated, all race results are taken from	Unless otherwise indicated, all race results are taken from
Results from the Dutch Annual Business Inquiry 2005 Pre test.	Results from the Dutch Annual Business Inquiry 2005 Pre test.
Key results and lessons learned from previous cooperation, 2003 2005	Основные результаты и опыт предыдущего сотрудничества, 2003 2005 годы
Key results and lessons learned from previous cooperation, 2003 2005	Ключевые результаты и уроки сотрудничества в предыдущий период, 2003 2005 годы
Show only results from files with path matching specified mask	Выполнять поиск только по сегментам, содержащимся в файлах, имя которых соответствует маске
I. RECOMMENDATIONS ARISING DIRECTLY FROM THE RESULTS OF THE INVESTIGATION	I. РЕКОМЕНДАЦИИ, ВЫТЕКАЮЩИЕ НЕПОСРЕДСТВЕННО ИЗ РЕЗУЛЬТАТОВ РАССЛЕДОВАНИЯ
Results achieved so far have varied from country to country.	Достигнутые до настоящего времени результаты были неодинаковыми в разных странах.
This transformation also results in heat loss from your body.	Это преобразование результатов в тепло выделяемое вашим телом.
We got the results from that for the optimal engine.	Мы пришли к результату, как оптимизировать двигатель.
Only the best five results from the first six races and the best four results from the last five races could be retained by each driver.	В личном зачёте пилотов учитываются результаты 5 лучших из 6 первых гонок и 4 лучших из оставшихся 5 гонок.

Показать эту страницу на русском языке