Translation of "get off track" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You are way off the track.
Ты сбился с пути.
You are way off the track.
Ты сбилась с пути.
You are way off the track.
Вы сбились с пути.
You can be thrown off the track.
Вас может выбить из седла.
Get off me.
Отвали от меня!
I'll get off here.
Я сойду здесь.
Let's get off here.
Давай здесь выйдем.
Let's get off here.
Давайте здесь выйдем.
Let's get off here.
Выйдем здесь.
Get off the lawn!
Прочь с газона!
Get your hands off!
Убери руки!
Get off my back.
Отстань от меня.
I get off here.
Я здесь выхожу.
Get off my lawn!
Пошёл вон с моего газона!
Get off my lawn!
Убирайся с моего газона!
Get off your horse.
Слезай с коня.
Get off my car.
Выходите из моей машины.
Get off my car.
Слезай с моей машины.
Get off my car.
Слезайте с моей машины.
Indeed, the track record of on again off again aid is miserable.
Действительно, учет помощи, которую то опять предоставляют, то опять прекращают, является жалким.
Many of the sojourns the blog describes are off the beaten track.
Многие места, описываемые в блоге, находятся в стороне от вытоптанных туристами троп.
No teachers had helped us get my children back on track.
Ни один из учителей не помог моим детям оправиться от этого.
Let's get off the bus.
Давай выйдем из автобуса.
Let's get off the bus.
Давайте выйдем из автобуса.
I get off there, too.
Я там тоже выхожу.
Get off at Himeji Station.
Сойдите на станции Химэдзи.
Get your hands off me.
Уберите от меня руки.
Where do I get off?
На какой остановке мне выходить?
Where do I get off?
Где мне выходить?
Get your hands off Tom.
Убери руки от Тома.
Get your hands off Tom.
Уберите руки от Тома.
Get your hands off Tom.
Руки прочь от Тома.
Get your paws off me.
Убери от меня свои лапы!
Hey, get off my bike.
Эй, слезь с моего мотоцикла.
Hey, get off my bike.
Эй, слезь с моего велосипеда.
Get it off your chest.
Облегчи душу.
Get it off your chest.
Признайся чистосердечно.
Get your paws off me.
Уберите от меня свои лапы!
Get your hands off him.
Убери от него свои руки.
Please get off my land.
Пожалуйста, сойдите с моей земли.
Please get off my land.
Пожалуйста, уйдите с моей земли.
The restarts are done so that if you crash or get far off the track, the game takes you back to the last interrupted point.
Перезапуски устроены так, что если вы разбиваетесь или далеко уходите с трассы, игра возвращает вас на ту точку, где она прервалась.
Many poor countries are wildly off track when it comes to meeting this goal.
Многие бедные страны даже и близко не подошли к этой цели.
Get off at the next stop.
Сойдите на следующей остановке.
Get off me you little pest!
Отстань, зараза маленькая!

 

Related searches : Off Track - Get Off - Going Off Track - Off-track Betting - Fall Off Track - Goes Off Track - Go Off Track - Far Off Track - Are Off Track - Thrown Off Track - Went Off Track - Get On Track - Off To Get - Get Sb Off