Translation of "gets me down" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Down - translation :

Keywords : внизу Садись вниз успокойся Успокойся получает получит вернется становится станет

Examples (External sources, not reviewed)

And so it gets down to the brain.	Это изучение сводится к мозгу.
The profile of the complainant gets taken down.	Профиль подающего претензию снимут с видимости.
The nail that sticks up gets hammered down.	Торчащий гвоздь забивают.
The nail that sticks out gets hammered down.	Торчащий гвоздь забивают.
Orlov city councilman Konstantin Fedotov gets down and funky.	Депутат орловского горсовета Константин Федотов веселится во всю.
I love how green everything gets down there in spring.	Я любуюсь тем, как весной всё зеленеет.
Could you wake me up when Tom gets here?	Ты не мог бы меня разбудить, когда Том придёт?
Could you wake me up when Tom gets here?	Вы не могли бы меня разбудить, когда Том придёт?
Everybody puts me down.	Все меня оскорбляют.
Sit down with me.	Присядь со мной.
Sit down with me.	Сядь со мной.
Sit down with me.	Сядьте со мной.
Don't let me down.	Не подведи меня.
You let me down.	Ты меня разочаровал.
You let me down.	Вы меня разочаровали.
You let me down.	Ты меня подвёл.
You let me down.	Вы меня подвели.
Tom let me down.	Том меня подвёл.
Put me down, Tom.	Поставь меня на место, Том.
Put me down, Tom.	Поставь меня на землю, Том.
You've let me down.	Ты меня подвел.
Let me sit down.	Позвольте мне присесть.
Sound passes through a piece of wood called a bridge and goes down to the wood box and gets amplified but ... let me think.	Звук проходит через часть дерева, которая называется порожек , идет вниз до деревянной коробки и усиливается, но, позвольте мне подумать.
This country s awful stance on LGBT really gets me raging.	Ужасная позиция этой страны по ЛГБТ вопросам выводит меня из себя.
Ai sat down beside me.	Ай села рядом со мной.
Let me write that down.	Дай я это запишу!
Don't talk down to me.	Не разговаривай со мной свысока.
You let me down, Tom.	Ты подвёл меня, Том.
Help me take this down.	Помоги мне отнести это вниз.
Help me take this down.	Помогите мне отнести это вниз.
Tom let me down and he also let Mary down.	Том подвёл как меня, так и Мэри.
Discussions are still heated, and they will hardly calm down as the presidential election gets closer.	Споры уже разгорелись, и они вряд ли станут менее горячими по мере приближения президентских выборов.
Presumably, if the current crop of online libraries gets shut down something similar will eventually happen.	Предпологается, что нечто похожее случится, если будут закрыты нынешние онлайн библиотеки.
The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?	Вопрос, на который нужно ответить, чтобы понять о чём будут говорить, что будут делать, что менять, что покупать, что строить таков Замечательно ли это?
Once again, Nicaragua let me down.	Опять таки, Никарагуа подводит меня.
She sat down next to me.	Она села возле меня.
Please help me take this down.	Помоги мне, пожалуйста, отнести это вниз.
Please help me take this down.	Помогите мне, пожалуйста, отнести это вниз.
Don't tell me to calm down.	Не говорите мне успокоиться!
Don't tell me to calm down.	Не говори мне успокоиться!
Don't tell me to calm down.	Не говорите мне, чтобы я успокоился!
Don't tell me to calm down.	Не говори мне, чтобы я успокоился!
Sit down and talk to me.	Сядь и поговори со мной.
Tom told me to slow down.	Том сказал мне притормозить.
He sat down next to me.	Он сел рядом со мной.

Показать эту страницу на русском языке