Translation of "get me right" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| All right, get me the check. | Дай квитанцию. |
| You came here to get me, right? | Ты пришел сюда за мной, не так ли? |
| It's all right, Carol, get behind me. | Всё в порядке, Кэрол, встань позади меня. |
| Call me when you get off work. Right? | Позвони, когда освободишься после работы . Так? |
| Call me when you get off work. Right? | Позвони, когда освободишься после работы . Так? |
| Let me guess You won't get it right | Да Я попробую угадать! |
| Let me make sure I get this right. | Позвольте убедиться, что я правильно это вывел. |
| Me and Dice will get along all right. | Мы с Дайсом хорошо ладим. |
| Call me right away when you get this message. | Перезвони мне. |
| Guys...will you get me to sleep right away? | Ребята, ну я обязательно постараюсь заснуть! |
| You seem to get along all right without me. | Похоже, ты без меня не скучала. |
| All right, you fourflusher. If you want me, come and get me. | Давай, дурачок, выйди и пристукни меня, если тебе так приспичило. |
| All right, untie me now and we'll get some dinner. | Ладно, теперь развяжи меня и пошли ужинать . |
| Leave it to me. I'll get it done right away. | Оставь это мне. Я всё сделаю прямо сейчас. |
| All right, untie me now and we'll get some dinner. | Ладно, теперь развяжи меня и пошли ужинать . |
| Larry, can you get with Joe and me right away? | Ларри, ты можешь вcтретиться со мной и Джо прямо сейчас? |
| Let me get a picture, Mr Madvig. Yeah, all right. | Позвольте Вас сфотографировать, мистер Мэдвиг. |
| Let's get right to it. What do you want from me? | Давай сразу к сути. Что тебе от меня нужно? |
| Hello? Say, get me the district attorney at his home right away. | Немедленно соедините меня с окружным прокурором на его домашний номер. |
| So where do you get the right to criticize me in print? | Так почему ты присвоил право критиковать меня в печати? |
| All right, get me on it, and send up for my luggage. | Закажите мне место и пришлите когонибудь за чемоданами. |
| If these letters get the boy off, it's 100 for me, right? | Это справедливо. Если эти письма отмажут парня, мне сто фунтов. |
| If we don't get that right, we don't get anything right. | Если мы не поймем этого, мы не сможем понять остального. |
| Get it right! | Отбейте правильно! |
| Get right in. | Залезайте. |
| We get right... | Мы сразу... |
| You might get me, but first I'll blast him right in the belly. | Попытаетесь убить меня и я выпущу ему все кишки. |
| It's almost not right for me to get as much as everybody else. | Вряд ли я заслуживаю такой же доли, |
| Hiscox, get the right insurance, right now. | Hiscox! Получи правильную страховку прямо сейчас. |
| It took me a year and a half to get the insurance just right. | Я потратила полтора года на то, чтобы утрясти этот вопрос. |
| And that's all right with me, only let's not get so cute about it. | У меня всё нормально, так что эти проверки ни к чему. |
| All right, John. You ain't gonna get no trouble with me. I'm with you. | Ладно, Джон, со мной у тебя хлопот не будет. |
| Please get FISA right. | Пожалуйста, проголосуйте за этот акт правильно. |
| Get America's role right. | Роль Америки должна быть правильно понята. |
| Get outside right now. | Выходи наружу немедленно. |
| Right, let's get moving. | Хајде да кренемо. |
| Get right outta town. | Да иди ты! Как это вышло? |
| All right, get up! | Все встаём! |
| Please get FlSA right. | Пожалуйста, проголосуйте за этот акт правильно. |
| Get out right now! | Убирайся сейчас же! |
| You're right. Get ready. | Верно, подготовься, пойдём гулять. |
| Get home all right? | Привет. Вчера нормально добрался домой? |
| All right, get in. | Ладно, залезай. |
| All right, get going. | Выполнять. |
| All right, get around. | Залезай и заводи. |
Related searches : Get Right - Put Me Right - Prove Me Right - Got Me Right - Serves Me Right - Get Me Into - Help Me Get - Get Me Some - Get Me Wrong - Get Me Started - Get Me Down - Get Me Out - Get Me Going - Come Get Me
