Translation of "gain new experiences" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| There is not a lot of experiences to gain. | Не так уж много опыта нужно набрать. |
| It's because they gained new knowledge, new experiences. | Просто люди получают новые знания и опыт. |
| Hollywood's loss, New York's gain. | Потеря для Голливуда, находка для НьюЙорка. |
| (i) To gain access to new technologies | i) получение доступа к новым технологиям |
| Are interviews conducted until no new experiences emerge? | Как проводился набор интервьюеров? |
| We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences. | Мы обожаем что нибудь новенькое новые вещи, безусловно да, но так же новые идеи, новые приключения, новый опыт. |
| But the personal thoughts and experiences now go to the new blog. | Но личное теперь будет публиковаться в другом блоге. |
| Bring us new experiences and help to expand the language of games. | Дарите нам новые впечатления. и помогайте расширить границы игр. |
| The same, but in a different body, to have new material experiences. | Такой же, но в другом теле, получает новый плотский опыт. |
| You can't open yourself to new experiences, new people, new ways of doing things they might take you off course. | Вы не cможете открыться новому опыту, новым людям, новым методам деятельности. Они могут сбить вас с пути. |
| These exciting new experiences let us call them simply 'East West experiences' are becoming more intensive as East and West approach each other geographically. | Давайте же подведем итоги Еще в 1988г. вряд ли ктонибудь осмелился бы предсказать воссоединение Германии, распад Советского Союза и демократизацию братских стран Центральной Европы. |
| Building on this initial breakthrough, the peace process may gain new momentum. | Основываясь на этом первоначальном прорыве, мирный процесс может приобрести новый импульс. |
| Experiences | Переживания |
| Fading memories of past experiences allow new memories to bloom, much as decaying leaves allow for new growth. | Забывание также позволяет нам прощать других. |
| Fading memories of past experiences allow new memories to bloom, much as decaying leaves allow for new growth. | Исчезающие воспоминания об опыте прошлого позволяют расцветать новым воспоминаниям, так же как и перегнивающие листья предполагают появление новых. |
| gain technical recognition and market entry for new API products In the New Independent States and worldwide. | Экономический фактор энергетического сектора |
| Gain | Усиление |
| Country experiences | Опыт стран |
| Traumatic experiences | Наличие психологических травм |
| early experiences | опыт, накопленный на ранней стадии. |
| Costs estimates for implementing EU Nature Protection Directives and experiences in the new Member States | Оценка затрат на внедрение природоохранных Директив ЕС и опыта новых стран членов |
| And what we gain with a new technology, of course, is precision and accuracy. | И с каждым новым шагом мы приобретаем, конечно же, всё большую точность и чёткость. |
| In addition, there was insufficient financial gain in the New Rochelle proposal since, when considering relocation, most corporations looked for a gain of 30 per cent. | Кроме этого, предложение города Нью Рошель не несет в себе достаточных финансовых выгод, поскольку большинство корпораций, рассматривая вопрос о переводе штаб квартир, исходят из того, что это принесет экономию ресурсов порядка 30 процентов. |
| Box 5 Financial challenges related to implementing EU water Directives experiences in the New Member States | Связующие процессы и совместная деятельность. |
| 6.2 Costs estimates for implementing EU Nature Protection Directives and experiences in the new Member States | 6.2 Оценка затрат на внедрение природоохранных Директив ЕС и опыта новых стран членов |
| What is new, however, is that the firms themselves might not gain from trade defense. | Однако, новым является то, что сами фирмы, возможно, не извлекут никакой пользы из торговой защиты. |
| What watches experiences? | Кто наблюдает за переживаниями? |
| Migrants gain. | Иммигранты выигрывают. |
| dB gain | Усиление дБ |
| Gain Control | Контроль усиления |
| Gain Restricted | Усиление ограничено |
| Gain control | Коэффициент градиента |
| We actually don't choose between experiences, we choose between memories of experiences. | На самом деле мы выбираем не между двумя опытами. Мы выбираем между двумя воспоминаниями об опыте. |
| I fell the experiences, or lack of experiences that makes you lonely. | У меня нет переживаний, или отсутствия переживаний, которые делают тебя одиноким. |
| We are willing to share our experiences in this area with the emerging new Africa and with the New Partnership for Africa's Development. | Мы готовы поделиться опытом в этой области с новой Африкой и Новым партнерством в интересах развития Африки. |
| She sometimes experiences stress, not all the time, but sometimes she experiences stress. | Иногда она переживает стресс, не всегда, но иногда случается. |
| A diversity of experiences | У каждого своя история |
| (2002), Cognitive Laboratory Experiences. | (2002), Cognitive Laboratory Experiences. |
| Regional and company experiences | Опыт регионов и отдельных компаний |
| regional policies and experiences | Г н Тхабо Мпаканьяне, консультант по вопросам менеджмента, Южная Африка |
| Positive experiences and dialogues | Положительный опыт и диалог |
| Examine your life experiences. | Изучите свои жизненные ситуации. |
| Those are all experiences. | Это все впечатления. |
| Bad experiences quickly disappear. | Плохие события быстро исчезают. |
| Your brain experiences words. | Мозг испытывает слова. |
Related searches : Gain Various Experiences - Gather New Experiences - Provide New Experiences - Make New Experiences - Have New Experiences - Gaining New Experiences - Live New Experiences - Gain New Momentum - Gain New Leads - Gain New Ground - Gain New Energy - Gain New Members - Gain New Insights - Gain New Business
