Translation of "generated by its" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Generated by Tellico | Создано Tellico |
| Mail generated by KBugBuster | Письмо, созданное в KBugBuster |
| Waves are generated by wind. | Ветер вызывает волны. |
| The beating of the heart, which is its rhythm, is regulated by electrical impulses generated by your heart muscle. | Биение сердца, которое является его ритмом, регулируется электрическими импульсами порождаемыми в сердечной мышце. |
| It's generated by repeatedly multiplying by the number 3. | Он генерируется повторяющимся умножением на число 3. |
| View the logging output generated by KTorrent | Отображение журнала KTorrent |
| KASE information KASE distributes information generated by the Exchange and provided by its partners (issuers, members of the Exchange, etc.). | Информация KASE KASE распространяет информацию, генерируемую как самой Биржей, так и предоставляемую ее партнерами (листинговыми компаниями, членами Биржи и т.д.). |
| Its financial resources are generated by voluntary contributions from Tunisian individuals, the private sector and the State. | Его финансовые средства формируются за счет добровольных взносов тунисских граждан, частного сектора и государства. |
| Well there's one very clear example where a sensation generated by myself feels very different then if generated by another person. | Есть один яркий пример, где ощущения, порождённые мной, ощущаются не так, как если бы они были вызваны другим человеком. |
| It was generated by the financial system itself. | Он был вызван самой финансовой системой. |
| Play back and inspect traces generated by apitrace | Воспроизведение и проверка trace файлов, сгенерированных apitrace |
| G is then the group generated by formula_34. | G является группой, порождённой элементом formula_34. |
| Electricity is generated by Ruperts Valley power station. | Энергоснабжение территории обеспечивается электростанцией в долине Рупертс. |
| You are seeing artwork generated by nature itself. | Вы видите произведение искусства, соданное самой природой. |
| Human behavior is really generated by the surrounding environment. | Поведение человека определяется его окружением. |
| It can be modelled to be generated by a dipole with its positive pole at the cornea and its negative pole at the retina. | Глаз может быть приравнен к диполю, положительный полюс которого находится на роговице, а отрицательный на сетчатке. |
| Its emergency employment programme generated 2,037,886 work days during the reporting period. | В отчетный период его программой оказания чрезвычайной помощи в области занятости было обеспечено 2 037 886 рабочих дней. |
| The hot gases may be generated in an external furnace, or may be generated by a flame inside the kiln. | Горячие газы могут появляться в выносной топке, либо образуются от внутреннего пламени в печи. |
| There were about 20 different designs generated by the project. | Свыше 20 конструкторов приступили к работе, около 20 проектов было готово. |
| Any benefit generated by such information shall be shared equitably. | Любые выгоды, возникающие в связи с такой информацией, подлежат справедливому распределению. |
| We acknowledged the widespread fear and uncertainty generated by terrorism. | Мы признали, что терроризм приводит к широкому распространению чувства страха и неопределенности. |
| Code Generated | Код сгенерирован |
| Not Generated | Не сгенерирован |
| Generated Layer... | Группирующий слой... |
| Generated Report | Отчёт |
| Either correctly reference its desired fonts in the header of the generated PostScript | или корректно ссылаться на файлы шрифтов в заголовке создаваемого файла PostScript |
| In the world of play freedom is generated, paradoxically, by restrictions. | В мире игры, свобода, как это ни парадоксально, порождается ограничениями. |
| Critics might cite the moral hazard risk generated by liquidity support. | Критики могут привести в качестве аргумента риск моральной угрозы, порождаемый поддержкой ликвидности. |
| An ideal generated by one element is called a principal ideal. | Идеал, порожденный одним элементом, называется главным. |
| Files generated by Code Generator will be written to this folder | Сгенерированные файлы будут сохранены в этой папке |
| 84. It is difficult to quantify savings generated by the restructuring. | 84. Трудно в количественном отношении определить экономию, достигнутую в результате перестройки. |
| This process, accompanied by economic recession, has generated numerous social conflicts. | Этот процесс, сопровождаемый экономическим спадом, породил многочисленные социальные конфликты. |
| The remaining third is to be generated by the international community. | Остальная треть расходов будет оплачиваться международным сообществом. |
| It's computer generated. | Оно сгенерировано компьютером. |
| It's computer generated. | Оно создано на компьютере. |
| Clear Generated Message | Очистить сгенерированное сообщение |
| Clear Generated Message | Показать страницу приветствия KMail |
| Not Yet Generated | Ещё не сгенерирован |
| Auto Generated Methods | Генерировать методы автоматически |
| Unfortunately, the pads that they were using were generated by a human by throwing dice. | К сожалению, ключ OTP, который они использовали. был сгенерирован человеком путем бросания костей (кубиков). |
| The average power generated by the Häusern power station is 100 Megawatts. | Гидроаккумулирующая станция, расположенная близ Шлухзе, имеет мощность 100 мегаватт. |
| Part of that amount was generated by the falling US dollar rate. | Отчасти это было вызвано падением курса доллара США. |
| Therefore, the income generated by this source for al Ittihad is considerable. | Поэтому доходы аль Иттихад из этого источника являются значительными. |
| in order to preserve the momentum and progress generated by these initiatives . | quot с тем, чтобы сохранить импульс и прогресс, приданные этими инициативами quot . |
| Most of the oxygen in the atmosphere is generated by the sea. | Большая часть атмосферного кислорода рождается в океане. |
Related searches : By Its - Document Generated By - As Generated By - Generated By System - Generated By Cookies - By Its Definition - By Its Origin - Acting By Its - By Its Virtue - Represented By Its - By Its Cover - By Its Side - Its Acquisition By
