Translation of "get more popular" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She's more popular than me. | Она пользуется большим успехом, чем я. |
| She's more popular than me. | Она пользуется большей популярностью, чем я. |
| He's more popular than me. | Он пользуется большей популярностью, чем я. |
| He's more popular than me. | Он пользуется большим успехом, чем я. |
| Electric cars are becoming more and more popular. | Электромобили становятся всё более популярными. |
| Traveling abroad is now more popular. | Теперь всё популярнее путешествовать за границей. |
| Soccer is more popular than baseball. | Футбол популярнее бейсбола. |
| Soccer is more popular than tennis. | Футбол популярнее тенниса. |
| Koalas are more popular than kangaroos. | Коалы популярнее кенгуру. |
| Football is more popular than tennis. | Футбол популярнее тенниса. |
| You're more popular than you think. | Ты популярнее, чем думаешь. |
| Tom is more popular than me. | Том популярнее меня. |
| Yoga is becoming more and more popular every year. | Йога становится всё популярнее с каждым годом. |
| Biking is becoming more and more popular in North America. | Велоспорт становится всё более популярным в Северной Америке. |
| The Russian march is becoming more popular | Русский марш становится популярнее |
| She's more popular than me on Facebook. | В Фейсбуке она пользуется большей популярностью, чем я. |
| Tom is more popular than I am. | Том популярнее меня. |
| For a start, Bush could learn to get out of the way and encourage more popular and grassroots contacts. | И для начала Буш мог бы сойти с этой дороги и больше поощрять популярные и массовые контакты. |
| The award is getting more popular every year. | С каждым годом конкурс становится все популярнее. |
| Our website seems to be getting more popular. | Наш сайт становится всё более популярным. |
| I'll get you more. | Я тебе ещё достану. |
| I'll get you more. | Я вам ещё достану. |
| I'll get you more. | Я тебе ещё возьму. |
| I'll get you more. | Я вам ещё возьму. |
| Get ready for more. | Готовьтесь к большему. |
| Different blogging platforms and Facebook will become more popular. | Различные блоги и Facebook получат больше распространения. |
| You get more and more beautiful every day. | Ты с каждым днём всё красивее. |
| You get more and more beautiful every day. | Ты с каждым днём становишься красивее. |
| If you don't get more exercise, you'll get fat. | Если ты не будешь упражняться больше, ты растолстеешь. |
| What more will I get? | Что ещё я получу? |
| What more will I get? | Что я ещё получу? |
| You should get more rest. | Вам нужно побольше отдыхать. |
| The complex things get more fragile, more vulnerable the Goldilocks conditions get more stringent, and it's more difficult to create complexity. | Сложные вещи становятся более хрупкимии, более уязвимыми, условия Златовласки становятся все более ограниченными, и всё труднее становится создавать такие системы. |
| Would such an articulate vision make Europe s leaders more popular? | Будет ли такое сформулированное видение способствовать большей популярности европейских лидеров? |
| You get more handsome every year. | Ты с каждым годом становишься всё красивее. |
| We want to get more information. | Мы хотим получить больше информации. |
| I'll get us some more wine. | Я принесу нам ещё вина. |
| Tom needs to get more organized. | Тому надо быть более организованным. |
| Tom needs to get more sleep. | Тому нужно больше спать. |
| We should get some more firewood. | Нам надо бы достать ещё дров. |
| How popular we've gotten to be we're a top 50 website and we're more popular than the New York Times. | В плане популярности мы входим в топ 50 сайтов, и даже обгоняем газету Нью Йорк Таймс. |
| Indeed, so far, none of them has more than 2 popular support. | Действительно, пока ни у кого из них нет больше 2 народной поддержки. |
| Israel doesn t become safer, nor do Hamas or Fatah become more popular. | Израиль не становится более безопасным, а Хамас или Фатх не становятся более популярными. |
| The electrical assist version is definitely more popular than the pedal only. | Вариант с электроприводом определенно популярнее, чем только с педалями. |
| Then we get more personal with it. | Далее мы переходим к более личным вопросам. |
Related searches : Get Popular - More Popular - Get More - More Popular With - Becomes More Popular - More Popular Than - Much More Popular - Becoming More Popular - Ever More Popular - Become More Popular - Make More Popular - Get More Space - Get Some More